“全无斧凿痕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“全无斧凿痕”出自哪首诗？
答案： “全无斧凿痕”出自： 宋代 顾逢的 《灵隠观风亭雪矶小酌》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： quán wú fǔ záo hén ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“全无斧凿痕”的上一句是什么？
答案：
“全无斧凿痕”的上一句是： 留得巉岩势 , 诗句拼音为： liú dé chán yán shì
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“全无斧凿痕”的下一句是什么？
答案： “全无斧凿痕”的下一句是： 浮云沉水底 , 诗句拼音为： fú yún chén shuǐ dǐ ，诗句平仄：平平平仄仄。
“全无斧凿痕”全诗
灵隠观风亭雪矶小酌 (líng yǐn guān fēng tíng xuě jī xiǎo zhuó)
林峦深密地，怪石紫苔存。
留得巉岩势，全无斧凿痕。
浮云沉水底，落叶走山根。
最喜倾杯处，高僧遇老温。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“全无斧凿痕”繁体原文
靈隠觀風亭雪磯小酌
林巒深密地，怪石紫苔存。
留得巉巖勢，全無斧鑿痕。
浮雲沉水底，落葉走山根。
最喜傾杯處，高僧遇老溫。
“全无斧凿痕”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
林峦深密地，怪石紫苔存。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
留得巉岩势，全无斧凿痕。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
浮云沉水底，落叶走山根。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
最喜倾杯处，高僧遇老温。
“全无斧凿痕”全诗注音
林峦深密地，怪石紫苔存。
留得巉岩势，全无斧凿痕。
浮云沉水底，落叶走山根。
最喜倾杯处，高僧遇老温。
“全无斧凿痕”全诗翻译
译文：
林中山峦密布，奇形怪石上覆盖着紫色的苔藓。
山势险峻，但却全然没有斧凿的痕迹。
浮云在水面上漂浮，落叶在山根处飘荡。
最让人喜欢的是倾杯畅饮的时刻，高僧遇见了老温贤者。
总结：
诗人描绘了林中山峦深邃奇特，怪石苔藓紫色盎然，山势险峻自然，无人凿刻痕迹。浮云漂浮水底，落叶飘荡山根，自然景观各有风采。最喜欢的是与高僧相遇，共饮美酒的时刻，使人心生喜悦。
“全无斧凿痕”相关诗句：
- 全无斧凿痕 出自 [宋] 顾逢 ·《灵隠观风亭雪矶小酌 》
- 个里全无斧凿痕 出自 [宋] 陈楠 ·《盘栊颂 》
- 痕迹无凿斧 出自 [宋] 李光 ·《新亭 》
- 斧凿无纤痕 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵刘延中廷直见赠 》
- 方无斧凿痕 出自 [宋] 张鎡 ·《读乐天诗 》
- 平削无痕看斧凿 出自 [宋] 沈与求 ·《十里岩石壁 》
- 斧凿俱无未没痕 出自 [宋] 曾丰 ·《陆倅连和三篇见示敬酬其一 》
- 圆熟几无斧凿痕 出自 [宋] 吴儆 ·《还程彦举诗卷 》
- 一室元无斧凿痕 出自 [宋] 林景熙 ·《陶山十咏和邓牧心 石广 》
- 天巧浑无斧凿痕 出自 [宋] 释智愚 ·《璟和尚号石庵 》
- 斧凿无痕开六洞 出自 [宋] 罗相 ·《题洞霄 》
- 妙斲初无斧凿痕 出自 [宋] 释绍昙 ·《琏监寺 其一 》
- 无斧凿痕方造妙 出自 [宋] 杨公远 ·《次韵凌义山 其二 》
- 斵以斧凿初无痕 出自 [宋] 罗 ·《蟠龙山 》
- 剜刻浑无斧凿痕 出自 [宋] 曾曦顔 ·《重游临武秀岩 其一 》
- 妙斲浑无斧凿痕 出自 [宋] 陈元晋 ·《题顔秀才夔诗编 》
- 洞穴浑无斧凿痕 出自 [宋] 张志道 ·《白石山 》
- 欲寻斧凿见无痕 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《东坡兄弟应制举日各携砚一入对廷中而黄门之砚爲其甥文骥所宝好事者往往有诗文以请余故亦同赋 》
- 刀痕凿痕斧痕满 出自 [宋] 周文璞 ·《古琴歌 》
- 到老全无刀斧痕 出自 [宋] 释了惠 ·《木翁 》