“莫遣佳人频下筯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莫遣佳人频下筯”出自哪首诗?
答案: “莫遣佳人频下筯”出自: 宋代 虞俦的 《梦中作虀鱠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò qiǎn jiā rén pín xià zhù ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“莫遣佳人频下筯”的上一句是什么?
答案:
“莫遣佳人频下筯”的上一句是: 细缕初飞白玉鳞 , 诗句拼音为: xì lǚ chū fēi bái yù lín
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“莫遣佳人频下筯”的下一句是什么?
答案: “莫遣佳人频下筯”的下一句是: 翠娥深处要人颦 , 诗句拼音为: cuì é shēn chù yào rén pín ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“莫遣佳人频下筯”全诗
梦中作虀鱠 (mèng zhōng zuò jī kuài)
香虀捣就有余辛,细缕初飞白玉鳞。
莫遣佳人频下筯,翠娥深处要人颦。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“莫遣佳人频下筯”繁体原文
夢中作虀鱠
香虀擣就有餘辛,細縷初飛白玉鱗。
莫遣佳人頻下筯,翠娥深處要人顰。
“莫遣佳人频下筯”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
香虀捣就有余辛,细缕初飞白玉鳞。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
莫遣佳人频下筯,翠娥深处要人颦。
“莫遣佳人频下筯”全诗注音
香虀捣就有余辛,细缕初飞白玉鳞。
莫遣佳人频下筯,翠娥深处要人颦。
“莫遣佳人频下筯”全诗翻译
译文:
香炉里捣药草已经超过了一份辛劳,细细的草绒初次飞扬如白色的玉鳞。
不要让佳人频频垂下筷子,美丽的仙女深处需人陪伴她皱眉。
总结:
诗人描绘了一个情景,有人在香炉中捣药,细细的草绒飞扬,仿佛白色的玉鳞。他告诫人们不要让佳人频繁地垂下筷子,而应有人陪伴美丽的仙女,让她心情舒畅。
“莫遣佳人频下筯”相关诗句:
- 莫遣佳人频下筯 出自 [宋] 虞俦 ·《梦中作虀鱠 》
- 莫遣佳人更折来 出自 [唐] 司空图 ·《柳二首 二 》
- 莫遣佳人取次知 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵宋嗣宗梅花 其一 》
- 汤帆卯盃频下筯 出自 [宋] 朱松 ·《牛尾狸二首 其二 》
- 佳句莫频频 出自 [唐] 杜甫 ·《秋日寄题郑监湖上亭三首 三 》
- 江山佳处遣频回 出自 [宋] 赵蕃 ·《己亥十月送成父弟絜两户幼累归玉山五首 其三 》
- 莫遣佳期过 出自 [唐] 李端 ·《送窦兵曹 》
- 诸人未下筯 出自 [唐] 王梵志 ·《二十 》
- 人归下筯殊难称 出自 [宋] 梅尧臣 ·《王乐道太丞立春早朝 》
- 莫遣下青冥 出自 [宋] 谢汲 ·《天台李公孟长官出示桐柏观百丈坑玉兰且索赋诗继以一本分惠又复见督勉爲之赋 》
- 主人频问遣妖术 出自 [唐] 元稹 ·《有鸟二十章 五 》
- 遣腊冰千筯 出自 [宋] 叶适 ·《赠胜上人 》
- 莫遣孙郎帐下看 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵刘景文赠傅羲秀才 》
- 下床莫遣许公羞 出自 [宋] 晁补之 ·《东皋十首 其三 》
- 莫遣下盐伤正味 出自 [宋] 杨万里 ·《食蛤蜊米脯羹 》
- 莫遣佳期更後期 出自 [唐] 李商隐 ·《一片 》
- 佳人磨拭频 出自 [宋] 释智圆 ·《监 》
- 谁遣佳人伴岑寂 出自 [宋] 杜范 ·《刘上舍以诗送牡丹并酒和之二首 其一 》
- 故遣佳人在空谷 出自 [宋] 苏轼 ·《寓居定惠院之东杂花满山有海棠一株土人不知贵也 》
- 欲遣佳人寄锦字 出自 [宋] 苏轼 ·《百步洪二首 其二 》