“圣功允格”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“圣功允格”出自哪首诗?
答案: “圣功允格”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《元符大朝会三首 三举酒用《甘露》。》, 诗句拼音为: shèng gōng yǔn gé 。
问题2:“圣功允格”的上一句是什么?
答案:
“圣功允格”的上一句是: 天不爱道 , 诗句拼音为: tiān bù ài dào
。
问题3:“圣功允格”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“圣功允格”已经是最后一句了。
“圣功允格”全诗
元符大朝会三首 三举酒用《甘露》。 (yuán fú dà cháo huì sān shǒu sān jǔ jiǔ yòng 《 gān lù 》 。)
泫泫零露,云英醴溢。
和气凝津,流甘委白。
饴泛泮林,珠联竹柏。
天不爱道,圣功允格。
仄仄平仄,平平仄仄。
○仄○平,平平仄仄。
平仄仄平,平平仄仄。
平仄仄仄,仄平仄仄。
“圣功允格”繁体原文
元符大朝會三首 三舉酒用《甘露》。
泫泫零露,雲英醴溢。
和氣凝津,流甘委白。
飴泛泮林,珠聯竹柏。
天不愛道,聖功允格。
“圣功允格”全诗注音
泫泫零露,云英醴溢。
和气凝津,流甘委白。
饴泛泮林,珠联竹柏。
天不爱道,圣功允格。
“圣功允格”全诗翻译
译文:
清晨的露水晶莹剔透,犹如珍珠润泽。细小的云片飘浮其中,宛如仙醴溢出。和风温柔,凝结成甘甜的露珠,滑落而成白玉般的液滴。饴糖的香甜在泮林中弥漫,仿佛珍珠相联在竹林与柏树之间。虽然天地间并未独爱某一条道路,但圣人的功德得以充分认可与体现。
全诗意境描绘了清晨的景象,以自然之象寓意圣人的德行,表达了人与自然、人与道的交融和共通之处。
“圣功允格”相关诗句:
- 圣功允格 出自 [宋] 苏颂 ·《正月一日皇帝御大庆殿受文武百僚朝贺行上寿之仪乐章曲名 皇帝举第三盏酒奏甘露之曲 》
- 圣功允格 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元符大朝会三首 三举酒用《甘露》。 》
- 灵兮允格 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 迎神用《兴安》。四章。 其四 》
- 允格康济 出自 [宋] 曹勋 ·《乾道圣德颂 》
- 休祥允格 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 文舞退、武舞进用《正安》。 》
- 允兹明圣 出自 [唐] 魏徵 ·《享太庙乐章 肃和 》
- 允昭圣皇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化中朝会二十三首 四举酒用《白龟》。 》
- 允也圣德 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾道七年恭上太上皇帝太上皇后尊号十一首 太傅奉太上皇后册宝升殿用《圣安》。 》
- 允协圣治 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴朝会十三首 皇帝初举酒用《瑞木成文》。 》
- 允兹明圣 出自 [唐] 魏徵、褚亮 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 肃和 》
- 赫赫天心允昭格 出自 [宋] 宋高宗 ·《绍兴己巳南郊礼成 》
- 允文允武足临容 出自 [宋] 方回 ·《送岳德裕如大都 》
- 惟圣格天 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 朝日乐章 肃和 》
- 圣考来格 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元符亲享明堂十一首 神宗奠币用《信安》。 》
- 格天圣治 出自 [宋] 曹勋 ·《乾道圣德颂 》
- 圣德格物 出自 [宋] 崔敦诗 ·《皇帝上太上皇帝寿乐曲 三举酒用瑞鹤之曲 》
- 圣门有格言 出自 [宋] 徐侨 ·《送施持正司理解官 》
- 格髙气淳圣 出自 [宋] 刘挚 ·《天苏酒成次路韵 》
- 圣主精禋格 出自 [宋] 马廷鸾 ·《仰和皇太子殿下明禋庆成诗韵 其一 》
- 重删先圣格言 出自 [唐] 无名氏 ·《果州谢自然口诀 》