“薄俗不容白眼客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“薄俗不容白眼客”出自哪首诗？
答案： “薄俗不容白眼客”出自： 宋代 刘敞的 《李氏池上醉中诗》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： báo sú bù róng bái yǎn kè ，诗句平仄： 仄仄仄平仄仄仄 。
问题2：“薄俗不容白眼客”的上一句是什么？
答案：
“薄俗不容白眼客”的上一句是： 宿雨花枝覆锦茵 , 诗句拼音为： sù yǔ huā zhī fù jǐn yīn
，诗句平仄： 仄仄仄平仄仄仄 。
问题3：“薄俗不容白眼客”的下一句是什么？
答案： “薄俗不容白眼客”的下一句是： 醉乡自有葛天民 , 诗句拼音为： zuì xiāng zì yǒu gě tiān mín ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“薄俗不容白眼客”全诗
李氏池上醉中诗 (lǐ shì chí shàng zuì zhōng shī)
春塘泉脉活龙鳞，宿雨花枝覆锦茵。
薄俗不容白眼客，醉乡自有葛天民。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
“薄俗不容白眼客”繁体原文
李氏池上醉中詩
春塘泉脈活龍鱗，宿雨花枝覆錦茵。
薄俗不容白眼客，醉鄉自有葛天民。
“薄俗不容白眼客”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
春塘泉脉活龙鳞，宿雨花枝覆锦茵。
仄仄仄平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
薄俗不容白眼客，醉乡自有葛天民。
“薄俗不容白眼客”全诗注音
春塘泉脉活龙鳞，宿雨花枝覆锦茵。
薄俗不容白眼客，醉乡自有葛天民。
“薄俗不容白眼客”全诗翻译
译文：
春天，塘中的泉水像活龙一样，泉水中泛起的气泡就像龙鳞一样闪动。经过夜间的雨水滋润，花枝上挂满了晶莹的水珠，仿佛是一块锦绣的地毯。
然而，这里的俗气浓厚，不容许那些目光独特的客人留连。但是在醉乡之地，自有一位名叫葛天民的人，他是醉乡的风云人物，有着与众不同的魅力和个性。
总结：
这段古文描写了春天塘中泉水活泼生动，花枝上晶莹的水珠覆盖如锦绣地毯。但地方的风气陈旧，不欢迎特立独行的游客，但在醉乡中有一位独特的人物葛天民，他有着与众不同的个性和魅力。
“薄俗不容白眼客”总结赏析
《李氏池上醉中诗》赏析：:
这首诗是刘敞创作的一首诗歌，描写了一个美丽的春天场景以及在池塘边醉酒欢乐的情景。下面我将对这首诗进行赏析：，并为其加上标签。
首先，诗人通过生动的比喻和形象描写，将春天的景色展现得栩栩如生。他用“春塘泉脉活龙鳞”来形容泉水的流动，给人一种水波荡漾的感觉，而“宿雨花枝覆锦茵”则表现出春雨滋润后的植物丰茂和花朵绽放，整个场景充满生机和活力。这种对自然景色的描写使读者感受到了春天的美好。
其次，诗人在诗中提到“薄俗不容白眼客”，反映了他对社会庸俗之风的不满。他认为那些心胸狭隘、浅薄的人不值得他的一瞥，因为他们无法欣赏到真正的美和文化，也无法融入这个醉人的春景之中。
最后，诗中提到“醉乡自有葛天民”，表达了诗人与友人欢聚饮酒的愉悦情感。他们在这个美丽的场所，尽情地享受着酒的陶醉和友情的欢乐，仿佛进入了一个醉乡，与世隔绝。
标签:
- 写景
- 抒情
- 社会批判
- 友情
“薄俗不容白眼客”相关诗句：
- 薄俗不容白眼客 出自 [宋] 刘敞 ·《李氏池上醉中诗 》
- 俗客避白眼 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观秘阁苏子美题壁及中人张侯家墨迹十九纸率同舍钱才翁学士赋之 》
- 白眼谢俗客 出自 [宋] 王阮 ·《次韵酬李周翰一首 》
- 不容俗眼觇神功 出自 [宋] 米芾 ·《菱溪石 》
- 不可容俗客 出自 [宋] 陆文圭 ·《题李义夫无锁亭二首 其一 》
- 从来白俗不入眼 出自 [宋] 张扩 ·《景蕃复和再次韵 》
- 不妨俗眼自青白 出自 [宋] 黄公度 ·《和邵观复见赠 》
- 不须白眼憎时俗 出自 [宋] 李廌 ·《次韵答张誾张阁见寄 》
- 薄俗谁我容 出自 [宋] 李吕 ·《清友堂爲吕宾峰题 》
- 俗薄容垂真钓否 出自 [宋] 刘敞 ·《寄贡甫时迁居城南水上 》
- 可笑俗眼薄 出自 [宋] 文同 ·《送坚甫同年 其一 》
- 薄俗难开眼 出自 [宋] 方回 ·《送陆君重五首 其二 》
- 薄俗眼边新 出自 [宋] 陆游 ·《初夏杂咏五首 其四 》
- 薄俗只成惊老眼 出自 [宋] 陆游 ·《予自春夏屡病至立秋而愈作长句自贺 》
- 薄俗更堪开眼看 出自 [宋] 陆游 ·《累日文符沓至怅然有感三首 其一 》
- 穷途俗眼休相薄 出自 [宋] 黄公度 ·《赴南恩道间和杨体南三首 其二 》
- 那从薄俗求青眼 出自 [宋] 沈与求 ·《张仲宗有诗怀归因次其韵勉之 》
- 俗眼可相容 出自 [宋] 贺铸 ·《留别米雍丘二首 其二 》
- 对客不须分眼白 出自 [宋] 李洪 ·《赤目 》
- 主人看客眼不白 出自 [宋] 杨万里 ·《初三日游翟园 》