“客子倦游者”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“客子倦游者”出自哪首诗？
答案： “客子倦游者”出自： 宋代 李觏的 《题昱师房三笑图》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kè zǐ juàn yóu zhě ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题2：“客子倦游者”的上一句是什么？
答案：
“客子倦游者”的上一句是： 屏画三笑图 , 诗句拼音为： píng huà sān xiào tú
，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题3：“客子倦游者”的下一句是什么？
答案： “客子倦游者”的下一句是： 欲去复踟蹰 , 诗句拼音为： yù qù fù chí chú ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“客子倦游者”全诗
题昱师房三笑图 (tí yù shī fáng sān xiào tú)
高僧不出院，屏画三笑图。
客子倦游者，欲去复踟蹰。
古人骨朽不可追，今人相见如古时。
人间触事入吾笑，何必门前有虎谿。
平平仄仄仄，○仄○仄平。
仄仄仄平仄，仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄平，平平○仄○仄平。
平○仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
“客子倦游者”繁体原文
題昱師房三笑圖
高僧不出院，屏畫三笑圖。
客子倦遊者，欲去復踟躕。
古人骨朽不可追，今人相見如古時。
人間觸事入吾笑，何必門前有虎谿。
“客子倦游者”韵律对照
平平仄仄仄，○仄○仄平。
高僧不出院，屏画三笑图。
仄仄仄平仄，仄仄仄平平。
客子倦游者，欲去复踟蹰。
仄平仄仄仄仄平，平平○仄○仄平。
古人骨朽不可追，今人相见如古时。
平○仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
人间触事入吾笑，何必门前有虎谿。
“客子倦游者”全诗注音
高僧不出院，屏画三笑图。
客子倦游者，欲去复踟蹰。
古人骨朽不可追，今人相见如古时。
人间触事入吾笑，何必门前有虎谿。
“客子倦游者”全诗翻译
译文：
高僧不出院，屏风上画着三个笑着的图像。客人孩子，游玩疲倦的旅者，想要离开又犹豫不决。古人的骨骼早已朽坏，无法追寻，如今的人们相聚相见，宛如古时一般。凡人在世间碰到的种种事情，皆入我笑眼，何必门前还要有虎谿阻挡呢。
总结：
这首诗以描绘高僧院内的画像为开篇，随后描述了一位游子犹豫不决的心境。接着表达了古人的逝去与今人的相聚，暗示人生轮回不息。最后，诗人借“笑眼”表达了对世间琐事的淡泊和超脱。整首诗展现了古人与今人、世俗与超然的对比，寄托了诗人对纷扰世事的超然态度。
“客子倦游者”总结赏析
赏析：这首诗《题昱师房三笑图》由唐代诗人李觏创作。诗人以高僧昱师的房间中挂着三笑图为题材，表达了诗人对高僧和图画的赞美，同时也表现了人生的矛盾和思考。
首句"高僧不出院，屏画三笑图"意味着高僧昱师深居简出，专心修行，而他的房间挂着三笑图，这是一幅表现人间欢笑的画。这句传达了高僧超脱尘世的生活态度和对艺术的热爱。
第二句"客子倦游者，欲去复踟蹰"描述了游客在高僧的院中感到倦意，但又不忍离去，这反映出高僧的境地让人向往。
第三句"古人骨朽不可追，今人相见如古时"表达了时间的流转，但在高僧昱师面前，仿佛回到了古代，感受到了古人的存在。这句强调了高僧的不凡之处。
最后两句"人间触事入吾笑，何必门前有虎谿"暗示了诗人对世俗纷扰的看法，他认为真正的快乐和笑容不需要外界的刺激，而是源自内心的宁静与满足。
“客子倦游者”相关诗句：
- 客子倦游者 出自 [宋] 李觏 ·《题昱师房三笑图 》
- 客有倦游者 出自 [宋] 孙觌 ·《武进王丞二首 欣荣亭 》
- 客子亦倦游 出自 [宋] 王炎 ·《用前韵答黄一翁五首 其一 》
- 客子叹游倦 出自 [宋] 范成大 ·《槠洲道中 》
- 倦游客子心无际 出自 [宋] 李彭 ·《过广济 》
- 客子临之游欲倦 出自 [宋] 唐仲友 ·《续八咏 双溪占胜地 》
- 客子倦游思故乡 出自 [宋] 王质 ·《与张安国围棋胜者命题负者赋诗作藤枕歌 》
- 客子倦游求止宿 出自 [宋] 陆文圭 ·《宿黄村土人索诗 其一 》
- 客子倦游何日归 出自 [宋] 陆游 ·《四月五夜见萤 》
- 客子倦游悲故乡 出自 [宋] 李纲 ·《长至 》
- 倦游客子自无聊 出自 [宋] 杨万里 ·《过招贤渡四首 其三 》
- 客子倦游归计速 出自 [宋] 刘宰 ·《挽师虞卿三首 其三 》
- 倦游客子心无际 出自 [宋] 释绍嵩 ·《重经故人旧居 》
- 客子倦游胡不归 出自 [宋] 苏轼 ·《和子由四首 首夏官舍即事 》
- 宁容倦游者 出自 [宋] 赵蕃 ·《是夕雨大作复呈潘提举 》
- 我亦倦游者 出自 [宋] 张侃 ·《何道两山 》
- 平生倦游者 出自 [唐] 陈子昂 ·《登泽州城北楼讌 》
- 我亦倦游者 出自 [宋] 吕本中 ·《范伯言药隐 》
- 顾余倦游者 出自 [宋] 王汝舟 ·《翠微峰 》
- 而我倦游者 出自 [宋] 章甫 ·《送张寺丞 》