“鬅鬙灯火照柴扉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鬅鬙灯火照柴扉”出自哪首诗?
答案: “鬅鬙灯火照柴扉”出自: 宋代 王洋的 《上元二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: péng sēng dēng huǒ zhào chái fēi ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“鬅鬙灯火照柴扉”的上一句是什么?
答案:
“鬅鬙灯火照柴扉”的上一句是: 莫怪老翁闲坐久 , 诗句拼音为: mò guài lǎo wēng xián zuò jiǔ
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“鬅鬙灯火照柴扉”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“鬅鬙灯火照柴扉”已经是最后一句了。
“鬅鬙灯火照柴扉”全诗
上元二首 其二 (shàng yuán èr shǒu qí èr)
谁将膏粥饭蚕师,轻薄儿童觅彩衣。
游骑但知夸艳丽,祠门直莫叹寒微。
东城南陌春迷眼,逐马随车醉未归。
莫怪老翁闲坐久,鬅鬙灯火照柴扉。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“鬅鬙灯火照柴扉”繁体原文
上元二首 其二
誰將膏粥飯蠶師,輕薄兒童覓綵衣。
遊騎但知誇艷麗,祠門直莫歎寒微。
東城南陌春迷眼,逐馬隨車醉未歸。
莫怪老翁閑坐久,鬅鬙燈火照柴扉。
“鬅鬙灯火照柴扉”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
谁将膏粥饭蚕师,轻薄儿童觅彩衣。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
游骑但知夸艳丽,祠门直莫叹寒微。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
东城南陌春迷眼,逐马随车醉未归。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
莫怪老翁闲坐久,鬅鬙灯火照柴扉。
“鬅鬙灯火照柴扉”全诗注音
谁将膏粥饭蚕师,轻薄儿童觅彩衣。
游骑但知夸艳丽,祠门直莫叹寒微。
东城南陌春迷眼,逐马随车醉未归。
莫怪老翁闲坐久,鬅鬙灯火照柴扉。
“鬅鬙灯火照柴扉”全诗翻译
译文:
膏粥饭蚕的工作由谁担当,轻浮的年轻人寻找鲜艳的衣服。游骑只知夸耀华丽,祠门前不要怨叹寒微。东城南陌春天迷人眼,追随马车醉酒未归。不要责怪老翁久坐闲谈,他的头发散乱,灯火照着柴门。
总结:全文:诗中描绘了膏粥饭蚕师的辛勤劳作,以及轻浮儿童追求美丽服饰的生活态度。游骑人物虽然华丽却缺乏深度,而另一角色老翁虽然生活朴素但心境自在。诗歌表达了对不同生活方式和价值观的思考。
“鬅鬙灯火照柴扉”总结赏析
赏析:这首古诗《上元二首 其二》以豪放、清新的笔调描绘了上元节的热闹景象以及诗人内心的闲适悠然。首句"谁将膏粥饭蚕师"直接写出了上元节的繁华场面,蚕丝是富贵的象征,展现了节日的奢华氛围。接着描述了儿童在节日氛围中追求时尚的场景,彩衣、游戏,展现了年轻人的轻狂气息。接下来诗人表达了对这种奢华的淡然态度,强调真正的享受应该是心灵的宁静。最后两句"莫怪老翁闲坐久,鬅鬙灯火照柴扉"点明了诗人心境,他不羡慕节日的繁华,享受闲适的晚年生活。
标签: 描写节日、咏史
“鬅鬙灯火照柴扉”相关诗句:
- 鬅鬙灯火照柴扉 出自 [宋] 王洋 ·《上元二首 其二 》
- 月上照鬅鬙 出自 [宋] 赵蕃 ·《中夜复书 》
- 颓然照鬅鬙 出自 [宋] 赵蕃 ·《十六夜月 》
- 夜凉灯火掩柴扉 出自 [宋] 陈文蔚 ·《徐子融八月四夜见访值予有出寄诗三绝和韵以谢 其三 》
- 灯火照柴荆 出自 [宋] 陆游 ·《泛舟至东村 》
- 头鬅鬙 出自 [宋] 释普济 ·《圆觉顽空觉讲主真赞二首 其一 》
- 发鬅鬙 出自 [宋] 释了惠 ·《行堂请赞 》
- 老子鬅鬙 出自 [宋] 林季仲 ·《有客 》
- 面槁发鬅鬙 出自 [宋] 陆游 ·《书房杂书二首 其二 》
- 风惊绿鬅鬙 出自 [宋] 刘子翬 ·《感白发 》
- 爽气入鬅鬙 出自 [宋] 陆游 ·《雨霁 》
- 搔首徒鬅鬙 出自 [宋] 张方平 ·《吴中暑雨 》
- 天寒发鬅鬙 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻上元见寄 》
- 鬅鬙荫石谿 出自 [宋] 刘子翬 ·《古松 》
- 不必愧鬅鬙 出自 [宋] 岳珂 ·《梳头二首 其二 》
- 况我雪鬅鬙 出自 [宋] 范成大 ·《留简伯俊 》
- 烟叶碎鬅鬙 出自 [宋] 赵拚 ·《成大卿宅矮槐 》
- 鬅鬙髪懒梳 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其一 》
- 那更绿鬅鬙 出自 [宋] 项安世 ·《送周明叔从陈运使东归得能字 》
- 月枝挂鬅鬙 出自 [宋] 洪迈 ·《梅花 》