“李氏无伦三百年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“李氏无伦三百年”出自哪首诗?
答案: “李氏无伦三百年”出自: 宋代 陈普的 《咏史 唐太宗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǐ shì wú lún sān bǎi nián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“李氏无伦三百年”的上一句是什么?
答案:
“李氏无伦三百年”的上一句是: 文皇仁义播敷天 , 诗句拼音为:wén huáng rén yì bō fū tiān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“李氏无伦三百年”的下一句是什么?
答案: “李氏无伦三百年”的下一句是: 末路荒唐如炀帝 , 诗句拼音为: mò lù huāng táng rú yáng dì ,诗句平仄:仄仄平平平平仄。
“李氏无伦三百年”全诗
咏史 唐太宗 (yǒng shǐ táng tài zōng)
文皇仁义播敷天,李氏无伦三百年。
末路荒唐如炀帝,蜀江更起度辽船。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。
“李氏无伦三百年”繁体原文
詠史 唐太宗
文皇仁義播敷天,李氏無倫三百年。
末路荒唐如煬帝,蜀江更起度遼船。
“李氏无伦三百年”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
文皇仁义播敷天,李氏无伦三百年。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。
末路荒唐如炀帝,蜀江更起度辽船。
“李氏无伦三百年”全诗注音
文皇仁义播敷天,李氏无伦三百年。
末路荒唐如炀帝,蜀江更起度辽船。
“李氏无伦三百年”全诗翻译
译文:
文皇仁义传遍天下,李氏王朝繁衍延续了三百年。然而到了最后,国运已经陷入了荒唐之境,如同炀帝一般。蜀江上再次掀起波澜,辽船驶过,预示着国势的动荡和变迁。
总结:
诗人以文皇的仁义之举和李氏王朝的兴盛为开篇,随后通过“末路荒唐如炀帝”表达出国家走到末路,陷入乱象的境地,最后以“蜀江更起度辽船”来点明国家动荡的迹象。通过这些描写,诗人表达了对国家兴衰荣辱的思考和忧虑之情。
“李氏无伦三百年”相关诗句:
- 李氏无伦三百年 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 唐太宗 》
- 李唐三百年 出自 [宋] 石介 ·《密直杜公作镇于魏天章李公领使于魏明复先生客于魏熙道宰于魏因作诗寄之 》
- 又不见李杜死来三百年 出自 [宋] 张舜民 ·《还李彀士雄卷 》
- 李氏三吴秀 出自 [宋] 吕本中 ·《李尚书挽词 》
- 李氏三世皆名书 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢蒋颖叔惠澄心纸 》
- 李氏弟兄佳少年 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵胡彦明同年羁旅京师寄李子飞三章一章道其困穷二章劝之归三章言我亦欲归耳胡李相甥也故有槟榔之句 其二 》
- 李氏当年着佛书 出自 [宋] 郭时亮 ·《次韵奉和杨圣咨题李长者旧居 》
- (见《白氏长庆集》卷三五《对酒有怀寄李十九郎中》自注引)(按:李十九即李播 出自 [唐] 李播 ·《悼故妓 》
- 二百年来两绝伦 出自 [宋] 方回 ·《吾乡朋友比多诗人宜进一步大则文公小亦龙溪可也於汪德载杨复之归赋此意并寄刘元煇黄仲宣 》
- 乱我彝伦六百年 出自 [宋] 魏了翁 ·《题桃源图 》
- 三百年来无作者 出自 [宋] 郑獬 ·《酬卢载 》
- 三百年来无此作 出自 [宋] 韩淲 ·《月夜间自东楼溪游甚适寄吴推赵将 》
- 此乐已无三百年 出自 [宋] 释居简 ·《送吴尚书温州之官 》
- 三百年来无此流 出自 [宋] 王庭珪 ·《衡岳铨德观作 其一 》
- 三百年来无此乐 出自 [宋] 晁公遡 ·《平都山硖中胜处余思欲一到而不能近得予弟书云今岁仲春尝与外兄孙长文顺流往游焉闻之不胜怅然 》
- 吾年三十百无堪 出自 [宋] 王十朋 ·《述怀 》
- 世无此乐三百年 出自 [宋] 萧立之 ·《初见郴倅阮云心 》
- 世无此乐三百年 出自 [宋] 徐似道 ·《游庐山得蟹 》
- 三百年来无血腥 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题诸葛桂隠书堂 》
- 风流三百年无此 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵吴明可与史致道会饮牛渚 》