首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 先天李姆庙 > 隧碑重纪先天德

“隧碑重纪先天德”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“隧碑重纪先天德”出自哪首诗?

答案:隧碑重纪先天德”出自: 宋代 陈允平 《先天李姆庙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: suì bēi chóng jì xiān tiān dé ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题2:“隧碑重纪先天德”的上一句是什么?

答案:隧碑重纪先天德”的上一句是: 曾遗双履下清冥 , 诗句拼音为: céng yí shuāng lǚ xià qīng míng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题3:“隧碑重纪先天德”的下一句是什么?

答案:隧碑重纪先天德”的下一句是: 犹是祥符御制铭 , 诗句拼音为: yóu shì xiáng fú yù zhì míng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“隧碑重纪先天德”全诗

先天李姆庙 (xiān tiān lǐ mǔ miào)

朝代:宋    作者: 陈允平

毓圣功成宴太清,曾遗双履下清冥。
隧碑重纪先天德,犹是祥符御制铭。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yù shèng gōng chéng yàn tài qīng , céng yí shuāng lǚ xià qīng míng 。
suì bēi chóng jì xiān tiān dé , yóu shì xiáng fú yù zhì míng 。

“隧碑重纪先天德”繁体原文

先天李姆廟

毓聖功成宴太清,曾遺雙履下清冥。
隧碑重紀先天德,猶是祥符御製銘。

“隧碑重纪先天德”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
毓圣功成宴太清,曾遗双履下清冥。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
隧碑重纪先天德,犹是祥符御制铭。

“隧碑重纪先天德”全诗注音

yù shèng gōng chéng yàn tài qīng , céng yí shuāng lǚ xià qīng míng 。

毓圣功成宴太清,曾遗双履下清冥。

suì bēi chóng jì xiān tiān dé , yóu shì xiáng fú yù zhì míng 。

隧碑重纪先天德,犹是祥符御制铭。

“隧碑重纪先天德”全诗翻译

译文:

毓圣功业取得了伟大的成就,举办了盛大的宴会来庆祝。他曾经留下了一双履鞋,投入到清凉的阴间。隧碑上重要地记录了先天德行,仍然是祥符皇帝亲自制定的铭文。


总结:

诗人描述了毓圣功业取得成功后举办盛宴的场景,提到了毓圣留下履鞋的事迹以及隧碑上记录的先天德行,表达了对这些事迹的钦佩之情。

“隧碑重纪先天德”诗句作者陈允平介绍:

陈允平,字衡仲,又字君衡,号西麓,鄞县(今浙江宁波)人。试上舍不遇,遂放情山水,往来吴淞淮泗间。恭宗德佑时,授沿海制置司参议官(《宋元学案》卷二五《参议陈西麓允平先生》)。宋亡,以人才徵至元大都。不受官,放还。事见《两宋名贤小集》卷三一五《西麓诗稿》卷首、《宋诗略》卷一五。 陈允平诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·西麓诗稿》爲底本,校以《两宋名贤小集》(简称名贤集)。新辑集外诗编爲第二卷。更多...

“隧碑重纪先天德”相关诗句: