首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 再韵答前人送梅实 > 狂风一月吹帻堕

“狂风一月吹帻堕”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“狂风一月吹帻堕”出自哪首诗？

答案： “狂风一月吹帻堕”出自： 宋代 萧立之的 《再韵答前人送梅实》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kuáng fēng yī yuè chuī zé duò ，诗句平仄： 平平仄仄○仄○ 。

问题2：“狂风一月吹帻堕”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“狂风一月吹帻堕”已经是第一句了。

问题3：“狂风一月吹帻堕”的下一句是什么？

答案： “狂风一月吹帻堕”的下一句是： 眼底梅花无一个 , 诗句拼音为： yǎn dǐ méi huā wú yí gè ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。

“狂风一月吹帻堕”全诗

再韵答前人送梅实 (zài yùn dá qián rén sòng méi shí)

。 朝代：宋 。    作者： 萧立之。

狂风一月吹帻堕，眼底梅花无一个。
酒边饷我黄金团，飣餖閈干忽惊座。
来禽青李季孟间，玉池生肥柘浆闲。
长卿肺渴正须此，不用玉鱼供玉环。
江梅累垂压枝重，三年空作吞江梦。
遥知未老忆归来，身落湘南飞不动。
潘郎只种桃李花，他年种梅说君家。
须知调羹苏下土，更洗一瓶秧稻雨。

平平仄仄○仄○，仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄平平平，仄仄仄平仄平仄。
平平平仄仄仄○，仄平平平仄平平。
○平仄仄○平仄，仄仄仄平仄仄平。
平平○平仄平○，○平○仄平平仄。
平平仄仄仄平平，平仄平平平仄仄。
平平仄仄平仄平，平平仄平仄平平。
平平○平平仄仄，○仄仄平平仄仄。

kuáng fēng yī yuè chuī zé duò ， yǎn dǐ méi huā wú yí gè 。
jiǔ biān xiǎng wǒ huáng jīn tuán ， dìng dòu hàn gān hū jīng zuò 。
lái qín qīng lǐ jì mèng jiān ， yù chí shēng féi zhè jiāng xián 。
cháng qīng fèi kě zhèng xū cǐ ， bù yòng yù yú gòng yù huán 。
jiāng méi lèi chuí yā zhī chóng ， sān nián kōng zuò tūn jiāng mèng 。
yáo zhī wèi lǎo yì guī lái ， shēn luò xiāng nán fēi bù dòng 。
pān láng zhī zhǒng táo lǐ huā ， tā nián zhǒng méi shuō jūn jiā 。
xū zhī tiáo gēng sū xià tǔ ， gèng xǐ yī píng yāng dào yǔ 。

“狂风一月吹帻堕”繁体原文

再韻答前人送梅實

狂風一月吹幘墮，眼底梅花無一箇。
酒邊餉我黄金團，飣餖閈干忽驚座。
來禽青李季孟間，玉池生肥柘漿閑。
長卿肺渴正須此，不用玉魚供玉環。
江梅纍垂壓枝重，三年空作吞江夢。
遥知未老憶歸來，身落湘南飛不動。
潘郎只種桃李花，他年種梅說君家。
須知調羹蘇下土，更洗一瓶秧稻雨。

“狂风一月吹帻堕”韵律对照

平平仄仄○仄○，仄仄平平平仄仄。
狂风一月吹帻堕，眼底梅花无一个。

仄平仄仄平平平，仄仄仄平仄平仄。
酒边饷我黄金团，飣餖閈干忽惊座。

平平平仄仄仄○，仄平平平仄平平。
来禽青李季孟间，玉池生肥柘浆闲。

○平仄仄○平仄，仄仄仄平仄仄平。
长卿肺渴正须此，不用玉鱼供玉环。

平平○平仄平○，○平○仄平平仄。
江梅累垂压枝重，三年空作吞江梦。

平平仄仄仄平平，平仄平平平仄仄。
遥知未老忆归来，身落湘南飞不动。

平平仄仄平仄平，平平仄平仄平平。
潘郎只种桃李花，他年种梅说君家。

平平○平平仄仄，○仄仄平平仄仄。
须知调羹苏下土，更洗一瓶秧稻雨。

“狂风一月吹帻堕”全诗注音

kuáng fēng yī yuè chuī zé duò ， yǎn dǐ méi huā wú yí gè 。

狂风一月吹帻堕，眼底梅花无一个。

jiǔ biān xiǎng wǒ huáng jīn tuán ， dìng dòu hàn gān hū jīng zuò 。

酒边饷我黄金团，飣餖閈干忽惊座。

lái qín qīng lǐ jì mèng jiān ， yù chí shēng féi zhè jiāng xián 。

来禽青李季孟间，玉池生肥柘浆闲。

cháng qīng fèi kě zhèng xū cǐ ， bù yòng yù yú gòng yù huán 。

长卿肺渴正须此，不用玉鱼供玉环。

jiāng méi lèi chuí yā zhī chóng ， sān nián kōng zuò tūn jiāng mèng 。

江梅累垂压枝重，三年空作吞江梦。

yáo zhī wèi lǎo yì guī lái ， shēn luò xiāng nán fēi bù dòng 。

遥知未老忆归来，身落湘南飞不动。

pān láng zhī zhǒng táo lǐ huā ， tā nián zhǒng méi shuō jūn jiā 。

潘郎只种桃李花，他年种梅说君家。

xū zhī tiáo gēng sū xià tǔ ， gèng xǐ yī píng yāng dào yǔ 。

须知调羹苏下土，更洗一瓶秧稻雨。

“狂风一月吹帻堕”全诗翻译

译文：

狂风凛冽，一月之间吹散了帽子，眼底却没有一朵梅花。
在酒边，我受到了黄金团的赏赐，饭食未至口，突然被惊起。
来禽（也就是凤凰）飞过青李树和季孟之间，玉池边生长着肥美的柘浆，静谧无事。
长卿渴望得到此物，可不用用玉鱼来供奉玉环。
江边的梅花重叠垂垂地压弯了枝头，三年来白白做了吞噬江水之梦。
遥知此地未曾衰老，却记得过去的归来，如今身在湘南，飞翔无望。
潘郎只种植桃李花，他的后人却种植梅花，传说中他种植的桃李花要说属于君家。
你应该知道，将苏子调羹种在下土中，还需洗净一瓶秧稻雨水。

总结：

这首诗表达了孤独与离愁之情，描述了风雨飘摇的命运和无法回归的过去，以及人生的变幻无常。诗人通过描绘自然景物，抒发了对人生经历的感慨，以及对美好事物的向往。

“狂风一月吹帻堕”诗句作者萧立之介绍：

萧立之（一二○三～？）（生年据本集卷下《壬午元日试笔……》“年似渭滨人样子”、“记前壬午甫能冠”推定），原名立等，字斯立，号冰崖，宁都（今属江西）人。理宗淳佑十年（一二五○）进士。历知南城县，南昌推官，通判辰州。宋亡归隠。有《冰崖诗集》二十六卷，已佚。明弘治十八年九世孙敏辑刊《冰崖公诗拾遗》三卷。事见本集末附萧敏《识後》，明嘉靖《赣州府志》卷九有传。　萧立之诗，以《四部丛刊》影印明弘治十八年刻本爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“狂风一月吹帻堕”相关诗句：

“狂风一月吹帻堕”每个字的意思：

包含“狂风一月吹帻堕”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂