“一枝巢隐自逍遥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一枝巢隐自逍遥”出自哪首诗？
答案： “一枝巢隐自逍遥”出自： 宋代 范仲淹的 《桐庐郡斋书事》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī zhī cháo yǐn zì xiāo yáo ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“一枝巢隐自逍遥”的上一句是什么？
答案：
“一枝巢隐自逍遥”的上一句是： 数仞堂高谁富贵 , 诗句拼音为： shù rèn táng gāo shuí fù guì
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“一枝巢隐自逍遥”的下一句是什么？
答案： “一枝巢隐自逍遥”的下一句是： 杯中好物闲宜进 , 诗句拼音为： bēi zhōng hǎo wù xián yí jìn ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“一枝巢隐自逍遥”全诗
桐庐郡斋书事 (tóng lú jùn zhāi shū shì)
千峰秀处白云骄，吏隐云边岂待招。
数仞堂高谁富贵，一枝巢隐自逍遥。
杯中好物闲宜进，林下幽人静可邀。
莫道官清无岁计，满山芝术长灵苖。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“一枝巢隐自逍遥”繁体原文
桐廬郡齋書事
千峰秀處白雲驕，吏隱雲邊豈待招。
數仞堂高誰富貴，一枝巢隱自逍遙。
杯中好物閑宜進，林下幽人静可邀。
莫道官清無歲計，滿山芝朮長靈苖。
“一枝巢隐自逍遥”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
千峰秀处白云骄，吏隐云边岂待招。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
数仞堂高谁富贵，一枝巢隐自逍遥。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
杯中好物闲宜进，林下幽人静可邀。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
莫道官清无岁计，满山芝术长灵苖。
“一枝巢隐自逍遥”全诗注音
千峰秀处白云骄，吏隐云边岂待招。
数仞堂高谁富贵，一枝巢隐自逍遥。
杯中好物闲宜进，林下幽人静可邀。
莫道官清无岁计，满山芝术长灵苖。
“一枝巢隐自逍遥”全诗翻译
译文：
千峰秀丽，白云傲然翻飞。隐居在云边的官吏，岂会等待被征召？数仞高的阁楼，谁能拥有富贵？一只小鸟巧妙地筑巢，自在自由地生活。酒杯中珍馐美味，闲暇时可随意品尝。林间的幽人，宁静安逸，值得邀请相伴。不要说官场清廉没有功名心，山中的灵草芝术依旧蓬勃生长。
总结：全文：本文描绘了千峰秀丽、白云飘逸的自然景观，以及官吏和小鸟的自由与逍遥生活。酒杯中的美味和林中幽人的宁静，都使人心生向往。并告诫人们不要因追求功名忽视了山中的灵草之道。
“一枝巢隐自逍遥”相关诗句：
- 一枝巢隐自逍遥 出自 [宋] 范仲淹 ·《桐庐郡斋书事 》
- 逍遥庄叟一枝稳 出自 [宋] 刘宰 ·《和张寺丞谢惠河魨韵二首 其二 》
- 一枝巢隐有林居 出自 [宋] 孙觌 ·《谢景思提举见过用药寮韵赋三诗寄谢 其三 》
- 逍遥自一乡 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄题萧文照阁 》
- 吏隐本逍遥 出自 [宋] 许景衡 ·《赠姚仪甫 》
- 一丘一壑自逍遥 出自 [宋] 戴复古 ·《去年访曾幼卿通判携歌舞者同游凤山仆有歌舞不容人不醉樽前方见董娇娆之句今岁到凤山又辟西隅筑堤种柳新作数亭且欲建藏书阁後堂佳丽皆屏去之矣仆嘉其志又有数语并录之 其一 》
- 自然亭上一逍遥 出自 [宋] 张徵 ·《自然亭 》
- 一寸逍遥气自春 出自 [宋] 黄履 ·《白鹭亭送运判张全翁 》
- 借问逍遥真隐徒 出自 [宋] 郭祥正 ·《逍遥亭歌一首赠太守王君章 》
- 逍遥羽客真高隐 出自 [宋] 韦骧 ·《和喻明仲题纯粹大师虚一轩诗 》
- 清时吏隐甚逍遥 出自 [宋] 文彦博 ·《致政仲损工部哀词 其一 》
- 一枝自占巢有余 出自 [宋] 饶节 ·《爲卿昙辅作一枝庵诗 》
- 一枝自足鹪鹩巢 出自 [宋] 易祓 ·《和黄山谷龟殻诗韵二首 其一 》
- 深林自占一枝巢 出自 [宋] 刘克庄 ·《夜坐二首 其二 》
- 巢寄一枝惟自足 出自 [宋] 王洋 ·《无尽藏斋 》
- 逍遥堂下叶辞枝 出自 [宋] 黄庭坚 ·《十月十五早饭清都观逍遥堂 》
- 不自求兮自逍遥 出自 [唐] 乔潭 ·《羣玉山赋附歌 》
- 逍遥自在 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其五三 》
- 自在逍遥 出自 [宋] 张伯端 ·《无心颂 》
- 逍遥自在 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其二○ 》