“许史相经过”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“许史相经过”出自哪首诗?
答案: “许史相经过”出自: 唐代 王维的 《偶然作六首 五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xǔ shǐ xiāng jīng guò ,诗句平仄: 。
问题2:“许史相经过”的上一句是什么?
答案:
“许史相经过”的上一句是: 用钱不复数 , 诗句拼音为: yòng qián bù fù shù
,诗句平仄: 。
问题3:“许史相经过”的下一句是什么?
答案: “许史相经过”的下一句是: 高门盈四牡 , 诗句拼音为: gāo mén yíng sì mǔ ,诗句平仄:仄仄○平○。
“许史相经过”全诗
偶然作六首 五 (ǒu rán zuò liù shǒu wǔ)
赵女弹箜篌,复能邯郸舞。
夫壻轻薄儿,鬬鸡事齐主。
黄金买歌笑,用钱不复数。
许史相经过,高门盈四牡。
客舍有儒生,昂藏出邹鲁。
读书三十年,腰间无尺组。
被服圣人教,一生自穷苦。
仄仄○?平,仄平平平仄。
平仄○仄平,仄平仄平仄。
平平仄平仄,仄○仄仄仄。
仄仄○平○,平平平仄仄。
仄仄仄平平,平○仄平仄。
仄平○仄平,平○平仄仄。
仄仄仄平○,仄平仄平仄。
“许史相经过”繁体原文
偶然作六首 五
趙女彈箜篌,復能邯鄲舞。
夫壻輕薄兒,鬬雞事齊主。
黃金買歌笑,用錢不復數。
許史相經過,高門盈四牡。
客舍有儒生,昂藏出鄒魯。
讀書三十年,腰間無尺組。
被服聖人教,一生自窮苦。
“许史相经过”韵律对照
仄仄○?平,仄平平平仄。
赵女弹箜篌,复能邯郸舞。
平仄○仄平,仄平仄平仄。
夫壻轻薄儿,鬬鸡事齐主。
平平仄平仄,仄○仄仄仄。
黄金买歌笑,用钱不复数。
仄仄○平○,平平平仄仄。
许史相经过,高门盈四牡。
仄仄仄平平,平○仄平仄。
客舍有儒生,昂藏出邹鲁。
仄平○仄平,平○平仄仄。
读书三十年,腰间无尺组。
仄仄仄平○,仄平仄平仄。
被服圣人教,一生自穷苦。
“许史相经过”全诗注音
赵女弹箜篌,复能邯郸舞。
夫壻轻薄儿,鬬鸡事齐主。
黄金买歌笑,用钱不复数。
许史相经过,高门盈四牡。
客舍有儒生,昂藏出邹鲁。
读书三十年,腰间无尺组。
被服圣人教,一生自穷苦。
“许史相经过”全诗翻译
译文:
赵女子弹奏箜篌,还能在邯郸城中跳舞。
她的丈夫轻浮不负责,只顾着参与打鸡赌博,不关心国家大事。
她用黄金买来歌声,开心地笑着,不计较花费。
有一位叫许的官员路过,马车高门堆满了四匹骏马。
客栈里住着一个读书的儒生,他自豪地展示着自己的出身,来自邹国和鲁国。
读书已经三十年了,可腰间却没有拥有一卷尺组。
他身上穿的衣服是圣人所教导的简朴,一生都过着贫困的日子。
“许史相经过”相关诗句:
- 许史相经过 出自 [唐] 王维 ·《偶然作六首 五 》
- 只应夜过许长史 出自 [宋] 朱翌 ·《绿萼梅 》
- 自言早过许史门 出自 [宋] 黄庭坚 ·《答王道济寺丞观许道甯山水图 》
- 经过柱史荣 出自 [唐] 严维 ·《酬谢侍御喜王宇及第见贺不遇之作 》
- 金张许史相随 出自 [唐] 丘丹 ·《忆长安 四月 》
- 经过许後日 出自 [宋] 王安石 ·《送董伯懿归吉州 》
- 何不相逢许史庐 出自 [宋] 陆文圭 ·《和邓善之寄王一初并见柬韵 》
- 相见谈经史 出自 [唐] 张继 ·《赠章八元 》
- 许来寒暑又经过 出自 [唐] 元稹 ·《琵琶歌 》
- 岂知经史深相悞 出自 [唐] 方干 ·《山中言事八韵寄李支使 》
- 相经过 出自 [唐] 李白 ·《阳春歌 》
- 相经过 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 阳春歌 》
- 还许相过结净缘 出自 [宋] 吕本中 ·《夏日深居二首 其二 》
- 许君踏月夜相过 出自 [宋] 张耒 ·《偶成 》
- 似许相过陪客醉 出自 [宋] 张元干 ·《冬夜痴坐似闻才元作集有日矣因和前韵奉呈 》
- 唯余柳色许相过 出自 [宋] 张九成 ·《夏日即事 其一 》
- 可能疏懒许相过 出自 [宋] 曹勋 ·《居泉南和江给事二首 其二 》
- 谁家好事许相过 出自 [宋] 刘子翬 ·《有酒 》
- 柴门何幸许相过 出自 [宋] 林希逸 ·《再和磨字韵谢後村以余评新稿见寄 》
- 许史多情许我无 出自 [宋] 魏野 ·《又次前韵兼乞鹤 》