“不暖不寒慢慢风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不暖不寒慢慢风”出自哪首诗？
答案： “不暖不寒慢慢风”出自： 唐代 吴融的 《寓言》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù nuǎn bù hán màn màn fēng ，诗句平仄： 仄仄仄平仄仄平 。
问题2：“不暖不寒慢慢风”的上一句是什么？
答案：
“不暖不寒慢慢风”的上一句是： 非明非暗朦朦月 , 诗句拼音为：fēi míng fēi àn méng méng yuè
，诗句平仄： 仄仄仄平仄仄平 。
问题3：“不暖不寒慢慢风”的下一句是什么？
答案： “不暖不寒慢慢风”的下一句是： 独卧空牀好天气 , 诗句拼音为： dú wò kōng chuáng hǎo tiān qì ，诗句平仄：仄仄平平仄平仄。
“不暖不寒慢慢风”全诗
寓言 (yù yán)
非明非暗朦朦月，不暖不寒慢慢风。
独卧空牀好天气，平生闲事到心中。
平平平仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
“不暖不寒慢慢风”繁体原文
寓言
非明非暗朦朦月，不暖不寒慢慢風。
獨臥空牀好天氣，平生閑事到心中。
“不暖不寒慢慢风”韵律对照
平平平仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
非明非暗朦朦月，不暖不寒慢慢风。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
独卧空牀好天气，平生闲事到心中。
“不暖不寒慢慢风”全诗注音
非明非暗朦朦月，不暖不寒慢慢风。
独卧空牀好天气，平生闲事到心中。
“不暖不寒慢慢风”全诗翻译
译文：
这首古文诗的翻译如下：
非明非暗朦朦月，不暖不寒慢慢风。
既不明亮，也不昏暗的月亮，温暖也不寒冷的微风。
独卧空床好天气，平生闲事到心中。
独自躺在空荡的床上，天气宜人，心思闲散。
总结：
这首诗以描绘夜晚的景象为主题，通过使用对比的手法来表达出一种温柔、安静的氛围。诗人描述了月亮既不明亮又不昏暗，微风既不温暖又不寒冷的情景。接着，诗人以独自躺在空荡的床上的方式，表达了一种自在、宁静的心境。整首诗以简洁的语言传达出作者对美好天气和宁静时刻的珍惜与享受。
“不暖不寒慢慢风”相关诗句：
- 不暖不寒慢慢风 出自 [唐] 吴融 ·《寓言 》
- 不暖不寒慢慢风 出自 [唐] 白居易 ·《酬和元九东川路诗十二首 嘉陵夜有怀二首 二 》
- 柳条风慢天初暖 出自 [宋] 刘镗 ·《句 其六 》
- 野笑狂歌慢慢行 出自 [宋] 邓有功 ·《客信丰寄刘起潜 其二 》
- 似锦花间慢慢拕 出自 [宋] 邵雍 ·《小车吟 》
- 十月工夫慢慢行 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快活歌 其二 》
- 菱歌慢慢声 出自 [唐] 王建 ·《江馆 》
- 慢慢对花饮 出自 [宋] 邵雍 ·《对花 》
- 春波慢慢流 出自 [宋] 俞茂实 ·《游大涤 》
- 红兽慢然天色暖 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 八 》
- 乍当暖景飞仍慢 出自 [唐] 可朋 ·《句 》
- 不得慢陶潜 出自 [唐] 杜甫 ·《东津送韦讽摄阆州录事 》
- 嬾慢不相访 出自 [唐] 白居易 ·《酬吴七见寄 》
- 不欲慢商弦 出自 [宋] 文同 ·《听天台处士弹琴 》
- 从事不敢慢 出自 [宋] 强至 ·《徙居 》
- 过之不敢慢 出自 [宋] 苏轼 ·《汉水 》
- 骄慢不率教 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 父子篇 》
- 暴慢不得亲 出自 [宋] 郑侠 ·《教子孙读书 》
- 慢态不能穷 出自 [唐] 李羣玉 ·《长沙九日登东楼观舞 二 》
- 官事不敢慢 出自 [宋] 张侃 ·《岁时书事 其五 》