“畏垒化庚桑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“畏垒化庚桑”出自哪首诗？
答案： “畏垒化庚桑”出自： 宋代 刘克庄的 《挽游勉之侍郎二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wèi lěi huà gēng sāng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“畏垒化庚桑”的上一句是什么？
答案：
“畏垒化庚桑”的上一句是： 武城愧言偃 , 诗句拼音为： wǔ chéng kuì yán yǎn
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“畏垒化庚桑”的下一句是什么？
答案： “畏垒化庚桑”的下一句是： 病臂书全阙 , 诗句拼音为： bìng bì shū quán quē ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“畏垒化庚桑”全诗
挽游勉之侍郎二首 其二 (wǎn yóu miǎn zhī shì láng èr shǒu qí èr)
昔在高阳里，曾登夫子堂。
武城愧言偃，畏垒化庚桑。
病臂书全阙，惊心监忽亡。
平生刍一束，道远不能将。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“畏垒化庚桑”繁体原文
挽游勉之侍郎二首 其二
昔在高陽里，曾登夫子堂。
武城愧言偃，畏壘化庚桑。
病臂書全闕，驚心鑑忽亡。
平生芻一束，道遠不能將。
“畏垒化庚桑”韵律对照
仄仄平平仄，平平平仄平。
昔在高阳里，曾登夫子堂。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
武城愧言偃，畏垒化庚桑。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
病臂书全阙，惊心监忽亡。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平生刍一束，道远不能将。
“畏垒化庚桑”全诗注音
昔在高阳里，曾登夫子堂。
武城愧言偃，畏垒化庚桑。
病臂书全阙，惊心监忽亡。
平生刍一束，道远不能将。
“畏垒化庚桑”全诗翻译
译文：
昔在高阳村里，曾经登上夫子的堂室。
武城感叹自己言辞平庸，敬畏城墙上的化庚桑树。
因病臂，书写不完整；因惊心，监守失察而错过了时机。
平生只有一束稻草，比喻自己所学浅薄，无法传承道义。
总结：
诗人回首往事，曾在高阳村登上过孔子的堂室，但自感言辞平庸，对城墙上的化庚桑树充满敬畏之情。因病臂而未能完成书写，因忽略而失去机遇。他平生所学不多，如同只有一束稻草，感慨自己的学识浅薄。整首诗抒发了诗人的自省与无奈之情。
“畏垒化庚桑”相关诗句：
- 畏垒化庚桑 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽游勉之侍郎二首 其二 》
- 庚桑畏垒既禋荐 出自 [宋] 孙抗 ·《岘山 》
- 岂但畏垒歌庚桑 出自 [宋] 王之望 ·《次韵陈庭藻赴天申燕诗二首 其一 》
- 不须畏垒诧庚桑 出自 [宋] 陈造 ·《次韵张守劝农二首 其二 》
- 绝喜庚桑来畏垒 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵二首 其二 》
- 畏垒谬诧庚桑楚 出自 [宋] 陈造 ·《次韵许节推喜雨 其二 》
- 畏垒屡丰愧桑楚 出自 [宋] 刘克庄 ·《又和感旧四首 其四 》
- 未肯化庚桑 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶杂诗十一首 其八 》
- 酷暑畏三庚 出自 [宋] 释文珦 ·《时当末伏暑气愈隆老者殊不能堪而旧业荒残清凉石室无由归隠因赋是诗 》
- 薄命畏庚金 出自 [宋] 陈起 ·《薄命 》
- 三庚信可畏 出自 [宋] 贺铸 ·《暑夜 》
- 遇庚防畏祸 出自 [宋] 李复 ·《和人伏日 》
- 年来不独畏庚申 出自 [宋] 陈棣 ·《庚申日戏题 》
- 尸祝漫庚桑 出自 [宋] 范成大 ·《藻侄比课五言诗已有意趣老怀甚喜因吟病中十二首示之可率昆季赓和胜终日饱闲也 其九 》
- 谁知庚桑子 出自 [宋] 李复 ·《题朱老壁 》
- 庚桑逢处跪 出自 [唐] 王绩 ·《晚年敍志示翟处士 》
- 有愧庚桑子 出自 [宋] 宋祁 ·《刘伯诚见惠仆所作中山杂咏石刻 》
- 穷年就庚桑 出自 [宋] 程俱 ·《秋日市区作 》
- 毋使异庚桑 出自 [宋] 陈渊 ·《钱塘书怀二首 其一 》
- 庚桑托鸡鹄 出自 [宋] 苏轼 ·《留别蹇道士拱辰 》