“醉乡广大无何有”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“醉乡广大无何有”出自哪首诗?
答案: “醉乡广大无何有”出自: 宋代 陈元晋的 《和冯眉州九日无酒韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuì xiāng guǎng dà wú hé yǒu ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“醉乡广大无何有”的上一句是什么?
答案:
“醉乡广大无何有”的上一句是: 目送孤鸿互明灭 , 诗句拼音为: mù sòng gū hóng hù míng miè
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“醉乡广大无何有”的下一句是什么?
答案: “醉乡广大无何有”的下一句是: 无事唯当学犀首 , 诗句拼音为: wú shì wéi dāng xué xī shǒu ,诗句平仄:平仄仄○仄平仄。
“醉乡广大无何有”全诗
和冯眉州九日无酒韵 (hé féng méi zhōu jiǔ rì wú jiǔ yùn)
蜀日曀曀风凄凄,有美人兮愁楚羁。
白衣不来负佳节,士穷使我增歔欷。
锦鞯屡踏秦关月,宝刀尚染健儿血。
寻思往事玩浮云,目送孤鸿互明灭。
醉乡广大无何有,无事唯当学犀首。
不应来吊独醒魂,却嫌闲却持螯手。
吾侪臭味草木同,但须多植寒花丛。
遇花开时即重九,天岂教人樽屡空。
仄仄仄仄平平平,仄仄平平平仄平。
仄○仄平仄平仄,仄平仄仄平平○。
仄平仄仄平平仄,仄平仄仄仄平仄。
平○仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平平仄,平仄仄○仄平仄。
仄○平仄仄仄平,仄平○仄平平仄。
平平仄仄仄仄平,仄平平仄平平平。
仄平平平仄○仄,平仄○平平仄○。
“醉乡广大无何有”繁体原文
和馮眉州九日無酒韻
蜀日曀曀風凄凄,有美人兮愁楚羈。
白衣不來負佳節,士窮使我增歔欷。
錦韉屢踏秦關月,寶刀尚染健兒血。
尋思往事玩浮雲,目送孤鴻互明滅。
醉鄉廣大無何有,無事唯當學犀首。
不應來弔獨醒魂,却嫌閒却持螯手。
吾儕臭味草木同,但須多植寒花叢。
遇花開時即重九,天豈教人樽屢空。
“醉乡广大无何有”韵律对照
仄仄仄仄平平平,仄仄平平平仄平。
蜀日曀曀风凄凄,有美人兮愁楚羁。
仄○仄平仄平仄,仄平仄仄平平○。
白衣不来负佳节,士穷使我增歔欷。
仄平仄仄平平仄,仄平仄仄仄平仄。
锦鞯屡踏秦关月,宝刀尚染健儿血。
平○仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
寻思往事玩浮云,目送孤鸿互明灭。
仄平仄仄平平仄,平仄仄○仄平仄。
醉乡广大无何有,无事唯当学犀首。
仄○平仄仄仄平,仄平○仄平平仄。
不应来吊独醒魂,却嫌闲却持螯手。
平平仄仄仄仄平,仄平平仄平平平。
吾侪臭味草木同,但须多植寒花丛。
仄平平平仄○仄,平仄○平平仄○。
遇花开时即重九,天岂教人樽屡空。
“醉乡广大无何有”全诗注音
蜀日曀曀风凄凄,有美人兮愁楚羁。
白衣不来负佳节,士穷使我增歔欷。
锦鞯屡踏秦关月,宝刀尚染健儿血。
寻思往事玩浮云,目送孤鸿互明灭。
醉乡广大无何有,无事唯当学犀首。
不应来吊独醒魂,却嫌闲却持螯手。
吾侪臭味草木同,但须多植寒花丛。
遇花开时即重九,天岂教人樽屡空。
“醉乡广大无何有”全诗翻译
译文:
蜀地的日头升起,风吹得凄凄惨惨,有位美丽的女子,因愁苦而被楚地羁绊着。她穿着白衣未来,无法前来赴佳节,我这穷士因无奈而不断歎息哀叹。锦鞍屡次踏过秦关的月亮,宝刀上沾染着勇士的鲜血。回忆往事,像玩弄浮云般飘渺不定,眼睁睁看着孤雁相互明灭。醉乡广阔,没有什么不好,唯有应当学习犀牛的坚毅。不必来吊慰我的魂魄,反倒嫌弃我闲散,只是紧紧握住我的螯手。我们众人的气味与草木一样,但应当多种植一些寒花丛。等到遇到花开的重九节,又岂能让天命让人的酒杯屡次空空如也。
全诗表达了诗人在蜀地思念远方的佳人,回忆往事,抒发对生活的热爱,倡导奋斗与坚毅的人生态度。
“醉乡广大无何有”相关诗句:
- 醉乡广大无何有 出自 [宋] 陈元晋 ·《和冯眉州九日无酒韵 》
- 何如醉乡自广大 出自 [宋] 王柏 ·《和易岩兄芙蓉吟 》
- 醉乡真广大 出自 [宋] 许月卿 ·《甥馆 其三 》
- 醉乡广大尘世促 出自 [宋] 刘学箕 ·《与政仲端夫敬叟季僊至旧圃采采芙蓉金菊之妙时之所当艳者江梅海棠烂然照目可无数语纪之爲书长句 》
- 醉乡即是无何有 出自 [宋] 曾几 ·《家酿酒乡四首 其三 》
- 醉乡有路入无何 出自 [宋] 释慧空 ·《和东禅以李侍郎庵招 其一 》
- 醉乡即是无何有 出自 [宋] 林敏修 ·《阎立本画醉道士图 》
- 广莫之野无何乡 出自 [宋] 彭汝砺 ·《观画 》
- 广大日无何 出自 [宋] 项安世 ·《送江陵刘县丞得多字 其二 》
- 富有大山无广川 出自 [宋] 方回 ·《戏咏昌化县土风二首 其二 》
- 醉到无何乡 出自 [宋] 姜特立 ·《游鼓山喝水岩 》
- 但醉无何乡 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵韩子师游三洞过赤松 》
- 醉入无何乡 出自 [唐] 白居易 ·《咏兴五首 池上有小舟 》
- 醉乡眼缬初何有 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《郊行三首 其二 》
- 醉乡何有但浩然 出自 [宋] 韩琦 ·《醉白堂 》
- 醉乡何曾有生死 出自 [宋] 杨万里 ·《行路难五首 其一 》
- 醉乡容我住无何 出自 [宋] 辛弃疾 ·《和任师见寄之韵 其一 》
- 醉後无何即是乡 出自 [宋] 周紫芝 ·《玉友初成戏作二首 其二 》
- 久占无何作醉乡 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵远猷旅夕二首 其二 》
- 共寄无何作醉乡 出自 [宋] 杨时 ·《次韵晁以道 》