“非理相干是无谓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“非理相干是无谓”出自哪首诗？
答案： “非理相干是无谓”出自： 宋代 邵雍的 《鲜欢吟》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fēi lǐ xiāng gān shì wú wèi ，诗句平仄： 平仄○平仄平仄 。
问题2：“非理相干是无谓”的上一句是什么？
答案：
“非理相干是无谓”的上一句是： 以道自重固有之 , 诗句拼音为： yǐ dào zì chóng gù yǒu zhī
，诗句平仄： 平仄○平仄平仄 。
问题3：“非理相干是无谓”的下一句是什么？
答案： “非理相干是无谓”的下一句是： 白日升天恐虚传 , 诗句拼音为： bái rì shēng tiān kǒng xū chuán ，诗句平仄：仄仄平平仄平○。
“非理相干是无谓”全诗
鲜欢吟 (xiān huān yín)
生不争名与争利，夫君何故鲜欢意。
以道自重固有之，非理相干是无谓。
白日升天恐虚传，金貂换酒可曾醉。
谁云忧挠大於山，亦是人间常式事。
平仄平平仄平仄，平平平仄○平仄。
仄仄仄○仄仄平，平仄○平仄平仄。
仄仄平平仄平○，平平仄仄仄平仄。
平平平○仄平平，仄仄平○平仄仄。
“非理相干是无谓”繁体原文
鮮歡吟
生不爭名與爭利，夫君何故鮮歡意。
以道自重固有之，非理相干是無謂。
白日升天恐虛傳，金貂換酒可曾醉。
誰云憂撓大於山，亦是人間常式事。
“非理相干是无谓”韵律对照
平仄平平仄平仄，平平平仄○平仄。
生不争名与争利，夫君何故鲜欢意。
仄仄仄○仄仄平，平仄○平仄平仄。
以道自重固有之，非理相干是无谓。
仄仄平平仄平○，平平仄仄仄平仄。
白日升天恐虚传，金貂换酒可曾醉。
平平平○仄平平，仄仄平○平仄仄。
谁云忧挠大於山，亦是人间常式事。
“非理相干是无谓”全诗注音
生不争名与争利，夫君何故鲜欢意。
以道自重固有之，非理相干是无谓。
白日升天恐虚传，金貂换酒可曾醉。
谁云忧挠大於山，亦是人间常式事。
“非理相干是无谓”全诗翻译
译文：
生而不争名与争利，夫君何故很少喜欢？
以道自重本就固有，不符合道理的事是无谓的。
白日升天恐怕是虚假传言，金貂换酒也许曾经醉过。
谁说忧愁烦扰比大山还高，其实在人间是常见的事情。
全诗表达了一种超脱名利、坚持道义的生活态度。诗人认为生命的价值不在于追求名利，而是在于坚守道义，不被琐事所动。他对虚假传言和喧闹的世俗生活持怀疑态度，认为这些都是无谓的。诗中提到的金貂换酒，可能指的是世俗享受和娱乐，诗人则暗示这些享受并不能带来真正的快乐。最后一句表达了忧愁和烦扰在人间是常态，与大山一样普遍存在。整体而言，这首诗主张清静超脱，坚持真实本心，不为外在的物质追求而动摇。
“非理相干是无谓”相关诗句：
- 非理相干是无谓 出自 [宋] 邵雍 ·《鲜欢吟 》
- 非意相干以理遣 出自 [宋] 李复 ·《晋州会上送卫伯绍休官南归 》
- 是非错相干 出自 [宋] 米芾 ·《庖丁解牛刀 》
- 是非荣辱苦相干 出自 [宋] 钱忠 ·《赠仙翁三首 其三 》
- 干戈无是非 出自 [宋] 舒岳祥 ·《纪事 》
- 是是非非荡情谓 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一二六 》
- 异乎理者谓之非 出自 [宋] 邵雍 ·《知人吟 》
- 则同乎理者谓之是 出自 [宋] 邵雍 ·《知人吟 》
- 有甚相干争道理 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一 》
- 离相非空无别是 出自 [宋] 释印肃 ·《因道友说陈抟打睡警之 》
- 无妨自是莫相非 出自 [唐] 白居易 ·《池鹤八绝句 鹤荅鸢 》
- 斯理恐无谓 出自 [宋] 李弥逊 ·《蹈元作诗谓仆不当以莲爲妩媚而有偶有现空相之语复次韵以効齐物之说 》
- 谓是非了 出自 [宋] 李纲 ·《雪峰了禅师真赞 》
- 意谓绝险无敢干 出自 [宋] 李纲 ·《端礼知宗宠示水石六轴戏作此诗归之 》
- 谓是爲非实 出自 [宋] 邓肃 ·《荔子 》
- 谓是亦良非 出自 [宋] 白玉蟾 ·《月庭 》
- 岂谓是非婴 出自 [唐] 韦应物 ·《寓居永定精舍 》
- 理会是非遣 出自 [唐] 韦应物 ·《郡斋雨中与诸文士燕集 》
- 过是非天理 出自 [宋] 胡寅 ·《寄张赵二相三首 其三 》
- 非意不相干 出自 [宋] 方岳 ·《山居十首 其八 》