“岂必兰爲佩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岂必兰爲佩”出自哪首诗?
答案: “岂必兰爲佩”出自: 宋代 韩淲的 《白日偶无客青山长对门 其九》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé yóu jì zhì yī ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“岂必兰爲佩”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“岂必兰爲佩”已经是第一句了。
问题3:“岂必兰爲佩”的下一句是什么?
答案: “岂必兰爲佩”的下一句是: 岂必兰为佩 , 诗句拼音为: qǐ bì lán wèi pèi ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“岂必兰爲佩”全诗
白日偶无客青山长对门 其九 (bái rì ǒu wú kè qīng shān cháng duì mén qí jiǔ)
何由芰制衣,岂必兰为佩。
一笠一蓑轻,田渔且相对。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
“岂必兰爲佩”繁体原文
白日偶無客青山長對門 其九
何由芰製衣,豈必蘭爲佩。
一笠一簑輕,田漁且相對。
“岂必兰爲佩”韵律对照
平平仄仄平,仄仄平平仄。
何由芰制衣,岂必兰为佩。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
一笠一蓑轻,田渔且相对。
“岂必兰爲佩”全诗注音
何由芰制衣,岂必兰为佩。
一笠一蓑轻,田渔且相对。
“岂必兰爲佩”全诗翻译
译文:
何需用兰花来装饰衣裳,为何不用芰荷呢?
一顶斗笠,一件蓑衣,轻盈自在,田间渔船相对相亲。
全诗讲述了一种简朴自然的生活态度,以芰荷代替兰花装饰衣裳,表达了不拘于世俗繁华的心境。同时,描述着一个田园间的清闲自在景象,以及田间渔船之间相互交流相互依偎的愉悦场景。
“岂必兰爲佩”相关诗句:
- 岂必兰爲佩 出自 [宋] 韩淲 ·《白日偶无客青山长对门 其九 》
- 芙蓉爲裳兰爲佩 出自 [宋] 楼钥 ·《代魏丞相爲钱参政寿 》
- 纫兰爲佩桂爲舟 出自 [宋] 刘筠 ·《再赋七言 》
- 纫兰以爲佩 出自 [宋] 王庭珪 ·《李仲孙佩兰轩 》
- 兰茝爲君佩 出自 [宋] 王迈 ·《题元山蔡行可对青亭 》
- 杂之兰爲佩 出自 [宋] 洪咨夔 ·《拟古送庄郎中归朝 其二 》
- 结兰以爲佩 出自 [宋] 赵蕃 ·《送沈沅陵 》
- 芰制兰爲佩 出自 [宋] 刘攽 ·《拟古六首 其一 》
- 纫兰爲佩兮 出自 [宋] 贺铸 ·《广四愁寄李譓 》
- 欲翦兰爲佩 出自 [唐] 马戴 ·《山中兴作 》
- 亦有兰爲佩 出自 [宋] 释居简 ·《谢张丹霞序疎藁 》
- 幽趣兰爲佩 出自 [宋] 王舫 ·《次韵答陈石泉 》
- 纫兰可爲佩 出自 [宋] 周紫芝 ·《八月三日早起 》
- 秋兰爲佩琚 出自 [宋] 孙应时 ·《李允蹈以诗见诒走笔和之李号能诗诸贵人客也 》
- 春溪兰佩蕙爲绅 出自 [宋] 魏野 ·《和酬张井见赠 》
- 纫兰爲佩楚忠臣 出自 [宋] 方回 ·《秋日古兰花十首 其七 》
- 真香未许兰爲佩 出自 [宋] 郭印 ·《和荣安中道中见梅 》
- 芬芳不必纫爲佩 出自 [宋] 张栻 ·《题城南书院三十四咏 其一○ 》
- 楚兰不佩佩吴钩 出自 [唐] 卢殷 ·《长安亲故 》
- 岂必有爲 出自 [唐] 司空图 ·《诗品二十四则 疎野 》