“言行无易难”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“言行无易难”出自哪首诗？
答案： “言行无易难”出自： 宋代 赵蕃的 《送赵一叔江西漕赴召三首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yán xíng wú yì nán ，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题2：“言行无易难”的上一句是什么？
答案：
“言行无易难”的上一句是： 内外有轻重 , 诗句拼音为： nèi wài yǒu qīng chóng
，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题3：“言行无易难”的下一句是什么？
答案： “言行无易难”的下一句是： 春秋贤者责 , 诗句拼音为： chūn qiū xián zhě zé ，诗句平仄：平平平仄仄。
“言行无易难”全诗
送赵一叔江西漕赴召三首 其一 (sòng zhào yī shū jiāng xī cáo fù zhào sān shǒu qí yī)
两载皇华使，江湖得少宽。
见皆儒雅录，闻绝惠文弹。
内外有轻重，言行无易难。
春秋贤者责，倾耳向长安。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“言行无易难”繁体原文
送趙一叔江西漕赴召三首 其一
兩載皇華使，江湖得少寬。
見皆儒雅錄，聞絕惠文彈。
內外有輕重，言行無易難。
春秋賢者責，傾耳向長安。
“言行无易难”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
两载皇华使，江湖得少宽。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
见皆儒雅录，闻绝惠文弹。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
内外有轻重，言行无易难。
平平平仄仄，平仄仄平平。
春秋贤者责，倾耳向长安。
“言行无易难”全诗注音
两载皇华使，江湖得少宽。
见皆儒雅录，闻绝惠文弹。
内外有轻重，言行无易难。
春秋贤者责，倾耳向长安。
“言行无易难”全诗翻译
译文：
两年来朝廷派遣使者往来，江湖间变得较为狭窄。
见面的人个个都有儒雅的气质，谈起文章来声音洪亮。
内外事务有轻重缓急，言行举止都不容易。
春秋时代的贤者有责任使命，我倾听着，心向着遥远的长安城。
总结：
诗人描绘了两载时光里朝廷派遣使者频繁，江湖变窄。见面者都有儒雅气质，谈起文章来铿锵有力。内外事务虽难易不同，言行举止却不容忽视。春秋贤者的使命感责任感被强调，诗人以此表达了对远方长安的向往之情。
“言行无易难”相关诗句：
- 言行无易难 出自 [宋] 赵蕃 ·《送赵一叔江西漕赴召三首 其一 》
- 不言容易只言难 出自 [宋] 孙应时 ·《送彭大老提舶泉南 其一 》
- 行难莫行易 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 出门行 》
- 行难莫行易 出自 [唐] 元稹 ·《杂曲歌辞 出门行 》
- 有言难尽易精微 出自 [宋] 阳枋 ·《和峡州赵教授春後雪中惠酒 其一 》
- 休言别易盍簪难 出自 [宋] 姚勉 ·《次友人示诗集 其二 》
- 谗言易入天难欺 出自 [宋] 蔡襄 ·《四贤一不肖诗 高若讷 》
- 危言岂易行 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵景仁饮宋温之南轩二首 其二 》
- 易行乃难忘 出自 [宋] 黄庭坚 ·《行行重行行赠别李之仪 》
- 才难行志易 出自 [宋] 徐元杰 ·《挽分宁张少仙二首 其二 》
- 吾言易行休更惑 出自 [宋] 邹浩 ·《读颐卦 》
- 言之孔易行维艰 出自 [宋] 魏了翁 ·《虞万州生日 》
- 山路难行日易斜 出自 [唐] 白居易 ·《冬日平泉路晚归 》
- 平地行人作易难 出自 [宋] 释嗣宗 ·《颂古二十六首 其一一 》
- 易说难行天下事 出自 [宋] 陶梦桂 ·《谩兴 》
- 莫言行路难 出自 [唐] 聂夷中 ·《行路难 》
- 莫言行路难 出自 [唐] 聂夷中 ·《杂曲歌辞 行路难 》
- 已觉言难行 出自 [宋] 范纯仁 ·《自警 》
- 古言行路难 出自 [宋] 韦骧 ·《过婺源诸岭 》
- 了无难易 出自 [宋] 释端裕 ·《偈二首 其二 》