“亲到虚皇玉座东”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“亲到虚皇玉座东”出自哪首诗?
答案: “亲到虚皇玉座东”出自: 宋代 范成大的 《壬辰天申节赴平江锡燕因怀去年以侍臣摄事捧御盃殿上赋二小诗 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīn dào xū huáng yù zuò dōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“亲到虚皇玉座东”的上一句是什么?
答案:
“亲到虚皇玉座东”的上一句是: 小臣供奉金龙盏 , 诗句拼音为: xiǎo chén gòng fèng jīn lóng zhǎn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“亲到虚皇玉座东”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“亲到虚皇玉座东”已经是最后一句了。
“亲到虚皇玉座东”全诗
壬辰天申节赴平江锡燕因怀去年以侍臣摄事捧御盃殿上赋二小诗 其一 (rén chén tiān shēn jié fù píng jiāng xī yàn yīn huái qù nián yǐ shì chén shè shì pěng yù bēi diàn shàng fù èr xiǎo shī qí yī)
去岁排场德寿宫,薰风披拂酒鳞红。
小臣供奉金龙盏,亲到虚皇玉座东。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“亲到虚皇玉座东”繁体原文
壬辰天申節赴平江錫燕因懷去年以侍臣攝事捧御盃殿上賦二小詩 其一
去歲排場德壽宮,薰風披拂酒鱗紅。
小臣供奉金龍盞,親到虛皇玉座東。
“亲到虚皇玉座东”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
去岁排场德寿宫,薰风披拂酒鳞红。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
小臣供奉金龙盏,亲到虚皇玉座东。
“亲到虚皇玉座东”全诗注音
去岁排场德寿宫,薰风披拂酒鳞红。
小臣供奉金龙盏,亲到虚皇玉座东。
“亲到虚皇玉座东”全诗翻译
译文:
去年,我受命前往德寿宫,那里薰风吹拂,酒杯泛起红色涟漪。作为小臣,我奉上金龙盏,亲自到达虚皇玉座的东侧。
总结:
诗人描绘了自己在去年前往德寿宫的情景。薰风吹拂,酒杯泛起红色涟漪,表现了宫中的繁华喜庆氛围。诗人作为小臣,供奉金龙盏,表示对虚皇的敬爱之情,并亲自到达虚皇玉座的东侧,表现出对君主的忠诚和恭敬。整首诗表达了诗人对朝廷宴会的参与和对君主的忠诚敬爱之情。
“亲到虚皇玉座东”相关诗句:
- 亲到虚皇玉座东 出自 [宋] 范成大 ·《壬辰天申节赴平江锡燕因怀去年以侍臣摄事捧御盃殿上赋二小诗 其一 》
- 皇华玉节到淮东 出自 [宋] 刘宰 ·《挽京口使君丰郎中十首 其五 》
- 分立虚皇宝座前 出自 [宋] 任希夷 ·《扈从朝献四首 其二 》
- 先皇玉座空 出自 [唐] 李商隐 ·《垂柳 》
- 君侍玉皇座 出自 [唐] 白居易 ·《同微之赠别郭虚舟链师五十韵 》
- 东皇提昇紫微座 出自 [唐] 李峤 ·《宝劒篇 》
- 争似躬亲到座前 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其一一一 》
- 黼座玉音亲 出自 [宋] 王之道 ·《和余时中元夕二首 其二 》
- 玉座亲临视 出自 [宋] 司马光 ·《御沟 观试骑射 》
- 遽然虚玉座 出自 [宋] 王安石 ·《仁宗皇帝挽辞四首 其三 》
- 莹彻仍移玉座亲 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其一五 》
- 当年玉座语尤亲 出自 [宋] 林希逸 ·《赵大资挽诗 其二 》
- 玉座临轩亲发策 出自 [宋] 刘克庄 ·《送赴省诸友 林少嘉 》
- 玉座人难到 出自 [唐] 马戴 ·《雀台怨 》
- 玉座人难到 出自 [唐] 马戴 ·《相和歌辞 雀台怨 》
- 乘云亲到紫皇家 出自 [宋] 郭祥正 ·《追和紫霞翁记梦二首 其一 》
- 亲见玉皇来 出自 [宋] 米芾 ·《奉诏书御屏 》
- 重亲玉皇案 出自 [宋] 韦骧 ·《雪後游琅邪山联句 》
- 重亲玉皇案 出自 [宋] 刁绎 ·《雪後游琅邪山联句 》
- 亲见玉皇来 出自 [宋] 米芾 ·《大臣荐对诗 》