首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 雕堂 > 啅雀一篱秋

“啅雀一篱秋”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“啅雀一篱秋”出自哪首诗?

答案:啅雀一篱秋”出自: 唐代 薛能 《雕堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhuó què yī lí qiū ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“啅雀一篱秋”的上一句是什么?

答案:啅雀一篱秋”的上一句是: 鸣蛩孤烛雨 , 诗句拼音为: míng qióng gū zhú yǔ ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“啅雀一篱秋”的下一句是什么?

答案:啅雀一篱秋”的下一句是: 圣主恩难谢 , 诗句拼音为: shèng zhǔ ēn nán xiè ,诗句平仄:仄仄平平仄

“啅雀一篱秋”全诗

雕堂 (diāo táng)

朝代:唐    作者: 薛能

丈室久多病,小园晴独游。
鸣蛩孤烛雨,啅雀一篱秋
圣主恩难谢,生灵志亦忧。
他年谁识我,心迹在徐州。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

zhàng shì jiǔ duō bìng , xiǎo yuán qíng dú yóu 。
míng qióng gū zhú yǔ , zhuó què yī lí qiū 。
shèng zhǔ ēn nán xiè , shēng líng zhì yì yōu 。
tā nián shuí shí wǒ , xīn jì zài xú zhōu 。

“啅雀一篱秋”繁体原文

雕堂

丈室久多病,小園晴獨遊。
鳴蛩孤燭雨,啅雀一籬秋。
聖主恩難謝,生靈志亦憂。
他年誰識我,心跡在徐州。

“啅雀一篱秋”韵律对照

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
丈室久多病,小园晴独游。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
鸣蛩孤烛雨,啅雀一篱秋。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
圣主恩难谢,生灵志亦忧。

平平平仄仄,平仄仄平平。
他年谁识我,心迹在徐州。

“啅雀一篱秋”全诗注音

zhàng shì jiǔ duō bìng , xiǎo yuán qíng dú yóu 。

丈室久多病,小园晴独游。

míng qióng gū zhú yǔ , zhuó què yī lí qiū 。

鸣蛩孤烛雨,啅雀一篱秋。

shèng zhǔ ēn nán xiè , shēng líng zhì yì yōu 。

圣主恩难谢,生灵志亦忧。

tā nián shuí shí wǒ , xīn jì zài xú zhōu 。

他年谁识我,心迹在徐州。

“啅雀一篱秋”全诗翻译

译文:
丈夫多年来一直身患疾病,小庭园里晴朗的天气,我独自游玩。
蛩蛩鸣叫,孤寂中的蜡烛照耀着雨水,篱笆上的雀鸟啾啾叫唤,秋天已经到来。
圣明的君主恩宠难以言谢,但我心系百姓,也担忧他们的处境。
将来的岁月,谁能认识我,明了我内心的追求,这份情怀留在徐州。

“啅雀一篱秋”诗句作者薛能介绍:

薛能,字太拙,汾州人。登会昌六年进士第。大中末,书判中选,补盩厔尉,李福镇滑,表署观察判官,历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀,奏以自副。咸通中,摄嘉州刺史,迁主客、度支、刑部郎中,权知京兆尹事,授工部尚书,节度徐州,徙忠武。广明元年,徐军戍溵水,经许,能以旧军,馆之城中,军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能,自称留後,因屠其家。能僻于诗,日赋一章,有集十卷,今编诗四卷。 薛能,字太拙,汾州人。登会昌六年进士第。大中末,书判中选,补盩厔尉,李福镇滑,表署观察判官,历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀,奏以自副。咸通中,摄嘉州刺史,迁主客、度支、刑部郎中,权知京兆尹事,授工部尚书,节度徐州,徙忠武。广明元年,徐军戍溵水,经许。能以旧军,馆之城中,军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能,自称留後,因屠其家。能僻于诗,日赋一章,有集十卷,今编诗四卷。更多...

“啅雀一篱秋”相关诗句: