“须信今春春事早”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“须信今春春事早”出自哪首诗?
答案: “须信今春春事早”出自: 宋代 陆游的 《癸丑正月二日二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xū xìn jīn chūn chūn shì zǎo ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“须信今春春事早”的上一句是什么?
答案:
“须信今春春事早”的上一句是: 绕舍梅花已遍开 , 诗句拼音为: rào shè méi huā yǐ biàn kāi
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“须信今春春事早”的下一句是什么?
答案: “须信今春春事早”的下一句是: 江乡开岁有奔雷 , 诗句拼音为: jiāng xiāng kāi suì yǒu bēn léi ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“须信今春春事早”全诗
癸丑正月二日二首 其二 (guǐ chǒu zhēng yuè èr rì èr shǒu qí èr)
菊丛抽緑满枯荄,绕舍梅花已遍开。
须信今春春事早,江乡开岁有奔雷。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“须信今春春事早”繁体原文
癸丑正月二日二首 其二
菊叢抽緑滿枯荄,繞舍梅花已遍開。
須信今春春事早,江鄉開歲有奔雷。
“须信今春春事早”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
菊丛抽緑满枯荄,绕舍梅花已遍开。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
须信今春春事早,江乡开岁有奔雷。
“须信今春春事早”全诗注音
菊丛抽緑满枯荄,绕舍梅花已遍开。
须信今春春事早,江乡开岁有奔雷。
“须信今春春事早”全诗翻译
译文:
菊丛中翠绿的菊花已经茂盛地充满了枯草丛。围绕着房舍,梅花已经遍地开放。可以相信,今年春天的花事来得早,江乡开年就有奔雷之声。
全诗表现了春天来临的景象,通过描绘菊花、梅花的盛开和江乡的奔雷,抒发了春季的喜悦和生机。作者以简洁的文字,生动地描绘了春天的美景,使读者能够感受到春天的气息。
“须信今春春事早”相关诗句:
- 须信今春春事早 出自 [宋] 陆游 ·《癸丑正月二日二首 其二 》
- 须信帝家春事早 出自 [宋] 罗公升 ·《春日皇帝阁 其一 》
- 要信今年春事早 出自 [宋] 陆游 ·《新燕 》
- 春信今年早 出自 [宋] 陆游 ·《梅花五首 其四 》
- 江南春事信能早 出自 [宋] 赵蕃 ·《步溪头 其三 》
- 今年江上春信早 出自 [宋] 王炎 ·《除日出江上迓赵宪 》
- 可怜春事今年早 出自 [宋] 刘克庄 ·《首春九日寿溪三绝 其二 》
- 寻春须是阳春早 出自 [唐] 耿玉真 ·《句 三 》
- 寻春须是先春早 出自 [] 李煜 ·《子夜歌(《全唐诗》八九九词句只存首二句,题作《菩萨蛮》) 》
- 直须早早借春回 出自 [宋] 唐士耻 ·《代人次韵曹郎中雷字二首 其二 》
- 春事望春须准拟 出自 [宋] 华镇 ·《田园四时 冬 其三 》
- 今春早早买船归 出自 [宋] 方回 ·《丙申元日五绝 其一 》
- 只疑春信早 出自 [宋] 杨时 ·《又用前韵和早梅二首 其二 》
- 屋头春信早 出自 [宋] 释元肇 ·《梅月 》
- 梅花春信早 出自 [宋] 许景衡 ·《送李忠彦 》
- 南枝春信早 出自 [宋] 徐瑞 ·《送姚圣可归旴江 其一 》
- 珍重江南春信早 出自 [宋] 何梦桂 ·《和郦佥事见寄韵 其一 》
- 闻说江南春信早 出自 [宋] 李正民 ·《和同院梅花 其三 》
- 白玉堂中春信早 出自 [宋] 刘学箕 ·《和林处士梅诗八首 其七 》
- 早黄杨柳漏春信 出自 [宋] 范浚 ·《岁暮喜晴 》