“客有忘形物我间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“客有忘形物我间”出自哪首诗?
答案: “客有忘形物我间”出自: 宋代 陈岩的 《嘉鱼池》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kè yǒu wàng xíng wù wǒ jiān ,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题2:“客有忘形物我间”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“客有忘形物我间”已经是第一句了。
问题3:“客有忘形物我间”的下一句是什么?
答案: “客有忘形物我间”的下一句是: 寸丝不挂漫垂竿 , 诗句拼音为: cùn sī bù guà màn chuí gān ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“客有忘形物我间”全诗
嘉鱼池 (jiā yú chí)
客有忘形物我间,寸丝不挂漫垂竿。
游鱼得计洋洋乐,人作西方丙穴看。
仄仄仄平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“客有忘形物我间”繁体原文
嘉魚池
客有忘形物我間,寸絲不挂漫垂竿。
游魚得計洋洋樂,人作西方丙穴看。
“客有忘形物我间”韵律对照
仄仄仄平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
客有忘形物我间,寸丝不挂漫垂竿。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
游鱼得计洋洋乐,人作西方丙穴看。
“客有忘形物我间”全诗注音
客有忘形物我间,寸丝不挂漫垂竿。
游鱼得计洋洋乐,人作西方丙穴看。
“客有忘形物我间”全诗翻译
译文:
客人在我这里钓鱼时,竿上的细线不曾悬挂,而是随意地垂落。游动的鱼儿中了钩,欢快地躁动不安,而我则站在西方的高坡上,通过望远镜观看着这场景。
总结:
诗人描绘了一个情景,客人在他这里钓鱼,用细线垂钓,成功地钓到了鱼,鱼儿欢快地挣扎。而诗人则站在高处通过望远镜观察着这一幕,情景生动。
“客有忘形物我间”相关诗句:
- 客有忘形物我间 出自 [宋] 陈岩 ·《嘉鱼池 》
- 忘怀物我间 出自 [宋] 徐铉 ·《又和游光睦院 》
- 忘怀物我间 出自 [唐] 徐铉 ·《又和游光睦院 》
- 我有忘形友 出自 [唐] 白居易 ·《效陶潜体诗十六首 七 》
- 兼忘物我翫鸥客 出自 [宋] 黄裳 ·《东湖留题 鸿雁渚 》
- 万物有形皆我体 出自 [宋] 释印肃 ·《活人歌 》
- 惟有海鸥忘物我 出自 [宋] 曾丰 ·《续演雅 》
- 只今忘物物忘我 出自 [宋] 刘学箕 ·《与政仲端夫敬叟季僊至旧圃采采芙蓉金菊之妙时之所当艳者江梅海棠烂然照目可无数语纪之爲书长句 》
- 忘形超物外 出自 [宋] 顾逢 ·《赠护国寺山上宏道者 》
- 外物都忘形 出自 [宋] 刘敞 ·《一月赠深甫 》
- 相忘物外形 出自 [宋] 胡仲参 ·《与生上人 》
- 忘形岂徇物 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵陈登父风雨枕上书怀 》
- 我疑造物有间气 出自 [宋] 方一夔 ·《人有丛菊见遗而花半分黄白者 》
- 我今忘我兼忘物 出自 [宋] 陈岩 ·《饮猿潭 》
- 忘形天地间 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 就实六枝 其一 》
- 间亦忘形骸 出自 [宋] 苏颂 ·《六月六日访晁美叔吏部越宿蒙惠长篇因次其韵 》
- 往者绝物今忘形 出自 [宋] 陆游 ·《小筑 》
- 物已忘形影犹映 出自 [宋] 楼钥 ·《催老融墨戏 》
- 公衮能忘物外形 出自 [宋] 强至 ·《即席依韵奉和司徒侍中上巳会许公亭二首 其二 》
- 物情岂识忘形乐 出自 [宋] 贺铸 ·《晚泊小孤山作 》