“耿耿及明发”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“耿耿及明发”出自哪首诗？
答案： “耿耿及明发”出自： 宋代 吴泳的 《和曹宪金华山韵上李雁湖 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gěng gěng jí míng fā ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题2：“耿耿及明发”的上一句是什么？
答案：
“耿耿及明发”的上一句是： 忧端压不住 , 诗句拼音为： yōu duān yā bù zhù
，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题3：“耿耿及明发”的下一句是什么？
答案： “耿耿及明发”的下一句是： 师费辄千金 , 诗句拼音为： shī fèi zhé qiān jīn ，诗句平仄：平仄仄平平。
“耿耿及明发”全诗
和曹宪金华山韵上李雁湖 其四 (hé cáo xiàn jīn huà shān yùn shàng lǐ yàn hú qí sì)
奔鲸甫息波，猘子还吠雪。
忧端压不住，耿耿及明发。
师费辄千金，粮储亡三月。
智哉陶士行，先贮头与屑。
平平仄仄平，仄仄平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
平仄仄平平，平平平○仄。
仄平平仄○，平仄平仄仄。
“耿耿及明发”繁体原文
和曹憲金華山韻上李雁湖 其四
奔鯨甫息波，猘子還吠雪。
憂端壓不住，耿耿及明發。
師費輒千金，糧儲亡三月。
智哉陶士行，先貯頭與屑。
“耿耿及明发”韵律对照
平平仄仄平，仄仄平仄仄。
奔鲸甫息波，猘子还吠雪。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
忧端压不住，耿耿及明发。
平仄仄平平，平平平○仄。
师费辄千金，粮储亡三月。
仄平平仄○，平仄平仄仄。
智哉陶士行，先贮头与屑。
“耿耿及明发”全诗注音
奔鲸甫息波，猘子还吠雪。
忧端压不住，耿耿及明发。
师费辄千金，粮储亡三月。
智哉陶士行，先贮头与屑。
“耿耿及明发”全诗翻译
译文：
奔向的鲸鱼刚刚停下波涛，凶猛的狗仍在吠叫着积雪。忧虑之事难以平息，焦虑的情感一直持续到天明。学费居然高达千金，粮食储备已经耗尽了三个月。陶士的智慧真是令人赞叹，他早早地将头发和指甲保存起来。全诗写述了忧虑之情和智慧的表现。
“耿耿及明发”相关诗句：
- 耿耿及明发 出自 [宋] 吴泳 ·《和曹宪金华山韵上李雁湖 其四 》
- 发共素心明耿耿 出自 [宋] 项安世 ·《送杨制机赴召 》
- 耿耿到明发 出自 [宋] 范成大 ·《不寐 》
- 耿耿至明发 出自 [宋] 卫宗武 ·《秋怀 其二 》
- 连宵耿耿照鬓发 出自 [宋] 张舜民 ·《大雪行 》
- 耿耿已及旦 出自 [唐] 皎然 ·《晚冬废溪东寺怀李司直纵 》
- 贞心耿耿神明佑 出自 [宋] 林景熙 ·《赋冬岭孤松得秀字 》
- 耿耿微明未灭灯 出自 [宋] 陆游 ·《病中夜半 》
- 使星耿耿伴清明 出自 [宋] 刘宰 ·《中秋月有云翳再用韵 》
- 明月耿耿分秋毫 出自 [宋] 苏辙 ·《中秋见月寄子瞻 》
- 耿耿船窗灯火明 出自 [宋] 陆游 ·《忠州醉归舟中作 》
- 月明耿耿波益平 出自 [宋] 陈掞 ·《破山寺双头白莲 》
- 青灯耿耿透窗明 出自 [宋] 胡仲弓 ·《夜坐冥搜闻吟声 》
- 耿耿沆瀣明朝暾 出自 [宋] 洪迈 ·《考亭陈国器以家酿饷吾友人卓民表民表以饮予香味色皆清绝不可名状因爲制名曰武夷仙露仍赋一首 》
- 耿耿残雪明陵阿 出自 [宋] 李复 ·《村步 》
- 耿耿明星动玉湾 出自 [宋] 项安世 ·《夜坐怀都城 》
- 明星耿耿东方白 出自 [宋] 李复 ·《过兴德寺 》
- 耿耿沆瀣明朝暾 出自 [宋] 朱松 ·《考亭陈国器以家酿饷吾友人卓民表民表以饮予香味色皆清绝不可名状因爲制名曰武夷仙露仍赋一首 》
- 明星耿耿出天东 出自 [宋] 释道潜 ·《晓发苕溪将次径山呈通判廖明略学士 》
- 耿耿明星碧汉间 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其五○ 》