“汉庭上方斩马剑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“汉庭上方斩马剑”出自哪首诗?
答案: “汉庭上方斩马剑”出自: 宋代 方回的 《赠范君用笔工五首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hàn tíng shàng fāng zhǎn mǎ jiàn ,诗句平仄: 仄平仄平仄仄仄 。
问题2:“汉庭上方斩马剑”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“汉庭上方斩马剑”已经是第一句了。
问题3:“汉庭上方斩马剑”的下一句是什么?
答案: “汉庭上方斩马剑”的下一句是: 子制毛锥端似之 , 诗句拼音为: zǐ zhì máo zhuī duān sì zhī ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“汉庭上方斩马剑”全诗
赠范君用笔工五首 其一 (zèng fàn jūn yòng bǐ gōng wǔ shǒu qí yī)
汉庭上方斩马剑,子制毛锥端似之。
未办朱云请此物,笔诛市挞佞臣谁。
仄平仄平仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
“汉庭上方斩马剑”繁体原文
贈范君用筆工五首 其一
漢庭上方斬馬劍,子製毛錐端似之。
未辦朱雲請此物,筆誅市撻佞臣誰。
“汉庭上方斩马剑”韵律对照
仄平仄平仄仄仄,仄仄平平平仄平。
汉庭上方斩马剑,子制毛锥端似之。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
未办朱云请此物,笔诛市挞佞臣谁。
“汉庭上方斩马剑”全诗注音
汉庭上方斩马剑,子制毛锥端似之。
未办朱云请此物,笔诛市挞佞臣谁。
“汉庭上方斩马剑”全诗翻译
译文:
在汉朝朝廷上方,有一把斩马剑,形状像子制毛锥。
但是未能办理朱云的请求,用笔来谴责市井中的奸佞之臣又是谁呢?
总结:
这首古文短诗主要描述了汉朝朝廷上方悬挂着一把斩马剑,它的形状酷似子制毛锥。然而,朱云的请求尚未被办理,而且市井中的奸佞之臣依然未能受到惩罚。整首诗言简意赅,通过寥寥数语表现了对时政腐败的不满,同时抒发了对正义和廉洁的期盼。
“汉庭上方斩马剑”相关诗句:
- 汉庭上方斩马剑 出自 [宋] 方回 ·《赠范君用笔工五首 其一 》
- 上方斩马剑 出自 [宋] 马存 ·《题梅仙观 》
- 愿求上方斩马剑 出自 [宋] 刘敞 ·《朱云 》
- 我今愿得上方斩马剑 出自 [宋] 吴芾 ·《续潘仲严秋夜叹 》
- 恨无汉剑斩丁公 出自 [宋] 宝佑时人 ·《句 》
- 恨无汉剑斩丁公 出自 [宋] 宝佑士人 ·《句 》
- 难求斩马剑 出自 [宋] 耕吴 ·《隠居 》
- 尘埃斩马剑 出自 [宋] 贺铸 ·《辞酒 》
- 愿借君王斩马剑 出自 [宋] 张致远 ·《观陈谏议祠有感 》
- 孽童万死剑斩马 出自 [宋] 李流谦 ·《涵翠亭 》
- 但知斩马凭孤剑 出自 [宋] 孔平仲 ·《和经父寄张绩 其一 》
- 会解腰间斩马剑 出自 [宋] 贺铸 ·《度黄叶岭怀寄清凉白云庵主 》
- 斩马尚方无可借 出自 [宋] 区仕衡 ·《萧叶二子夜过 》
- 风观斩新霄汉上 出自 [宋] 薛昂 ·《湖堂 》
- 马和尚是汉州十方县罗汉寺出家也 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 四 》
- 汉庭方尚少 出自 [唐] 白居易 ·《早朝 》
- 汉庭方剖符 出自 [宋] 章杰 ·《防风庙 》
- 汉庭谁问马文园 出自 [宋] 刘筠 ·《刘校理属疾 》
- 汉庭方求不死诀 出自 [宋] 陈杰 ·《大窖啮旃 》
- 杰在汉庭方眷注 出自 [宋] 陈造 ·《次韵同年诸公环碧叙同年会 其二 》