“不知雪如许”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不知雪如许”出自哪首诗?
答案: “不知雪如许”出自: 宋代 王之道的 《癸酉閠十二月朔旦入夜雪复作静言岁歉斯人艰食展转不能寐强沃一杯径醉因成此诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù zhī xuě rú xǔ ,诗句平仄: 仄平仄○仄 。
问题2:“不知雪如许”的上一句是什么?
答案:
“不知雪如许”的上一句是: 饿彪啸林丘 , 诗句拼音为: è biāo xiào lín qiū
,诗句平仄: 仄平仄○仄 。
问题3:“不知雪如许”的下一句是什么?
答案: “不知雪如许”的下一句是: 但怪风飕飀 , 诗句拼音为: dàn guài fēng sōu liú ,诗句平仄:仄仄平平平。
“不知雪如许”全诗
癸酉閠十二月朔旦入夜雪复作静言岁歉斯人艰食展转不能寐强沃一杯径醉因成此诗 (guǐ yǒu rùn shí èr yuè shuò dàn rù yè xuě fù zuò jìng yán suì qiàn sī rén jiān shí zhǎn zhuǎn bù néng mèi qiáng wò yī bēi jìng zuì yīn chéng cǐ shī)
宿雁惊江渚,饿彪啸林丘。
不知雪如许,但怪风飕飀。
起看堂前柳,枯梢戞鸣球。
安得万家春,解我饥寒忧。
旋支折脚铛,移灯视床头。
发蒙余半缾,聊温三四瓯。
鸣肠时一沃,曲身渐和柔。
遥应原野间,锦衾覆厘麰。
农夫庤钱鎛,指日望有秋。
愿言开同云,东郊从春游。
仄仄平平仄,仄平仄平平。
仄平仄○仄,仄仄平平平。
仄○平平仄,平平仄平平。
平仄仄平平,仄仄平平平。
平平○仄平,平平仄平平。
仄平平仄平,平平○仄平。
平平平仄仄,仄平仄○平。
平○平仄○,仄平仄平平。
平平仄○仄,仄仄仄仄平。
仄平平平平,平平○平平。
“不知雪如许”繁体原文
癸酉閠十二月朔旦入夜雪復作静言歲歉斯人艱食展轉不能寐强沃一杯徑醉因成此詩
宿雁驚江渚,餓彪嘯林丘。
不知雪如許,但怪風颼飀。
起看堂前柳,枯梢戞鳴球。
安得萬家春,解我饑寒憂。
旋支折脚鐺,移燈視床頭。
發蒙餘半缾,聊温三四甌。
鳴腸時一沃,曲身漸和柔。
遥應原野間,錦衾覆釐麰。
農夫庤錢鎛,指日望有秋。
願言開同雲,東郊從春游。
“不知雪如许”韵律对照
仄仄平平仄,仄平仄平平。
宿雁惊江渚,饿彪啸林丘。
仄平仄○仄,仄仄平平平。
不知雪如许,但怪风飕飀。
仄○平平仄,平平仄平平。
起看堂前柳,枯梢戞鸣球。
平仄仄平平,仄仄平平平。
安得万家春,解我饥寒忧。
平平○仄平,平平仄平平。
旋支折脚铛,移灯视床头。
仄平平仄平,平平○仄平。
发蒙余半缾,聊温三四瓯。
平平平仄仄,仄平仄○平。
鸣肠时一沃,曲身渐和柔。
平○平仄○,仄平仄平平。
遥应原野间,锦衾覆厘麰。
平平仄○仄,仄仄仄仄平。
农夫庤钱鎛,指日望有秋。
仄平平平平,平平○平平。
愿言开同云,东郊从春游。
“不知雪如许”全诗注音
宿雁惊江渚,饿彪啸林丘。
不知雪如许,但怪风飕飀。
起看堂前柳,枯梢戞鸣球。
安得万家春,解我饥寒忧。
旋支折脚铛,移灯视床头。
发蒙余半缾,聊温三四瓯。
鸣肠时一沃,曲身渐和柔。
遥应原野间,锦衾覆厘麰。
农夫庤钱鎛,指日望有秋。
愿言开同云,东郊从春游。
“不知雪如许”全诗翻译
译文:
宿停的雁群惊动江边的水浅地岛屿,饿了的豹子在林中的丘陵咆哮。
不知道雪飘舞得如此茂密,只能怪风呼啸得很猛烈。
起身看见堂前的柳树,枯枝上的球果发出尖锐的声响。
想要拥有万家的春天,摆脱我饥饿和寒冷的忧虑。
便转身支起折脚铺子,移动灯火,照看床头。
取出半盆发蒙的酒,暖着三四只酒杯。
喝一口,畅快了胸腔,弯腰身体逐渐柔和起来。
遥望原野之间,盖上锦衾覆盖着厚被。
农夫们忙着准备货币和秤砣,指着日历盼望着丰收的秋季。
愿意说些畅怀之言,和伙伴们一起东郊春游。
全文大致描述了农村生活中的一些景象和情景。雁群惊动,豹子啸叫,寒冬时节的景象让人感叹自然之威。同时,也表现出人们的渴望,希望来年春天能够有个好收成,过上富裕安康的生活。愿景满怀,期盼着春天的到来,可以和朋友一同游览郊外的美景。
“不知雪如许”总结赏析
这首诗《癸酉閠十二月朔旦入夜雪复作静言岁歉斯人艰食展转不能寐强沃一杯径醉因成此诗》是王之道创作的,内容表达了一个在寒冷的冬夜里,听到风声和看到积雪,思念着家乡和温暖的愿望的诗篇。
这首诗可以归为以下
“不知雪如许”相关诗句:
- 不知雪如许 出自 [宋] 王之道 ·《癸酉閠十二月朔旦入夜雪复作静言岁歉斯人艰食展转不能寐强沃一杯径醉因成此诗 》
- 不知如许久 出自 [宋] 刘一止 ·《赠别归安周县丞二首 其二 》
- 眼界不知如许明 出自 [宋] 陈文蔚 ·《登山却立俯视一村风物殊可人意二绝 其一 》
- 空谷不知如许事 出自 [宋] 刘克庄 ·《再和五首 其一 》
- 空谷不知如许艳 出自 [宋] 郑性之 ·《梅花 》
- 山鸟不知如许事 出自 [宋] 张绍文 ·《绝句二首 其一 》
- 不知春光已如许 出自 [宋] 程俱 ·《二月二日富阳城东 其一 》
- 白鹭不知如许事 出自 [宋] 方岳 ·《白鹭亭 》
- 白鹭不知如许事 出自 [宋] 梁栋 ·《白鹭亭 》
- 雪後悬知画不如 出自 [宋] 许月卿 ·《闷来 》
- 不许会兮只许知 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其一六 》
- 飞来如许雪 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 花飞减却春 》
- 不知汝亦许不许 出自 [宋] 章公权 ·《长江问对篇 》
- 门外雪深知几许 出自 [宋] 徐元杰 ·《登灵鹫千佛阁爲往山野堂绍祖留题 》
- 只许韶阳雪老知 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其五一 》
- 全机曾许雪林知 出自 [宋] 释重显 ·《送僧 》
- 雪花夜堕方如许 出自 [宋] 王炎 ·《和王右司游南岳得晴 》
- 朝来霰雪遽如许 出自 [宋] 赵蕃 ·《帖耆英 》
- 如许江山明霁雪 出自 [宋] 方回 ·《雪中俞仲渊寄诗见怀次韵 》
- 壁如雪色一丈许 出自 [宋] 杨万里 ·《太平寺水郡人徐友画清济贯河 》