“新贵只今多故旧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“新贵只今多故旧”出自哪首诗?
答案: “新贵只今多故旧”出自: 宋代 赵蕃的 《寄刘凝远峦四首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīn guì zhī jīn duō gù jiù ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“新贵只今多故旧”的上一句是什么?
答案:
“新贵只今多故旧”的上一句是: 公更诗名盖几州 , 诗句拼音为: gōng gèng shī míng gài jǐ zhōu
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“新贵只今多故旧”的下一句是什么?
答案: “新贵只今多故旧”的下一句是: 先生宁久滞瓜丘 , 诗句拼音为: xiān shēng níng jiǔ zhì guā qiū ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“新贵只今多故旧”全诗
寄刘凝远峦四首 其一 (jì liú níng yuǎn luán sì shǒu qí yī)
旧来人物数诸刘,公更诗名盖几州。
新贵只今多故旧,先生宁久滞瓜丘。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“新贵只今多故旧”繁体原文
寄劉凝遠巒四首 其一
舊來人物數諸劉,公更詩名蓋幾州。
新貴祇今多故舊,先生寧久滯瓜丘。
“新贵只今多故旧”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
旧来人物数诸刘,公更诗名盖几州。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
新贵只今多故旧,先生宁久滞瓜丘。
“新贵只今多故旧”全诗注音
旧来人物数诸刘,公更诗名盖几州。
新贵只今多故旧,先生宁久滞瓜丘。
“新贵只今多故旧”全诗翻译
译文:
旧时有不少人姓刘,其中有位公子以其诗名遍布多州。
如今新贵们多是昔日的熟人,而先生您何不久留在瓜丘呢?
总结:这首诗表达了对旧时人物刘氏的赞誉,尤其是其中一位公子以其卓越的诗才在多个州份都有声名。然而,如今的新贵们多已是过去的熟人,作者希望先生能够长时间地居留在瓜丘。
“新贵只今多故旧”相关诗句:
- 新贵只今多故旧 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄刘凝远峦四首 其一 》
- 只今第宅多亲贵 出自 [宋] 刘宰 ·《送张晋望倅湖州 》
- 新贵即今多黑头 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵盖郎中率郭郎中休官二首 其一 》
- 耆旧只今新语少 出自 [宋] 叶适 ·《诗悼路钤舍人德久潘公 其一 》
- 只今耆旧无新语 出自 [宋] 徐俯 ·《画虎行爲吉州假守苏公作 》
- 只今旧侣能多少 出自 [宋] 刘宰 ·《挽葛签判二首 其一 》
- 耆旧只今多住庵 出自 [宋] 释慧空 ·《别圆融庵主 》
- 富贵多弃旧 出自 [宋] 周行己 ·《征妇怨 》
- 新年只愿多新酒 出自 [宋] 苏辙 ·《冬日即事 》
- 故人昔新今尚故 出自 [唐] 李白 ·《怨情 》
- 邸人只骇新章贵 出自 [宋] 韩琦 ·《再题昼锦堂 》
- 吐故纳新虚贵力 出自 [宋] 白玉蟾 ·《万法归一歌 》
- 多少故人天禄贵 出自 [宋] 赵师秀 ·《秋夜偶书 》
- 旧交新贵例相忘 出自 [宋] 陆游 ·《送范西叔赴召二首 其一 》
- 高皇旧臣多富贵 出自 [唐] 高适 ·《古歌行 》
- 耆旧今所贵 出自 [宋] 彭汝砺 ·《六月自西城归 》
- 富贵多宠新 出自 [唐] 张潮 ·《杂曲歌辞 长干行 》
- 行在多新贵 出自 [唐] 司空图 ·《乱後三首 二 》
- 批凤多新贵 出自 [宋] 王安石 ·《河中使君修撰陆公挽辞三首 其一 》
- 只今米价贵如玉 出自 [宋] 张孝祥 ·《大麦行 》