“廊庙先知国士心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“廊庙先知国士心”出自哪首诗？
答案： “廊庙先知国士心”出自： 宋代 释居简的 《谢怀安州王守》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： láng miào xiān zhī guó shì xīn ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“廊庙先知国士心”的上一句是什么？
答案：
“廊庙先知国士心”的上一句是： 犬羊未识元戎面 , 诗句拼音为： quǎn yáng wèi shí yuán róng miàn
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“廊庙先知国士心”的下一句是什么？
答案： “廊庙先知国士心”的下一句是： 坐使春风生掌握 , 诗句拼音为： zuò shǐ chūn fēng shēng zhǎng wò ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“廊庙先知国士心”全诗
谢怀安州王守 (xiè huái ān zhōu wáng shǒu)
一寸长淮一寸金，金城千里障尘侵。
犬羊未识元戎面，廊庙先知国士心。
坐使春风生掌握，行孚大信控喉襟。
夜严玉帐清如水，小复轻裘缓带吟。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“廊庙先知国士心”繁体原文
謝懷安州王守
一寸長淮一寸金，金城千里障塵侵。
犬羊未識元戎面，廊廟先知國士心。
坐使春風生掌握，行孚大信控喉襟。
夜嚴玉帳清如水，小復輕裘緩带吟。
“廊庙先知国士心”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
一寸长淮一寸金，金城千里障尘侵。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
犬羊未识元戎面，廊庙先知国士心。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
坐使春风生掌握，行孚大信控喉襟。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
夜严玉帐清如水，小复轻裘缓带吟。
“廊庙先知国士心”全诗注音
一寸长淮一寸金，金城千里障尘侵。
犬羊未识元戎面，廊庙先知国士心。
坐使春风生掌握，行孚大信控喉襟。
夜严玉帐清如水，小复轻裘缓带吟。
“廊庙先知国士心”全诗翻译
译文：
一寸长淮一寸金，意味着淮河的一寸土地价值堪比黄金。金城千里障尘侵，千里之外的金城可以阻挡尘土的侵扰。
犬羊未识元戎面，普通的犬羊还未认识到大将军元戎的威容。廊庙先知国士心，廊庙之中的智者早已洞察国士的心意。
坐使春风生掌握，坐着就能让春风生出掌心；行孚大信控喉襟，行动充满诚信能够控制喉咙之言。
夜严玉帐清如水，夜晚严寒时玉帐里清澈如水；小复轻裘缓带吟，稍有寒意，便轻轻加裘，悠然吟诗。
这首诗表达了对黄金价值、智者洞察和诚信行为的赞美，同时描绘了寒夜中诗人静坐吟咏的情景。
“廊庙先知国士心”相关诗句：
- 廊庙先知国士心 出自 [宋] 释居简 ·《谢怀安州王守 》
- 我知先生在廊庙 出自 [宋] 李流谦 ·《送晁子西提刑赴召 》
- 廊庙知心独此公 出自 [宋] 邹浩 ·《记梦 》
- 少小先蒙国士知 出自 [宋] 吕本中 ·《李念七久不见过二绝 其二 》
- 廊庙定谁先 出自 [宋] 刘攽 ·《钱子高举贤良中科寄贺子飞 》
- 先生廊庙姿 出自 [宋] 刘克庄 ·《陪西山游鼓山一首 》
- 廊庙先图任 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《蒋颖叔生日 》
- 廊庙喜登端士用 出自 [宋] 李曾伯 ·《右司周昞仲亦用韵并和以谢之 》
- 忧国自多廊庙宰 出自 [宋] 王安石 ·《和舍弟舟上示沈道源 》
- 彦国本爲廊庙器 出自 [宋] 苏舜钦 ·《寄富彦国 》
- 先生事业本廊庙 出自 [宋] 赵蕃 ·《别韩尚书 》
- 衮衣廊庙孰推先 出自 [宋] 张纲 ·《郑枢密生日五首 其三 》
- 当还先生坐廊庙 出自 [宋] 曾巩 ·《奉和滁州九咏九首 琅琊泉石篆 》
- 国士须知豫让心 出自 [宋] 刘兼 ·《自遣 》
- 白发谁知国士心 出自 [宋] 秦观 ·《次韵裴仲谟和何先辈二首 其二 》
- 国士须知豫让心 出自 [唐] 刘兼 ·《自遣 》
- 天地元知国士心 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵程道益见赠二首 其一 》
- 本怀国士知心早 出自 [宋] 胡寅 ·《和仁仲过五溪 》
- 料得廊庙心 出自 [宋] 叶茵 ·《次得雨韵 》
- 廊庙心同赤 出自 [宋] 张次贤 ·《同陈提举庸郭安抚睎宗玩月南峰 》