首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 登秦邮文游亭天壁亭长歌 > 薄才自许追前修

“薄才自许追前修”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“薄才自许追前修”出自哪首诗？

答案： “薄才自许追前修”出自： 宋代 王奕的 《登秦邮文游亭天壁亭长歌》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： báo cái zì xǔ zhuī qián xiū ，诗句平仄： 。

问题2：“薄才自许追前修”的上一句是什么？

答案： “薄才自许追前修”的上一句是： 赏心倘得际美景 , 诗句拼音为： shǎng xīn tǎng dé jì měi jǐng ，诗句平仄： 。

问题3：“薄才自许追前修”的下一句是什么？

答案： “薄才自许追前修”的下一句是： 安得老米鸡距笔 , 诗句拼音为： ān dé lǎo mǐ jī jù bǐ ，诗句平仄：仄平仄仄平平平。

“薄才自许追前修”全诗

登秦邮文游亭天壁亭长歌 (dēng qín yóu wén yóu tíng tiān bì tíng cháng gē)

。 朝代：宋 。    作者： 王奕。

湖天澹澹湖水碧，湖风冉冉湖云收。
湖白几顷菰米地，湖汊几摺芦花洲。
几千万劫走尽夜，三十六镜磨春秋。
江南狂客归自鲁，骑馿载酒游文游。
文游已落钟鼓界，斯文丧矣游人羞。
蚌胎明月吸莘老，鸦背落日悲少游。
东坡双井化异物，神光奕奕穿斗牛。
文章不逐岁月老，精爽常与天地流。
赏心倘得际美景，薄才自许追前修。
安得老米鸡距笔，生绡百疋横戈矛。
守台旧卒年九十，颐隠於脐肩过头。
六十年前边鄙事，且言且泣气咽喉。
甚言秦欲帝万世，据此要地置急邮。
海田陵谷无定在，如今非项亦非刘。
王生感慨重抵掌，惊起一片湖中鸥。
鸥飞没入翠烟里，乾坤纳纳归双眸。
何当飞出天壁外，春风吹散眉峰愁。

平平仄仄平仄仄，平平仄仄平平○。
平仄仄○平仄仄，平仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，○仄仄仄○平平。
平平平仄平仄仄，○平仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，平平○仄平平平。
仄平平仄仄平仄，平仄仄仄平仄平。
平平平仄仄仄仄，平平仄仄○仄平。
平平仄仄仄仄仄，平仄平仄平仄平。
仄平？仄仄仄仄，仄平仄仄平平平。
平仄仄仄平仄仄，平○仄○○平平。
仄平仄仄平仄仄，平仄平平平○平。
仄仄平平平仄仄，○平○仄仄仄平。
仄平平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄仄平。
仄平平仄平仄仄，○平平仄仄平平。
○平仄仄○仄仄，平仄仄仄平○平。
平平仄仄仄平仄，平平仄仄平平平。
平○平仄平仄仄，平平○仄平平平。

hú tiān dàn dàn hú shuǐ bì ， hú fēng rǎn rǎn hú yún shōu 。
hú bái jǐ qǐng gū mǐ dì ， hú chà jǐ zhé lú huā zhōu 。
jǐ qiān wàn jié zǒu jìn yè ， sān shí liù jìng mó chūn qiū 。
jiāng nán kuáng kè guī zì lǔ ， qí lú zǎi jiǔ yóu wén yóu 。
wén yóu yǐ luò zhōng gǔ jiè ， sī wén sàng yǐ yóu rén xiū 。
bàng tāi míng yuè xī shēn lǎo ， yā bèi luò rì bēi shǎo yóu 。
dōng pō shuāng jǐng huà yì wù ， shén guāng yì yì chuān dòu niú 。
wén zhāng bù zhú suì yuè lǎo ， jīng shuǎng cháng yǔ tiān dì liú 。
shǎng xīn tǎng dé jì měi jǐng ， báo cái zì xǔ zhuī qián xiū 。
ān dé lǎo mǐ jī jù bǐ ， shēng xiāo bǎi pǐ héng gē máo 。
shǒu tái jiù zú nián jiǔ shí ， yí yǐn wū qí jiān guò tóu 。
liù shí nián qián biān bǐ shì ， qiě yán qiě qì qì yān hóu 。
shèn yán qín yù dì wàn shì ， jù cǐ yào dì zhì jí yóu 。
hǎi tián líng gǔ wú dìng zài ， rú jīn fēi xiàng yì fēi liú 。
wáng shēng gǎn kǎi chóng dǐ zhǎng ， jīng qǐ yī piàn hú zhōng ōu 。
ōu fēi mò rù cuì yān lǐ ， qián kūn nà nà guī shuāng móu 。
hé dāng fēi chū tiān bì wài ， chūn fēng chuī sàn méi fēng chóu 。

“薄才自许追前修”繁体原文

登秦郵文遊亭天壁亭長歌

湖天澹澹湖水碧，湖風冉冉湖雲收。
湖白幾頃菰米地，湖汊幾摺蘆花洲。
幾千萬劫走盡夜，三十六鏡磨春秋。
江南狂客歸自魯，騎馿載酒遊文遊。
文遊已落鐘鼓界，斯文喪矣遊人羞。
蚌胎明月吸莘老，鴉背落日悲少游。
東坡雙井化異物，神光奕奕穿斗牛。
文章不逐歲月老，精爽常與天地流。
賞心倘得際美景，薄才自許追前修。
安得老米雞距筆，生綃百疋橫戈矛。
守臺舊卒年九十，頤隠於臍肩過頭。
六十年前邊鄙事，且言且泣氣咽喉。
甚言秦欲帝萬世，據此要地置急郵。
海田陵谷無定在，如今非項亦非劉。
王生感慨重抵掌，驚起一片湖中鷗。
鷗飛沒入翠烟裏，乾坤納納歸雙眸。
何當飛出天壁外，春風吹散眉峰愁。

“薄才自许追前修”韵律对照

平平仄仄平仄仄，平平仄仄平平○。
湖天澹澹湖水碧，湖风冉冉湖云收。

平仄仄○平仄仄，平仄仄仄平平平。
湖白几顷菰米地，湖汊几摺芦花洲。

仄平仄仄仄仄仄，○仄仄仄○平平。
几千万劫走尽夜，三十六镜磨春秋。

平平平仄平仄仄，○平仄仄平平平。
江南狂客归自鲁，骑馿载酒游文游。

平平仄仄平仄仄，平平○仄平平平。
文游已落钟鼓界，斯文丧矣游人羞。

仄平平仄仄平仄，平仄仄仄平仄平。
蚌胎明月吸莘老，鸦背落日悲少游。

平平平仄仄仄仄，平平仄仄○仄平。
东坡双井化异物，神光奕奕穿斗牛。

平平仄仄仄仄仄，平仄平仄平仄平。
文章不逐岁月老，精爽常与天地流。

仄平？仄仄仄仄，仄平仄仄平平平。
赏心倘得际美景，薄才自许追前修。

平仄仄仄平仄仄，平○仄○○平平。
安得老米鸡距笔，生绡百疋横戈矛。

仄平仄仄平仄仄，平仄平平平○平。
守台旧卒年九十，颐隠於脐肩过头。

仄仄平平平仄仄，○平○仄仄仄平。
六十年前边鄙事，且言且泣气咽喉。

仄平平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄仄平。
甚言秦欲帝万世，据此要地置急邮。

仄平平仄平仄仄，○平平仄仄平平。
海田陵谷无定在，如今非项亦非刘。

○平仄仄○仄仄，平仄仄仄平○平。
王生感慨重抵掌，惊起一片湖中鸥。

平平仄仄仄平仄，平平仄仄平平平。
鸥飞没入翠烟里，乾坤纳纳归双眸。

平○平仄平仄仄，平平○仄平平平。
何当飞出天壁外，春风吹散眉峰愁。

“薄才自许追前修”全诗注音

hú tiān dàn dàn hú shuǐ bì ， hú fēng rǎn rǎn hú yún shōu 。

湖天澹澹湖水碧，湖风冉冉湖云收。

hú bái jǐ qǐng gū mǐ dì ， hú chà jǐ zhé lú huā zhōu 。

湖白几顷菰米地，湖汊几摺芦花洲。

jǐ qiān wàn jié zǒu jìn yè ， sān shí liù jìng mó chūn qiū 。

几千万劫走尽夜，三十六镜磨春秋。

jiāng nán kuáng kè guī zì lǔ ， qí lú zǎi jiǔ yóu wén yóu 。

江南狂客归自鲁，骑馿载酒游文游。

wén yóu yǐ luò zhōng gǔ jiè ， sī wén sàng yǐ yóu rén xiū 。

文游已落钟鼓界，斯文丧矣游人羞。

bàng tāi míng yuè xī shēn lǎo ， yā bèi luò rì bēi shǎo yóu 。

蚌胎明月吸莘老，鸦背落日悲少游。

dōng pō shuāng jǐng huà yì wù ， shén guāng yì yì chuān dòu niú 。

东坡双井化异物，神光奕奕穿斗牛。

wén zhāng bù zhú suì yuè lǎo ， jīng shuǎng cháng yǔ tiān dì liú 。

文章不逐岁月老，精爽常与天地流。

shǎng xīn tǎng dé jì měi jǐng ， báo cái zì xǔ zhuī qián xiū 。

赏心倘得际美景，薄才自许追前修。

ān dé lǎo mǐ jī jù bǐ ， shēng xiāo bǎi pǐ héng gē máo 。

安得老米鸡距笔，生绡百疋横戈矛。

shǒu tái jiù zú nián jiǔ shí ， yí yǐn wū qí jiān guò tóu 。

守台旧卒年九十，颐隠於脐肩过头。

liù shí nián qián biān bǐ shì ， qiě yán qiě qì qì yān hóu 。

六十年前边鄙事，且言且泣气咽喉。

shèn yán qín yù dì wàn shì ， jù cǐ yào dì zhì jí yóu 。

甚言秦欲帝万世，据此要地置急邮。

hǎi tián líng gǔ wú dìng zài ， rú jīn fēi xiàng yì fēi liú 。

海田陵谷无定在，如今非项亦非刘。

wáng shēng gǎn kǎi chóng dǐ zhǎng ， jīng qǐ yī piàn hú zhōng ōu 。

王生感慨重抵掌，惊起一片湖中鸥。

ōu fēi mò rù cuì yān lǐ ， qián kūn nà nà guī shuāng móu 。

鸥飞没入翠烟里，乾坤纳纳归双眸。

hé dāng fēi chū tiān bì wài ， chūn fēng chuī sàn méi fēng chóu 。

何当飞出天壁外，春风吹散眉峰愁。

“薄才自许追前修”全诗翻译

译文：

湖的天空晴朗宁静，湖水呈碧绿色，湖风吹拂轻柔，湖云悠然聚散。
湖畔有一片片的菰米地，湖湾间有几片片的芦花洲。
经历了无数次的劫难，度过了三十六个春秋。
江南的狂放之士从鲁地归来，骑着瘦马，携酒游荡在文人的境地。
文人已然陷入庙堂的琐事，高尚的风气荡然无存，游人为之羞愧。
明亮的月光照耀着蚌胎，它吸取了岁月的智慧，而鸦鸟背上的落日则悲叹少年时的游荡。
东坡身边的双井发生了神奇的变化，神光熠熠，穿越了斗牛宿命的象限。
优美的文章不会被岁月所束缚，它的灵气常流动在天地之间。
如果能在美景之中体验赏心悦目的情感，虽然才华不高，也会自认为能够追赶前人的修养。
何不拥有一只老米鸡来做为助笔，生绢百匹横置戈矛之间。
曾经在台前守卫岁月的老卒已经九旬高龄，颐养在脐下，超越过去的岁月。
六十年前的事情在边陲小地发生，说来话长，又不禁满怀感慨，眼泪流淌在喉头。
那时传言秦朝欲称帝万世，据此布局要地，筹划紧急邮政。
海田、陵谷，都已不再固定存在，如今既非项氏也非刘氏所有。
王生深感情怀沉重，不禁拍手而起，惊飞起片片湖中鸥鸟。
鸥鸟飞翔消失在翠绿的烟雾里，宇宙间的宏观与微观归入双眸之中。
何时能够飞越苍穹，超越天壁之外，让春风吹散眉头的忧愁。

全诗描绘了湖光山色之美，描述了人生百态与岁月流转，通过文人的归来与游荡，抒发对文化沦丧与时光消逝的感慨。诗人以精妙的意象，描绘了蚌胎吸月、鸦鸟背落日等场景，以及东坡双井的神秘变化。诗篇中蕴含对文学永恒的追求，表达了以才华与情感赏析：美景的愿望。诗人王生希望能拥有一只老米鸡作助笔，用百匹生绢横置戈矛，寄托了文学的愿景。最后，他期盼超越现实的局限，飞越天空，驱散忧愁。

“薄才自许追前修”诗句作者王奕介绍：

王奕，字伯敬，玉山（今属江西）人。理宗淳佑四年（一二四四）入太学，官玉山教谕。恭帝德佑元年（一二七五）元兵破临安，弃官入玉斗山，结屋授徒，因号玉斗山人，学者称斗山先生。有《斗山文集》十二卷、《梅岩杂咏》七卷，已佚。今存《东行斐稿》（一名《玉斗山人集》）三卷，系元世祖至元二十六年（一二八九）率同乡学子东行赴鲁祭孔往返纪行之作。事见清道光《冰溪王氏宗谱》卷三（藏江西玉山文化馆）。　王奕诗，以影印文渊阁《四库全书·玉斗山人集》爲底本。校以《冰溪王氏宗谱·斗山文集》（简称谱本）。校本多出诗四首，附于卷末。更多...

“薄才自许追前修”相关诗句：

“薄才自许追前修”每个字的意思：

包含“薄才自许追前修”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂