“妖氛内讧胡尘飞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“妖氛内讧胡尘飞”出自哪首诗?
答案: “妖氛内讧胡尘飞”出自: 宋代 魏了翁的 《安大使生日》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yāo fēn nèi hòng hú chén fēi ,诗句平仄: 平平仄平平平平 。
问题2:“妖氛内讧胡尘飞”的上一句是什么?
答案:
“妖氛内讧胡尘飞”的上一句是: 往年天压西南垂 , 诗句拼音为:wǎng nián tiān yā xī nán chuí
,诗句平仄: 平平仄平平平平 。
问题3:“妖氛内讧胡尘飞”的下一句是什么?
答案: “妖氛内讧胡尘飞”的下一句是: 枭狐陆梁士扼腕 , 诗句拼音为: xiāo hú lù liáng shì è wàn ,诗句平仄:平平仄平仄仄仄。
“妖氛内讧胡尘飞”全诗
安大使生日 (ān dà shǐ shēng rì)
往年天压西南垂,妖氛内讧胡尘飞。
枭狐陆梁士扼腕,蜀山惨澹无光辉。
公以空弮婴乳虎,漠漠黄云闇平楚。
直将天理感人心,径斩贼头报明主。
露布东驰人啸呼,京师观者环储胥。
天顔有喜近臣贺,大官高爵来须臾。
中兴以来几变异,宗祏之存如旒缀。
平江羽檄走凶雏,采石鳅舡戮狂猘。
至今勋名满华夷,与公鼎立书旗彝。
公方退然不自居,忧国之鬓纷如丝。
天之生公为社稷,南山不蹇石不泐。
愿公蚤归相天子,赤舄晨朝容几几。
仄平平仄平平平,平平仄平平平平。
平平仄平仄仄仄,仄平仄仄平平平。
平仄○○平仄仄,仄仄平平○平仄。
仄○平仄仄平平,仄仄仄平仄平仄。
仄仄平平平仄平,平平○仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄平平仄平平平。
○○仄平仄仄仄,平仄平平○平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
仄平平平仄平平,仄平仄仄平平平。
平平仄平仄仄平,平仄平仄平○平。
平平平平平仄仄,平平仄○仄仄仄。
仄平仄平○平仄,仄仄平平平仄仄。
“妖氛内讧胡尘飞”繁体原文
安大使生日
往年天壓西南垂,妖氛內訌胡塵飛。
梟狐陸梁士扼腕,蜀山慘澹無光輝。
公以空弮嬰乳虎,漠漠黄雲闇平楚。
直將天理感人心,徑斬賊頭報明主。
露布東馳人嘯呼,京師觀者環儲胥。
天顔有喜近臣賀,大官高爵來須臾。
中興以來幾變異,宗祏之存如旒綴。
平江羽檄走凶雛,采石鰍舡戮狂猘。
至今勛名滿華夷,與公鼎立書旂彝。
公方退然不自居,憂國之鬢紛如絲。
天之生公爲社稷,南山不蹇石不泐。
願公蚤歸相天子,赤舄晨朝容几几。
“妖氛内讧胡尘飞”韵律对照
仄平平仄平平平,平平仄平平平平。
往年天压西南垂,妖氛内讧胡尘飞。
平平仄平仄仄仄,仄平仄仄平平平。
枭狐陆梁士扼腕,蜀山惨澹无光辉。
平仄○○平仄仄,仄仄平平○平仄。
公以空弮婴乳虎,漠漠黄云闇平楚。
仄○平仄仄平平,仄仄仄平仄平仄。
直将天理感人心,径斩贼头报明主。
仄仄平平平仄平,平平○仄平平平。
露布东驰人啸呼,京师观者环储胥。
平平仄仄仄平仄,仄平平仄平平平。
天顔有喜近臣贺,大官高爵来须臾。
○○仄平仄仄仄,平仄平平○平仄。
中兴以来几变异,宗祏之存如旒缀。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平江羽檄走凶雏,采石鳅舡戮狂猘。
仄平平平仄平平,仄平仄仄平平平。
至今勋名满华夷,与公鼎立书旗彝。
平平仄平仄仄平,平仄平仄平○平。
公方退然不自居,忧国之鬓纷如丝。
平平平平平仄仄,平平仄○仄仄仄。
天之生公为社稷,南山不蹇石不泐。
仄平仄平○平仄,仄仄平平平仄仄。
愿公蚤归相天子,赤舄晨朝容几几。
“妖氛内讧胡尘飞”全诗注音
往年天压西南垂,妖氛内讧胡尘飞。
枭狐陆梁士扼腕,蜀山惨澹无光辉。
公以空弮婴乳虎,漠漠黄云闇平楚。
直将天理感人心,径斩贼头报明主。
露布东驰人啸呼,京师观者环储胥。
天顔有喜近臣贺,大官高爵来须臾。
中兴以来几变异,宗祏之存如旒缀。
平江羽檄走凶雏,采石鳅舡戮狂猘。
至今勋名满华夷,与公鼎立书旗彝。
公方退然不自居,忧国之鬓纷如丝。
天之生公为社稷,南山不蹇石不泐。
愿公蚤归相天子,赤舄晨朝容几几。
“妖氛内讧胡尘飞”全诗翻译
译文:
往年天压西南垂,妖氛内讧胡尘飞。
枭狐陆梁士扼腕,蜀山惨澹无光辉。
公以空弮婴乳虎,漠漠黄云闇平楚。
直将天理感人心,径斩贼头报明主。
露布东驰人啸呼,京师观者环储胥。
天颜有喜近臣贺,大官高爵来须臾。
中兴以来几变异,宗祏之存如旒缀。
平江羽檄走凶雏,采石鳅舡戮狂猘。
至今勋名满华夷,与公鼎立书旗彝。
公方退然不自居,忧国之鬓纷如丝。
天之生公为社稷,南山不蹇石不泐。
愿公蚤归相天子,赤舄晨朝容几几。
总结:
这首诗描绘了历史上动荡的时局,表达了对国家的忧虑以及对明主的期望。诗中提到了多个历史事件和人物,强调了忠臣报国的精神和对国家兴盛的渴望。通过描写当时的局势和人物,表达了作者对国家前途的关切以及对社稷安危的思考。
“妖氛内讧胡尘飞”相关诗句:
- 妖氛内讧胡尘飞 出自 [宋] 魏了翁 ·《安大使生日 》
- 氛妖接变匿尘垢 出自 [宋] 邵雍 ·《代书谢王胜之学士寄莱石茶酒器 》
- 漫漫海内妖氛暗 出自 [宋] 吴芾 ·《送孟世功 》
- 内讧兮外阻 出自 [宋] 程公许 ·《述九颂 其六 》
- 内外诅万讧 出自 [宋] 许月卿 ·《暮春联句九首 其二 》
- 闻贼内已讧 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《犹子奇从江浙经置陈伯亨之辟八月十日登舟饯之於郊外作是诗以送之 》
- 兴怀内讧日 出自 [宋] 赵与槟 ·《白鹤岩 》
- 遏气习之内讧 出自 [宋] 张栻 ·《风雩亭词 》
- 绿林之寇纷内讧 出自 [宋] 程公许 ·《东川节度歌 》
- 内讧外阻忧方大 出自 [宋] 姚勉 ·《送万仲荣赴省 》
- 愤彼阴邪後内讧 出自 [宋] 黄庄 ·《诗美校书郎彭方迥 》
- 不知山外飞氛尘 出自 [宋] 舒岳祥 ·《次韵和李寔父焰火行 》
- 红尘门外讧 出自 [宋] 许月卿 ·《暮春联句九首 其九 》
- 妖氛杀翳 出自 [宋] 崔敦礼 ·《李煜不朝伐之煜降江南平爲震雷薄矣 》
- 伫待妖氛息 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵张宝文赠王自然 》
- 一叱散妖氛 出自 [唐] 皮日休 ·《七爱诗 李太尉 》
- 湘水妖氛静 出自 [宋] 周紫芝 ·《池口观楼船 》
- 妖氛会清廓 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵陈久道秋雨书事二首 其一 》
- 无路扫妖氛 出自 [宋] 左纬 ·《避寇即事十二首 其一一 》
- 妖氛百战摧 出自 [唐] 沈佺期 ·《塞北二首 二 》