“归去从他醉似泥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“归去从他醉似泥”出自哪首诗?
答案: “归去从他醉似泥”出自: 宋代 王逵的 《中元燕百丈小楼诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guī qù cóng tā zuì sì ní ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“归去从他醉似泥”的上一句是什么?
答案:
“归去从他醉似泥”的上一句是: 中山酒熟中元节 , 诗句拼音为: zhōng shān jiǔ shú zhōng yuán jié
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“归去从他醉似泥”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“归去从他醉似泥”已经是最后一句了。
“归去从他醉似泥”全诗
中元燕百丈小楼诗 (zhōng yuán yàn bǎi zhàng xiǎo lóu shī)
薛老峰南更近西,小楼高阁与云齐。
中山酒熟中元节,归去从他醉似泥。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“归去从他醉似泥”繁体原文
中元燕百丈小樓詩
薛老峰南更近西,小樓高閣與雲齊。
中山酒熟中元節,歸去從他醉似泥。
“归去从他醉似泥”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
薛老峰南更近西,小楼高阁与云齐。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
中山酒熟中元节,归去从他醉似泥。
“归去从他醉似泥”全诗注音
薛老峰南更近西,小楼高阁与云齐。
中山酒熟中元节,归去从他醉似泥。
“归去从他醉似泥”全诗翻译
译文:
薛老峰向南更近于西,小楼高阁与云齐。
中山的美酒在中元节时熟了,我归去的时候,跟他一起喝醉,仿佛陷入了泥淖之中。
总结:
诗中描绘了薛老峰的所在地向南更加接近西方,他所居住的小楼高阁与云朵平齐。接着描述了中山的美酒在中元节时已经熟了,诗人打算归去时,与薛老峰一起饮酒,陶醉其中,感觉自己仿佛陷入了泥泞之中。
“归去从他醉似泥”总结赏析
赏析:这首《中元燕百丈小楼诗》以简洁的语言勾勒了一幅山村美景的画面。诗人以中元节时南山的美景为背景,描绘了小楼高阁与云齐的景象,表现了大自然的壮丽和美丽。诗中提到的“中山酒熟中元节”暗示了丰收的季节,而“归去从他醉似泥”则表达了诗人在这美好时光里的心情,仿佛陶醉在大自然的怀抱中,与世无争。
“归去从他醉似泥”相关诗句:
- 归去从他醉似泥 出自 [宋] 王逵 ·《中元燕百丈小楼诗 》
- 从放山翁醉似泥 出自 [唐] 张贲 ·《奉和袭美题褚家林亭 》
- 亦欲从公醉似泥 出自 [宋] 刘敞 ·《和宿直晨出遂赴奉慈斋告寄持国子履 》
- 客去山公醉似泥 出自 [宋] 苏辙 ·《逍遥堂会宿二首 其二 》
- 扶得归来醉似泥 出自 [宋] 陆游 ·《新塘夜归 》
- 奔得归来醉似泥 出自 [宋] 陈着 ·《游西湖 》
- 不遣归时醉似泥 出自 [唐] 权德舆 ·《太常寺宿斋有寄 》
- 夜夜归来醉似泥 出自 [宋] 陆游 ·《醉归 》
- 爲他沈醉不成泥 出自 [唐] 张泌 ·《浣溪沙 一 》
- 醉则从他醉 出自 [唐] 无名氏 ·《醉公子 》
- 醉则从他醉 出自 [唐] 无名氏 ·《醉公子 》
- 唯当醉似泥 出自 [唐] 卢纶 ·《奉陪侍中登白楼 》
- 年时醉似泥 出自 [宋] 王十朋 ·《中秋思乡用瀼溪韵 》
- 号呶醉似泥 出自 [宋] 赵拚 ·《溪山晚目 》
- 今霄醉似泥 出自 [宋] 周文璞 ·《辘轳体 》
- 花时醉似泥 出自 [宋] 向传式 ·《渌波亭 》
- 每至醉似泥 出自 [宋] 晁公遡 ·《陈行之二年三至宁江尝有游吴之兴而尚不果 》
- 拍手山公醉似泥 出自 [宋] 韩淲 ·《雪後 其三 》
- 客里逢秋醉似泥 出自 [宋] 陆游 ·《双清堂醉卧 》
- 不学山翁醉似泥 出自 [宋] 邢居实 ·《题李伯时画黄知命骑馿图 》