“穉牛先跳逸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“穉牛先跳逸”出自哪首诗？
答案： “穉牛先跳逸”出自： 宋代 王灼的 《题游昭画牛四图 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhì niú xiān tiào yì ，诗句平仄： 。
问题2：“穉牛先跳逸”的上一句是什么？
答案：
“穉牛先跳逸”的上一句是： 匍伏在牛背 , 诗句拼音为： pú fú zài niú bèi
，诗句平仄： 。
问题3：“穉牛先跳逸”的下一句是什么？
答案： “穉牛先跳逸”的下一句是： 两牛追不及 , 诗句拼音为： liǎng niú zhuī bù jí ，诗句平仄：仄平平平仄。
“穉牛先跳逸”全诗
题游昭画牛四图 其三 (tí yóu zhāo huà niú sì tú qí sān)
山平皋垅低，秋深云雨晦。
牧人荷蓑笠，匍伏在牛背。
穉牛先跳逸，两牛追不及。
安得青天出白日，重来缓驱莫相失。
平平平？平，平○平仄仄。
仄平○平仄，？仄仄平仄。
仄平平平仄，仄平平仄仄。
平仄平平仄仄仄，○平仄○仄○仄。
“穉牛先跳逸”繁体原文
題游昭畫牛四圖 其三
山平皋垅低，秋深雲雨晦。
牧人荷蓑笠，匍伏在牛背。
穉牛先跳逸，兩牛追不及。
安得青天出白日，重來緩驅莫相失。
“穉牛先跳逸”韵律对照
平平平？平，平○平仄仄。
山平皋垅低，秋深云雨晦。
仄平○平仄，？仄仄平仄。
牧人荷蓑笠，匍伏在牛背。
仄平平平仄，仄平平仄仄。
穉牛先跳逸，两牛追不及。
平仄平平仄仄仄，○平仄○仄○仄。
安得青天出白日，重来缓驱莫相失。
“穉牛先跳逸”全诗注音
山平皋垅低，秋深云雨晦。
牧人荷蓑笠，匍伏在牛背。
穉牛先跳逸，两牛追不及。
安得青天出白日，重来缓驱莫相失。
“穉牛先跳逸”全诗翻译
译文：
山坡平而丘陵低，秋日深处云雨阴沉。
牧人背负荷蓑笠，匍匐在牛背上。
牵引着的牛跳得敏捷，另外两头牛追不上。
但愿能有晴朗的蓝天和明亮的白日，重新来过，慢驱牛群，不要失散。
全诗表达了牧人在山间牧牛的场景。秋天的天气阴沉，牧人背着荷蓑笠，匍匐在牛背上。其中一头牛跑得很快，另外两头牛跟不上。诗人希望能有晴朗的天空和明亮的白日，重新驱赶牛群，避免它们的失散。整首诗以简洁的语言勾勒出田园牧歌的景象，抒发了诗人对自然美好和生活安宁的向往。
“穉牛先跳逸”相关诗句：
- 穉牛先跳逸 出自 [宋] 王灼 ·《题游昭画牛四图 其三 》
- 穉子饭牛歌 出自 [宋] 张孝祥 ·《东坡 》
- 穉子呼牛女拾薪 出自 [宋] 范成大 ·《田家 》
- 童穉相呼去饭牛 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《饭牛歌 》
- 犹似吟风欲跳逸 出自 [宋] 苏颂 ·《题画草虫扇子 》
- 荷锄先童穉 出自 [唐] 杜甫 ·《除草 》
- 穉子喜先迎 出自 [唐] 白居易 ·《寄李十一建 》
- 跳呼牛鬼 出自 [宋] 蔡襄 ·《亲祀南郊诗 》
- 跳石牛骨碌 出自 [唐] 佚名 ·《琼振二州人（题拟） 》
- 穉子先唱骊驹歌 出自 [宋] 杨万里 ·《初三日游翟园 》
- 跳出净慈牛栏 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂九首 其九 》
- 牛眠虎跳深伏藏 出自 [宋] 钱元忠 ·《游苍玉洞 》
- 野牛惊跳双角折 出自 [唐] 王建 ·《荆门行 》
- 跳出金牛窠窟子 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其三三 》
- 跳出沩山水牯牛 出自 [宋] 释道川 ·《参玄歌 》
- 鼓翅跳踉上牛角 出自 [宋] 苏轼 ·《鸦种麦行 》
- 陕府铁牛跳出土 出自 [宋] 米芾 ·《晦堂心如来真赞 》
- 跳珠先集霰 出自 [宋] 赵蕃 ·《诸公皆和诗再用韵并属湛挺之七首 其七 》
- 先跳门限出 出自 [宋] 陈着 ·《深自妇氏归侍 》
- 逸气射斗牛 出自 [宋] 欧阳澈 ·《醉中食鱠歌 》