首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 清富楼 其一 > 都无一点红尘到

“都无一点红尘到”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“都无一点红尘到”出自哪首诗?

答案:都无一点红尘到”出自: 宋代 华岳 《清富楼 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dōu wú yī diǎn hóng chén dào ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“都无一点红尘到”的上一句是什么?

答案:都无一点红尘到”的上一句是: 揭开风月画图宽 , 诗句拼音为: jiē kāi fēng yuè huà tú kuān ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“都无一点红尘到”的下一句是什么?

答案:都无一点红尘到”的下一句是: 便作千双白璧看 , 诗句拼音为: biàn zuò qiān shuāng bái bì kàn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“都无一点红尘到”全诗

清富楼 其一 (qīng fù lóu qí yī)

朝代:宋    作者: 华岳

楞伽心地有瞿昙,清富名楼足可观。
买断江山诗料足,揭开风月画图宽。
都无一点红尘到,便作千双白璧看。
我欲鞭馿快幽赏,白鸥盟在不忧寒。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

léng jiā xīn dì yǒu qú tán , qīng fù míng lóu zú kě guān 。
mǎi duàn jiāng shān shī liào zú , jiē kāi fēng yuè huà tú kuān 。
dōu wú yī diǎn hóng chén dào , biàn zuò qiān shuāng bái bì kàn 。
wǒ yù biān lú kuài yōu shǎng , bái ōu méng zài bù yōu hán 。

“都无一点红尘到”繁体原文

清富樓 其一

楞伽心地有瞿曇,清富名樓足可觀。
買斷江山詩料足,揭開風月畫圖寬。
都無一點紅塵到,便作千雙白璧看。
我欲鞭馿快幽賞,白鷗盟在不憂寒。

“都无一点红尘到”韵律对照

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
楞伽心地有瞿昙,清富名楼足可观。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
买断江山诗料足,揭开风月画图宽。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
都无一点红尘到,便作千双白璧看。

仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
我欲鞭馿快幽赏,白鸥盟在不忧寒。

“都无一点红尘到”全诗注音

léng jiā xīn dì yǒu qú tán , qīng fù míng lóu zú kě guān 。

楞伽心地有瞿昙,清富名楼足可观。

mǎi duàn jiāng shān shī liào zú , jiē kāi fēng yuè huà tú kuān 。

买断江山诗料足,揭开风月画图宽。

dōu wú yī diǎn hóng chén dào , biàn zuò qiān shuāng bái bì kàn 。

都无一点红尘到,便作千双白璧看。

wǒ yù biān lú kuài yōu shǎng , bái ōu méng zài bù yōu hán 。

我欲鞭馿快幽赏,白鸥盟在不忧寒。

“都无一点红尘到”全诗翻译

译文:

楞伽心地有瞿昙,指的是楞伽山的心灵地带有神秘的瞿昙之境,瞿昙可能指的是一种特殊的禅定状态。
清富名楼足可观,形容楞伽山的清幽和富有气势的楼阁令人赞叹。
买断江山诗料足,意指能买下整个江山以供写诗所需,显示了作者的豪迈气概。
揭开风月画图宽,描绘了绘画中的风景和人物,画卷宽广,意境深远。
都无一点红尘到,表示楞伽山境内红尘烦嚣一概不见,宛如世外桃源。
便作千双白璧看,将楞伽山美景比作千百块白玉,尽情欣赏。
我欲鞭馿快幽赏,表达了作者欲骑马畅游于幽静的山林之愿。
白鸥盟在不忧寒,白鸥在山间结盟,不畏严寒。
全诗描绘了楞伽山的清幽之美,以及作者追求自然、远离尘世的心境。

“都无一点红尘到”诗句作者华岳介绍:

华岳(?~一二二一),字子西,号翠微,贵池(今属安徽)人。宁宗开禧元年(一二○五)韩侂胄当国,岳以武学生上书请诛韩侂胄、苏师旦等,下大理狱,监管建宁。侂胄诛,放还。嘉定十年(一二一七)复入学登第,爲殿前司官属。十四年,谋去丞相史弥远,下临安狱,杖死。有《翠微南征录》十一卷,其中诗十卷。《宋史》卷四五五有传。 华岳诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以《四部丛刊》影印旧抄本(简称抄本),并酌采抄本书末所附近人张元济所作校勘记(简称张校)。新辑集外诗附于卷末。更多...

“都无一点红尘到”相关诗句: