“成家报国亦何惭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“成家报国亦何惭”出自哪首诗?
答案: “成家报国亦何惭”出自: 唐代 司空图的 《漫书》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chéng jiā bào guó yì hé cán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“成家报国亦何惭”的上一句是什么?
答案:
“成家报国亦何惭”的上一句是: 乐退安贫知是分 , 诗句拼音为:lè tuì ān pín zhī shì fēn
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“成家报国亦何惭”的下一句是什么?
答案: “成家报国亦何惭”的下一句是: 到还僧院心期在 , 诗句拼音为: dào huán sēng yuàn xīn qī zài ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“成家报国亦何惭”全诗
漫书 (màn shū)
乐退安贫知是分,成家报国亦何惭。
到还僧院心期在,瑟瑟澄鲜百丈潭。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“成家报国亦何惭”繁体原文
漫書
樂退安貧知是分,成家報國亦何慚。
到還僧院心期在,瑟瑟澄鮮百丈潭。
“成家报国亦何惭”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
乐退安贫知是分,成家报国亦何惭。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
到还僧院心期在,瑟瑟澄鲜百丈潭。
“成家报国亦何惭”全诗注音
乐退安贫知是分,成家报国亦何惭。
到还僧院心期在,瑟瑟澄鲜百丈潭。
“成家报国亦何惭”全诗翻译
译文:
乐意退隐安度贫穷的人,知道该分别是非的道理;建立家庭报效国家,也毫不惭愧。
然而,我心中仍然有着追求出家修行的渴望,静静地等待着时机;湖水清澈透明,如琴弦一般在百丈潭中波光粼粼。
“成家报国亦何惭”相关诗句:
- 成家报国亦何惭 出自 [唐] 司空图 ·《漫书 》
- 未成报国惭书剑 出自 [宋] 苏轼 ·《九月二十日微雪怀子由弟二首 其二 》
- 即问何能报国家 出自 [宋] 张咏 ·《县斋感怀二首 其二 》
- 报国惭无术 出自 [宋] 赵善涟 ·《池亭夜游 》
- 无功惭报国 出自 [宋] 洪适 ·《次韵再至中山 》
- 心怀报国惭 出自 [宋] 项安世 ·《遣闷 》
- 欲报重知惭国士 出自 [宋] 范纯仁 ·《寄李审言龙图 》
- 报国报君何所有 出自 [宋] 刁衎 ·《梦中诗 》
- 惭愧深知何以报 出自 [宋] 周必大 ·《送张端明赴召 其九 》
- 惭愧君恩何以报 出自 [宋] 曹勋 ·《寄山中友 》
- 国师族覆惭家训 出自 [宋] 刘克庄 ·《新凉理故书有感二首 其二 》
- 我亦思报国 出自 [宋] 陆游 ·《鹅湖夜坐书怀 》
- 忘家思报国 出自 [宋] 陆游 ·《太息二首 其一 》
- 终期报国家 出自 [宋] 韩琦 ·《游开化寺 》
- 誓欲成名报国 出自 [唐] 张说 ·《破陈乐词二首 二 》
- 誓欲成名报国 出自 [唐] 不详 ·《杂曲歌辞 破阵乐 三 》
- 何惭国士风 出自 [宋] 徐积 ·《苗户部挽词 其一 》
- 亦表微臣报国恩 出自 [宋] 程珌 ·《玉堂昼值有怀万松 》
- 三十无成亦自惭 出自 [宋] 释行海 ·《回东州 》
- 叨荣报国老无成 出自 [宋] 范纯仁 ·《和持国光禄堂赏梅兼寄彝叟德孺 》