“救溺运慈舟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“救溺运慈舟”出自哪首诗?
答案: “救溺运慈舟”出自: 唐代 道世的 《颂六十二首 十二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiù nì yùn cí zhōu ,诗句平仄: 。
问题2:“救溺运慈舟”的上一句是什么?
答案:
“救溺运慈舟”的上一句是: 兴心愿弘誓 , 诗句拼音为: xīng xīn yuàn hóng shì
,诗句平仄: 。
问题3:“救溺运慈舟”的下一句是什么?
答案: “救溺运慈舟”的下一句是: 嘉期归妙觉 , 诗句拼音为: jiā qī guī miào jué ,诗句平仄:仄仄平仄平。
“救溺运慈舟”全诗
颂六十二首 十二 (sòng liù shí èr shǒu shí èr)
建志诚心愚,高慕欣朋俦。
相与立弘誓,舍俗慕闲丘。
萧散人物外,晃朗免绸缪。
寂寂求戒(一作「诚」)真,亹亹励心柔。
警策修三业,激切澄四流。
兴心愿弘誓,救溺运慈舟。
嘉期归妙觉,善会湼盘修。
存心八正道,立志三只休。
(见同书卷七《奖导部》。
注一作者,为《法苑珠林》卷六一之异文。
)。
仄仄平平平,平仄平平平。
○仄仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平仄仄,仄仄仄平○。
仄仄平仄?仄仄?平??平,○○仄平平。
仄仄平○仄,仄仄平仄平。
○平仄平仄,仄仄仄平平。
平○平仄仄,仄仄仄平平。
平平仄○仄,仄仄○平平。
?仄平平仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄,平仄仄平平仄仄仄平仄平。
?。
“救溺运慈舟”繁体原文
頌六十二首 十二
建志誠心愚,高慕欣朋儔。
相與立弘誓,捨俗慕閑丘。
蕭散人物外,晃朗免綢繆。
寂寂求戒(一作「誠」)真,亹亹勵心柔。
警策修三業,激切澄四流。
興心願弘誓,救溺運慈舟。
嘉期歸妙覺,善會湼槃修。
存心八正道,立志三祇休。
(見同書卷七《獎導部》。
注一作者,爲《法苑珠林》卷六一之異文。
)。
“救溺运慈舟”韵律对照
仄仄平平平,平仄平平平。
建志诚心愚,高慕欣朋俦。
○仄仄平仄,仄仄仄平平。
相与立弘誓,舍俗慕闲丘。
平仄平仄仄,仄仄仄平○。
萧散人物外,晃朗免绸缪。
仄仄平仄?仄仄?平??平,○○仄平平。
寂寂求戒(一作「诚」)真,亹亹励心柔。
仄仄平○仄,仄仄平仄平。
警策修三业,激切澄四流。
○平仄平仄,仄仄仄平平。
兴心愿弘誓,救溺运慈舟。
平○平仄仄,仄仄仄平平。
嘉期归妙觉,善会湼盘修。
平平仄○仄,仄仄○平平。
存心八正道,立志三只休。
?仄平平仄仄仄仄仄。
(见同书卷七《奖导部》。
仄仄仄仄,平仄仄平平仄仄仄平仄平。
注一作者,为《法苑珠林》卷六一之异文。
?。
)。
“救溺运慈舟”全诗注音
建志诚心愚,高慕欣朋俦。
相与立弘誓,舍俗慕闲丘。
萧散人物外,晃朗免绸缪。
寂寂求戒(一作「诚」)真,亹亹励心柔。
警策修三业,激切澄四流。
兴心愿弘誓,救溺运慈舟。
嘉期归妙觉,善会湼盘修。
存心八正道,立志三只休。
(见同书卷七《奖导部》。
注一作者,为《法苑珠林》卷六一之异文。
)。
“救溺运慈舟”全诗翻译
译文:
愿意倾心追求真诚,虽然心智朴实,但对高尚的友谊充满向往。
我们相互立下宏伟的誓言,舍弃世俗的迷恋,向往清净宁静的山丘。
摆脱尘世的纷扰,心灵会显得愈发开朗,不再被俗世的烦恼所缠绕。
我们默默寻求真理,恳切地培养柔软的心性。
警醒地策励自己修持三业(僧侣的戒律、定慧、慈悲),激励清澈地澄清心智。
怀着追求真诚的心愿,搭起慈悲之舟,拯救那些陷入苦海的人们。
希望美好的时机能与善知识相遇,共同修行成就完善的觉悟。
秉持八正道的修行,立下志愿,消除三毒的烦恼。
(此篇出自同一书卷七《奖导部》。注解指出,此文作者为《法苑珠林》卷六一,存在异文。)
全文大致讲述了建立志向诚实,向往真诚友谊,追求清净与宁静,远离世俗纷扰,努力修行,激发清澈心智,怀着慈悲之心去帮助他人,希望与善知识结缘,共同修行成就觉悟,坚守八正道,摒除三毒。
“救溺运慈舟”总结赏析
这首诗《颂六十二首 十二》是道世创作的佛教赞颂之作。诗中表达了虔诚信仰佛教、追求心灵净化和修行道路的决心。以下是赏析:和标签:
赏析:
这首诗以一种诚挚而虔诚的语言表达了诗人对佛教信仰和修行的热切追求。诗人建立了一个清静的内心世界,远离尘世的纷扰和俗世的束缚。他强调了对正道的追求和对善行的承诺。诗人不仅表达了对自己修行道路的坚定决心,还寄望着能够与善知识相会,共同修行,最终实现妙觉。
这首诗的语言简练,但充满了对信仰的热爱和对道路的虔诚,体现了佛教信仰中追求内心净化和修行的核心思想。
标签:
- 信仰
- 修行
- 内心净化
- 善行
- 妙觉
- 佛教
“救溺运慈舟”相关诗句:
- 救溺运慈舟 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 十二 》
- 何慈救厄苦(一作「慈悲救危苦」) 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 十三 》
- 唐舟纵溺文难溺 出自 [宋] 项安世 ·《大雨破块而入书籍尽湿 》
- 如拯溺救焚 出自 [宋] 沈继祖 ·《送阁学袁尚书帅蜀分得云字韵 》
- 拯焚而救溺 出自 [宋] 李处权 ·《退老堂 》
- 譬之救焚溺 出自 [宋] 程俱 ·《晨起梳头髪白且稀有感 》
- 道个南无大慈大悲救苦救难杀人不眨眼底观世音菩萨 出自 [宋] 释师范 ·《孟保相赞 》
- 救焚拯溺非天数 出自 [宋] 李纲 ·《次韵陈中玉大卿二首 其二 》
- 谁知救溺合缨冠 出自 [宋] 陈傅良 ·《观南塘四首呈沈守 其一 》
- 力小无因救焚溺 出自 [唐] 白居易 ·《寓言题僧 》
- 竞渡本来缘救溺 出自 [宋] 王十朋 ·《五月四日与同僚南楼观竞渡因成小诗四首明日同行可元章登楼又成五首 其八 》
- 救溺拯焚奚可失 出自 [宋] 程公许 ·《忆昔行送李成之徵君 》
- 奈何揖逊救焚溺 出自 [宋] 高斯得 ·《送庸斋赴召 》
- 慈航拯羣溺 出自 [宋] 文彦博 ·《颂送天鉢长老 》
- 救世多慈悲 出自 [唐] 王维 ·《燕子龛禅师 》
- 誓愿弘慈救 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 叹仰流通 其三 》
- 救物运真悲 出自 [宋] 郭祥正 ·《同刘继邺秀才游岳麓登法华台呈如水长老 》
- 救物运真悲 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄杭州天竺辨才大师 》
- 平等行慈救苦 出自 [宋] 张伯端 ·《禅定指迷歌 》
- 大圣慈悲兴救济 出自 [唐] 惟劲 ·《觉地颂 》