“烈火四焚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“烈火四焚”出自哪首诗?
答案: “烈火四焚”出自: 宋代 陈长方的 《张横渠赞》, 诗句拼音为: liè huǒ sì fén 。
问题2:“烈火四焚”的上一句是什么?
答案:
“烈火四焚”的上一句是: 祖龙吐毒 , 诗句拼音为:zǔ lóng tǔ dú
。
问题3:“烈火四焚”的下一句是什么?
答案: “烈火四焚”的下一句是: 先王载籍 , 诗句拼音为: xiān wáng zǎi jí ,诗句平仄:平○仄仄。
“烈火四焚”全诗
张横渠赞 (zhāng héng qú zàn)
祖龙吐毒,烈火四焚。
先王载籍,毕罹其屯。
刘汉崛兴,访索丘坟。
羣儒掇拾,百不一存。
绵蕝之野,陋兮叔孙。
胸谋腹断,己学自尊。
致彼古礼,寥落无闻。
勇哉先生,绝类离伦。
追千岁上,以礼立身。
隠居关右,化行于民。
宾嘉丧祭,唯古之循。
坐令邹鲁,复见咸秦。
岩岩泰山,烈烈秋暾。
先生谨严,比德实均。
嗟世习非,诚难具论。
弃礼自快,纷其如云。
感今陈古,歌以斯文。
庶由高躅,起我後昆。
仄平仄仄,仄仄仄平。
平○仄仄,仄平○平。
平仄仄○,仄仄平○。
平平仄仄,仄仄仄平。
平仄平仄,仄平仄平。
平平仄仄,仄仄仄平。
仄仄仄仄,平仄平○。
仄平平平,仄仄○平。
平平仄仄,仄仄仄平。
仄平平仄,仄○平平。
平平○仄,仄仄平平。
仄仄平仄,仄仄平平。
平平仄平,仄仄平平。
平平仄平,仄仄仄平。
平仄仄平,平○仄○。
仄仄仄仄,平○○平。
仄平平仄,平仄平平。
仄平平仄,仄仄仄平。
“烈火四焚”繁体原文
張橫渠贊
祖龍吐毒,烈火四焚。
先王載籍,畢罹其屯。
劉漢崛興,訪索丘墳。
羣儒掇拾,百不一存。
綿蕝之野,陋兮叔孫。
胸謀腹斷,己學自尊。
致彼古禮,寥落無聞。
勇哉先生,絕類離倫。
追千歲上,以禮立身。
隠居關右,化行于民。
賓嘉喪祭,唯古之循。
坐令鄒魯,復見咸秦。
巖巖泰山,烈烈秋暾。
先生謹嚴,比德實均。
嗟世習非,誠難具論。
棄禮自快,紛其如雲。
感今陳古,歌以斯文。
庶由高躅,起我後昆。
“烈火四焚”全诗注音
祖龙吐毒,烈火四焚。
先王载籍,毕罹其屯。
刘汉崛兴,访索丘坟。
羣儒掇拾,百不一存。
绵蕝之野,陋兮叔孙。
胸谋腹断,己学自尊。
致彼古礼,寥落无闻。
勇哉先生,绝类离伦。
追千岁上,以礼立身。
隠居关右,化行于民。
宾嘉丧祭,唯古之循。
坐令邹鲁,复见咸秦。
岩岩泰山,烈烈秋暾。
先生谨严,比德实均。
嗟世习非,诚难具论。
弃礼自快,纷其如云。
感今陈古,歌以斯文。
庶由高躅,起我後昆。
“烈火四焚”全诗翻译
译文:
祖龙吐出猛烈的毒火,烈焰四处燃烧。先王载入典籍,具备完善的治国之道。刘汉崛起,前往访寻丘墓,希望能从中获得智慧。众多儒者纷纷搜寻,但百家学说各自存留,没有一统的答案。茂盛茅蕝的草野,简陋的叔孙居住其中。他有雄心壮志,意志坚定,自学成才,自尊自重。他追求古代的礼仪,但却寂寞无闻。
真勇者啊,你的品行高尚,超越常人。你追溯千百岁月的古代圣贤,以礼节立身,隐居在关右,教化百姓。你举行宾客之礼,依照古代的仪式,坐镇于邹鲁,再度回归秦地。你如同高耸的泰山,热烈如仲秋的阳光。先生,你谨慎严谨,美德真实而平均。
唉,现今社会陷入乱世之中,实在难以详尽陈述。弃绝了古代的礼仪,追求私欲,纷纷如云。唯有感悟今日,借古人之言歌颂这文采。愿大家都能怀揣高远志向,振兴我们的后代。
“烈火四焚”相关诗句:
- 烈火四焚 出自 [宋] 陈长方 ·《张横渠赞 》
- 烈火焚烧 出自 [宋] 释德洪 ·《永嘉真觉大师真赞 》
- 烈火焚宗庙 出自 [唐] 李白 ·《经乱後将避地剡中留赠崔宣城 》
- 烈火焚高台 出自 [唐] 李涉 ·《感兴 》
- 俄看烈火焚 出自 [唐] 韩休 ·《奉和御制平胡 》
- 烈火焚蜂屯 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵傅安道同陈元功诸公游石狮岩 》
- 烈火西焚魏帝旗 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 赤壁 》
- 烈火未应焚玉石 出自 [宋] 蔡襄 ·《寄答汝州王仲仪待制 》
- 伐性焚和火如烈 出自 [宋] 魏了翁 ·《飞雪亭 》
- 火烈石焚疑此时 出自 [宋] 白子仪 ·《初伏後偶书呈抑之 》
- 三梁四柱烈火然 出自 [唐] 不详 ·《大明寺壁语 》
- 烈烈焚青棘 出自 [唐] 王绩 ·《过汉故城 》
- 新威烈烈野火烧 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送王微之学士知池州 》
- 火轮烈烈扬炽焰 出自 [宋] 卫宗武 ·《立秋喜雨 》
- 火云烈烈烧尘土 出自 [宋] 王洋 ·《曾谹父招客盛夏转凉 》
- 秦火虽焚道不焚 出自 [宋] 项安世 ·《大雨破块而入书籍尽湿 》
- 政役火烈烈 出自 [宋] 李觏 ·《和苏著作麻姑十咏 秦人峰 》
- 山火明烈烈 出自 [宋] 欧阳修 ·《拜赦 》
- 山人火烈烈 出自 [宋] 陈着 ·《次韵观弟避难 》
- 靼如火烈烈 出自 [宋] 王迈 ·《郑昂叔和余问盗诗末及山东事弟侄辈又问山东本末再用前韵答之 》