“高情唯自适”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高情唯自适”出自哪首诗?
答案: “高情唯自适”出自: 宋代 韦骧的 《咏八仙 栉髪》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gāo qíng wéi zì shì ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“高情唯自适”的上一句是什么?
答案:
“高情唯自适”的上一句是: 聊凭象栉功 , 诗句拼音为: liáo píng xiàng zhì gōng
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“高情唯自适”的下一句是什么?
答案: “高情唯自适”的下一句是: 岂恤鬓如蓬 , 诗句拼音为: qǐ xù bìn rú péng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“高情唯自适”全诗
咏八仙 栉髪 (yǒng bā xiān zhì fà)
搔首意不满,聊凭象栉功。
高情唯自适,岂恤鬓如蓬。
平仄仄仄仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“高情唯自适”繁体原文
咏八仙 櫛髪
搔首意不滿,聊憑象櫛功。
高情唯自適,豈恤鬢如蓬。
“高情唯自适”韵律对照
平仄仄仄仄,平平仄仄平。
搔首意不满,聊凭象栉功。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
高情唯自适,岂恤鬓如蓬。
“高情唯自适”全诗注音
搔首意不满,聊凭象栉功。
高情唯自适,岂恤鬓如蓬。
“高情唯自适”全诗翻译
译文:
搔首表示不满,只能依靠象栉来弥补。
高尚的情操只顾自我实现,又怎会顾念鬓发如同杂草般的蓬松。
总结:
这段古文表达了对自身缺陷的不满,但作者意识到无法改变,只能尽力弥补。同时,强调了高尚的情操应当自我实现,而不是过于计较外表的容貌。
“高情唯自适”相关诗句:
- 高情唯自适 出自 [宋] 韦骧 ·《咏八仙 栉髪 》
- 鼓櫂高歌自适情 出自 [唐] 德诚 ·《拨櫂歌 二十七 》
- 我辈唯适情 出自 [宋] 梅尧臣 ·《永叔内翰见索谢公游嵩书感叹希深师鲁子聪几道皆爲异物独公与余二人在因作五言以叙之 》
- 临流唯自适 出自 [宋] 文同 ·《阆州东园十咏 曲池 》
- 老年唯自适 出自 [唐] 秦系 ·《题镜湖野老所居 》
- 老年唯自适 出自 [唐] 马戴 ·《题镜湖野老所居 》
- 高情无适莫 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其一一 》
- 高吟适性情 出自 [宋] 郭印 ·《次韵蒲大受书怀十首 其三 》
- 高情方造适 出自 [唐] 刘禹锡 ·《奉和裴令公新成绿野堂即书 》
- 情高适太虚 出自 [宋] 华镇 ·《题黄主簿足轩 》
- 且放高情适 出自 [宋] 温革 ·《凤凰山 》
- 高情唯怕酒不满 出自 [唐] 郑谷 ·《吊故礼部韦员外序 》
- 唯应野鹤识高情 出自 [唐] 方干 ·《书桃花坞周处士壁 》
- 步武自高吟自适 出自 [宋] 释居简 ·《九日寄宜兴谢长官 》
- 自快适野情 出自 [宋] 张嵲 ·《晨起 》
- 宦情聊自适 出自 [宋] 王十朋 ·《玉环山 》
- 情忘心自适 出自 [宋] 郭印 ·《次韵曾帅遣意三首 其一 》
- 官情聊自适 出自 [宋] 王十朋 ·《送凌知监赴玉环次觉无象韵 》
- 自适羲皇情 出自 [宋] 张嵲 ·《七月初四日小雨後游步水边 》
- 自适孤云情 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵程正辅游碧落洞 》