首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 宫词 其三六 > 角黍冰盘餖飣装

“角黍冰盘餖飣装”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“角黍冰盘餖飣装”出自哪首诗?

答案:角黍冰盘餖飣装”出自: 宋代 杨皇后 《宫词 其三六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǎo shǔ bīng pán dòu dìng zhuāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“角黍冰盘餖飣装”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“角黍冰盘餖飣装”已经是第一句了。

问题3:“角黍冰盘餖飣装”的下一句是什么?

答案:角黍冰盘餖飣装”的下一句是: 酒阑昌歜泛瑶觞 , 诗句拼音为: jiǔ lán chāng chù fàn yáo shāng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“角黍冰盘餖飣装”全诗

宫词 其三六 (gōng cí qí sān liù)

朝代:宋    作者: 杨皇后

角黍冰盘餖飣装,酒阑昌歜泛瑶觞。
近臣夸赐金书扇,御侍争传佩带香。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jiǎo shǔ bīng pán dòu dìng zhuāng , jiǔ lán chāng chù fàn yáo shāng 。
jìn chén kuā cì jīn shū shàn , yù shì zhēng chuán pèi dài xiāng 。

“角黍冰盘餖飣装”繁体原文

宮詞 其三六

角黍冰盤餖飣裝,酒闌昌歜泛瑶觴。
近臣誇賜金書扇,御侍爭傳佩带香。

“角黍冰盘餖飣装”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
角黍冰盘餖飣装,酒阑昌歜泛瑶觞。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
近臣夸赐金书扇,御侍争传佩带香。

“角黍冰盘餖飣装”全诗注音

jiǎo shǔ bīng pán dòu dìng zhuāng , jiǔ lán chāng chù fàn yáo shāng 。

角黍冰盘餖飣装,酒阑昌歜泛瑶觞。

jìn chén kuā cì jīn shū shàn , yù shì zhēng chuán pèi dài xiāng 。

近臣夸赐金书扇,御侍争传佩带香。

“角黍冰盘餖飣装”全诗翻译

译文:

在饭桌上摆满了以角黍、冰盘餖飣为食的盛宴,酒杯在宴席上流转,喜庆气氛洋溢。
近臣们夸赞皇帝赐予的金质书扇,宫中侍卫争相传递带有香气的佩带。

总结:

这首古文描述了一场盛大的宴会,宴会上有各种美食和美酒,近臣们都在赞美皇帝的赏赐,而宫中侍卫们也在争相传递华贵的香气佩带。整个氛围洋溢着喜庆和热闹。

“角黍冰盘餖飣装”诗句作者杨皇后介绍:

杨皇后(一一六二~一二三三),少选入宫,忘其姓。宁宗庆元三年(一一九七)进婕妤後,认会稽人杨次山爲兄,遂姓杨氏。六年,进贵妃。同年,恭淑韩后卒,韩侂胄忌后多权术,劝宁宗立曹美人。而后通书史,知古今,终得立。遂深衔侂胄,俾次山深结史弥远等共图之。开禧三年(一二○七)十一月三日,侂胄方早朝,被健卒拥至玉津园槌杀,由是史弥远专国政。理宗即位,尊爲太后。绍定五年十二月卒,年七十一。谥恭圣仁烈。有《宫词》一卷传世。《宋史》卷二四三有传。 杨皇后诗,以《丛书集成》影印《二家宫词》爲底本,校以清嘉庆云间沈氏古倪园刊《四妇人集》(简称嘉庆本,藏上海图书馆)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“角黍冰盘餖飣装”相关诗句: