“丈人风味今如此”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丈人风味今如此”出自哪首诗?
答案: “丈人风味今如此”出自: 宋代 晁说之的 《闻叔易隐居被诏》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhàng rén fēng wèi jīn rú cǐ ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“丈人风味今如此”的上一句是什么?
答案:
“丈人风味今如此”的上一句是: 石渠万卷校书郎 , 诗句拼音为: shí qú wàn juàn xiào shū láng
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“丈人风味今如此”的下一句是什么?
答案: “丈人风味今如此”的下一句是: 鹤到扬州兴更长 , 诗句拼音为: hè dào yáng zhōu xīng gèng cháng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“丈人风味今如此”全诗
闻叔易隐居被诏 (wén shū yì yǐn jū bèi zhào)
东海一生垂钓客,石渠万卷校书郎。
丈人风味今如此,鹤到扬州兴更长。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“丈人风味今如此”繁体原文
聞叔易隱居被詔
東海一生垂釣客,石渠萬卷校書郎。
丈人風味今如此,鶴到揚州興更長。
“丈人风味今如此”韵律对照
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
东海一生垂钓客,石渠万卷校书郎。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
丈人风味今如此,鹤到扬州兴更长。
“丈人风味今如此”全诗注音
东海一生垂钓客,石渠万卷校书郎。
丈人风味今如此,鹤到扬州兴更长。
“丈人风味今如此”全诗翻译
译文:
东海有一位终生垂钓的游客,他在石渠边校对着万卷书籍,身为郎官。
他师承的风雅风味至今仍然如此,就像仙鹤飞临扬州,它的兴盛永恒无尽。
总结:这段古文描写了一位在东海边垂钓一生的游客,同时也是一位校对博览群书的郎官。他继承了丈人的风雅风味,而这种雅兴在扬州兴盛不衰。整篇文章表达了传统文化的传承和不朽魅力。
“丈人风味今如此”总结赏析
赏析:这首古诗《闻叔易隐居被诏》是晁说之创作的,描述了叔易在东海隐居垂钓,后来被诏召回的情景。诗中通过简洁而深刻的语言,展现了诗人对叔易的赞颂和对其隐居生活的向往。
首句 "东海一生垂钓客" 以东海为背景,描绘了叔易一生都在东海垂钓,生活清静宁和,成为一位隐士。这里写景。
接下来的 "石渠万卷校书郎" 提到叔易身为校书郎,石渠指的是书籍堆积如山,强调了他的学问深厚。这里抒情。
第三句 "丈人风味今如此" 表示叔易一直以来的生活风格和品味都如此高尚,意味着他一直保持着自己的原则和坚守。这里抒情。
最后一句 "鹤到扬州兴更长" 指出叔易被召回扬州后,他的兴致和影响会更加长远,也反映了他的高风亮节。这里抒情。
“丈人风味今如此”相关诗句:
- 丈人风味今如此 出自 [宋] 晁说之 ·《闻叔易隐居被诏 》
- 当家风味今如此 出自 [宋] 范成大 ·《次韵马少伊郁舜举寄示同游石湖诗卷七首 其七 》
- 丈夫飘荡今如此 出自 [唐] 顾况 ·《湖中 》
- 风味要如此 出自 [宋] 刘子翬 ·《病中赏梅赠元晦老友 》
- 只今风味犹如许 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵庭藻秋怀三绝因以见招 其三 》
- 一寒如此还风味 出自 [宋] 杨公远 ·《春夜雪再用韵 其一○ 》
- 风味如此端亦悭 出自 [宋] 赵蕃 ·《三兄既见过喜而赋此 》
- 人间此味甘如饴 出自 [宋] 韩淲 ·《寒绿张尧臣以道之居 》
- 此时风味无人会 出自 [宋] 释德洪 ·《再和答师复五首 其四 》
- 世味总无如此味 出自 [宋] 徐玑 ·《酒 》
- 世味总无如此味 出自 [宋] 徐文澜 ·《咏酒 》
- 但得风味如晋人 出自 [宋] 谢逸 ·《与诸友访黄宗鲁宗鲁置酒于思猷亭席上分韵赋思猷亭诗各以姓爲韵予得谢字 》
- 风味向人如倒蔗 出自 [宋] 释道潜 ·《过都监赵思正崇班容膝庵 》
- 风味如人自不同 出自 [宋] 王十朋 ·《提舶送荔支借用前韵 》
- 风采今如此 出自 [宋] 洪迈 ·《送王舍人制置四川 》
- 古人今人乐如此 出自 [宋] 郭祥正 ·《合肥李天贶朝请招锺离公序中散吴渊卿长官洎予同饮家园怀疏阁 》
- 人事今如此 出自 [宋] 章甫 ·《即事 其九 》
- 今人复如此 出自 [宋] 苏辙 ·《闲居五咏 读书 》
- 今人有如此 出自 [宋] 陈宓 ·《和杨县尉五首 其一 》
- 人事今如此 出自 [唐] 张说 ·《南中送北使二首 二 》