“乞与作诗人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乞与作诗人”出自哪首诗?
答案: “乞与作诗人”出自: 宋代 许景衡的 《景城杂诗六首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qǐ yǔ zuò shī rén ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“乞与作诗人”的上一句是什么?
答案:
“乞与作诗人”的上一句是: 天公浑不惜 , 诗句拼音为: tiān gōng hún bù xī
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“乞与作诗人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“乞与作诗人”已经是最后一句了。
“乞与作诗人”全诗
景城杂诗六首 其二 (jǐng chéng zá shī liù shǒu qí èr)
故国岂不好,卑官良为贫。
驱驰万里去,憔悴九河滨。
乱水才通野,幽花已绣春。
天公浑不惜,乞与作诗人。
仄仄仄仄仄,平平平平平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“乞与作诗人”繁体原文
景城雜詩六首 其二
故國豈不好,卑官良爲貧。
驅馳萬里去,憔悴九河濱。
亂水纔通野,幽花已繡春。
天公渾不惜,乞與作詩人。
“乞与作诗人”韵律对照
仄仄仄仄仄,平平平平平。
故国岂不好,卑官良为贫。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
驱驰万里去,憔悴九河滨。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
乱水才通野,幽花已绣春。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
天公浑不惜,乞与作诗人。
“乞与作诗人”全诗注音
故国岂不好,卑官良为贫。
驱驰万里去,憔悴九河滨。
乱水才通野,幽花已绣春。
天公浑不惜,乞与作诗人。
“乞与作诗人”全诗翻译
译文:
故国何等美好,然而卑微的官员却生活贫苦。驱驰万里离开故乡,憔悴地来到九河的岸边。乱水方才流淌过原野,而幽深的花已经绣春。天公似乎并不怜惜,我只能请求成为一名作诗之人。
总结:诗人离开故乡,身处他乡,面对贫困和困苦,仍然心怀写诗的渴望。
“乞与作诗人”总结赏析
《景城杂诗六首 其二》赏析:
这首诗是许景衡的《景城杂诗六首》中的第二首。诗人通过抒发离乡别井之情感,以及对故国的深切眷恋,表现了他身处异乡的苦闷和愁绪。
首先,诗人以自己卑微的官职和贫困的状况作为开篇,用“故国岂不好,卑官良为贫”来表达自己对故国的美好和对现实困境的感叹。这种对故国的眷恋和对贫困的不满交织在一起,凸显了诗人内心的矛盾和挣扎。
接下来,诗人描述了自己漫长的旅途,走过万里,来到九河滨,却是疲惫不堪,憔悴不堪。这种描写增强了诗人离乡背井之苦的形象,使读者更能感同身受。
然后,诗人通过“乱水才通野,幽花已绣春”这句话,展现了异乡的自然风光,以及春天的美好景色。这里的景色与诗人内心的感受形成了鲜明的对比,突出了他的孤独和思乡之情。
最后,诗人表达了自己对天公的不满,希望得到一些恩赐以解除困苦,甚至乞求成为一位作诗人。这种表白表现出诗人对命运的不甘和对更好生活的向往。
“乞与作诗人”相关诗句:
- 乞与作诗人 出自 [宋] 许景衡 ·《景城杂诗六首 其二 》
- 乞与诗人作退居 出自 [宋] 李叔与 ·《内河 其二 》
- 乞与诗仙作意夸 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵奉酬林明府咏梅 》
- 乞与诗人醉眼 出自 [宋] 汪藻 ·《舟行三首 其三 》
- 乞与人间作图画 出自 [宋] 陆游 ·《园中杂书四首 其三 》
- 乞与人间作画图 出自 [宋] 许景衡 ·《和经臣阁上思彦章 》
- 乞与诗人时醒酒 出自 [宋] 陆文圭 ·《绝句二首寄绍堂求巧石 其一 》
- 乞与诗人画里看 出自 [宋] 朱熹 ·《句 其七 》
- 乞与诗人塞满船 出自 [宋] 杨万里 ·《江雨三首 其三 》
- 乞与诗人赋花草 出自 [宋] 周紫芝 ·《铜爵研 》
- 称与诗人作主人 出自 [唐] 朱庆余 ·《寄刘少府 》
- 云与诗人偏作难 出自 [宋] 杨万里 ·《惠山云开复合 》
- 敢与诗人作赏音 出自 [宋] 曹彦约 ·《次韵长沙郑监庙公选 其二 》
- 传与诗人作画看 出自 [宋] 方岳 ·《山行 其一 》
- 徧与人间作诗种 出自 [宋] 释文珦 ·《寄赠林石田 》
- 宜与诗人作胜游 出自 [宋] 吕陶 ·《道祖访赵太宾旧居惜其荒毁慨然赋诗有怀贤念往之深意次韵 》
- 又与闲人作小诗 出自 [宋] 韩淲 ·《元要以半屋名来索句 》
- 归来作诗乞 出自 [宋] 文同 ·《问陈彦升觅古瓦砚 》
- 乞与供诗本 出自 [宋] 苏轼 ·《僧清顺新作垂云亭 》
- 秋山乞与诗 出自 [唐] 姚合 ·《荅胡遇 》