“林阙孤峰出”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“林阙孤峰出”出自哪首诗?
答案: “林阙孤峰出”出自: 宋代 林亦之的 《县学东轩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lín quē gū fēng chū ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“林阙孤峰出”的上一句是什么?
答案:
“林阙孤峰出”的上一句是: 高木叫黄鹂 , 诗句拼音为: gāo mù jiào huáng lí
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“林阙孤峰出”的下一句是什么?
答案: “林阙孤峰出”的下一句是: 檐低远树齐 , 诗句拼音为: yán dī yuǎn shù qí ,诗句平仄:平平仄仄平。
“林阙孤峰出”全诗
县学东轩 (xiàn xué dōng xuān)
莫道东轩恶,朝来意欲迷。
平田飞白鸟,高木叫黄鹂。
林阙孤峰出,檐低远树齐。
虽然有佳趣,那似海门西。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“林阙孤峰出”繁体原文
縣學東軒
莫道東軒惡,朝來意欲迷。
平田飛白鳥,高木叫黄鸝。
林闕孤峰出,簷低遠樹齊。
雖然有佳趣,那似海門西。
“林阙孤峰出”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
莫道东轩恶,朝来意欲迷。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平田飞白鸟,高木叫黄鹂。
平仄平平仄,平平仄仄平。
林阙孤峰出,檐低远树齐。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
虽然有佳趣,那似海门西。
“林阙孤峰出”全诗注音
莫道东轩恶,朝来意欲迷。
平田飞白鸟,高木叫黄鹂。
林阙孤峰出,檐低远树齐。
虽然有佳趣,那似海门西。
“林阙孤峰出”全诗翻译
译文:
莫说东边的小阁子不好,清晨来到这里,心意也许会被迷惑。平坦的田野上飞过一群洁白的鸟儿,高大的树上传来黄鹂的啼鸣。林间阁楼独峰耸立,檐下的树木连成一片。虽然这里景致也很美好,但与海门西边的景色相比,还是稍逊一筹。
全诗通过描写自然景物,表达了作者对于海门西景的向往之情。诗中虽然称赞了东轩的美景,但仍不禁向往更美的海门西风景。同时,也反映了人们对远方的憧憬和不满足现状的心态。
“林阙孤峰出”相关诗句:
- 林阙孤峰出 出自 [宋] 林亦之 ·《县学东轩 》
- 唯师秀出孤峰孤 出自 [宋] 郭祥正 ·《前云居行寄元禅师 》
- 孤峰映绿林 出自 [唐] 崔曙 ·《缑山庙 》
- 不出孤峰上 出自 [唐] 白居易 ·《宿诚禅师山房题赠 》
- 孤峰出东原 出自 [唐] 岑参 ·《缑山西峰草堂作 》
- 孤出羣峰首 出自 [唐] 宋之问 ·《游陆浑南山自歇马岭到枫香林以诗代书荅李舍人适 》
- 孤峰出天外 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 稽留峰 》
- 独秀出孤峰 出自 [宋] 包恢 ·《鴈荡灵岩 》
- 孤烟出峰背 出自 [宋] 韩维 ·《和孙廷平坦嵩山十首 渔舟火 》
- 水涌孤峰出 出自 [宋] 戴复古 ·《金山 》
- 不出孤峰上 出自 [唐] 刘禹锡 ·《宿诚禅师山房题赠二首 二 》
- 孤峰出乱柳 出自 [唐] 韦镒 ·《经望湖驿 》
- 云破孤峰出 出自 [宋] 晁端友 ·《登多景楼 》
- 林外晴峰紫帽孤 出自 [宋] 朱熹 ·《至凤凰山再作 》
- 後帆半出疎林阙 出自 [宋] 华岳 ·《江上双舟催发 》
- 更有孤峰出一层 出自 [宋] 杨万里 ·《云际寺前山顶却望幡竿鹧鸪诸山二首 其二 》
- 出门直透孤峰顶 出自 [唐] 匡山和尚 ·《白牛颂 》
- 方惊绝岸孤峰出 出自 [宋] 王庭珪 ·《送欧阳南卿并简胡绍立 》
- 眼前划见孤峰出 出自 [唐] 任华 ·《寄李白 》
- 孤峰顶上无出身路 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一一六 》