“不然天精纬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不然天精纬”出自哪首诗?
答案: “不然天精纬”出自: 宋代 吕南公的 《麻姑山诗 三门桥望五星峰》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù rán tiān jīng wěi ,诗句平仄: 。
问题2:“不然天精纬”的上一句是什么?
答案:
“不然天精纬”的上一句是: 有以形类通 , 诗句拼音为: yǒu yǐ xíng lèi tōng
,诗句平仄: 。
问题3:“不然天精纬”的下一句是什么?
答案: “不然天精纬”的下一句是: 讵或聚此中 , 诗句拼音为: jù huò jù cǐ zhōng ,诗句平仄:仄平平平仄。
“不然天精纬”全诗
麻姑山诗 三门桥望五星峰 (má gū shān shī sān mén qiáo wàng wǔ xīng fēng)
弄水石桥西,退荫百尺松。
看山同羽人,初问五星峰。
为我袖手指,当前秀蒙笼。
平排五青尖,似拱寥阳宫。
自外虽峛崺,其高莫能同。
固知天下名,有以形类通。
不然天精纬,讵或聚此中。
他山冈阜名,顿拔亦俊雄。
民耕牛羊践,称谓谁与宗。
维此古洞府,羣仙屡从容。
烟霞庇草木,题号更峻崇。
融结俱土石,灵凡异遭蒙。
想当有初物,岂自知所从。
嗟嗟蓬荜士,何用羡帝公。
仄仄仄平平,仄○仄仄平。
○平平仄平,平仄仄平平。
平仄仄仄仄,○平仄平○。
平平仄平平,仄仄平平平。
仄仄平?仄,○平仄平平。
仄平平仄平,仄仄平仄平。
仄平平平仄,仄仄仄仄○。
平平平仄平,仄仄仄仄平。
平平平平仄,○仄平仄平。
平仄仄仄仄,平平仄○平。
平平仄仄仄,○○○仄平。
平仄平仄仄,平平仄平平。
仄○仄平仄,仄仄平仄○。
平平平仄仄,平仄仄仄平。
“不然天精纬”繁体原文
麻姑山詩 三門橋望五星峰
弄水石橋西,退蔭百尺松。
看山同羽人,初問五星峰。
爲我袖手指,當前秀蒙籠。
平排五青尖,似拱寥陽宮。
自外雖峛崺,其高莫能同。
固知天下名,有以形類通。
不然天精緯,詎或聚此中。
他山岡阜名,頓拔亦俊雄。
民耕牛羊踐,稱謂誰與宗。
維此古洞府,羣仙屢從容。
烟霞庇草木,題號更峻崇。
融結俱土石,靈凡異遭蒙。
想當有初物,豈自知所從。
嗟嗟蓬蓽士,何用羨帝公。
“不然天精纬”韵律对照
仄仄仄平平,仄○仄仄平。
弄水石桥西,退荫百尺松。
○平平仄平,平仄仄平平。
看山同羽人,初问五星峰。
平仄仄仄仄,○平仄平○。
为我袖手指,当前秀蒙笼。
平平仄平平,仄仄平平平。
平排五青尖,似拱寥阳宫。
仄仄平?仄,○平仄平平。
自外虽峛崺,其高莫能同。
仄平平仄平,仄仄平仄平。
固知天下名,有以形类通。
仄平平平仄,仄仄仄仄○。
不然天精纬,讵或聚此中。
平平平仄平,仄仄仄仄平。
他山冈阜名,顿拔亦俊雄。
平平平平仄,○仄平仄平。
民耕牛羊践,称谓谁与宗。
平仄仄仄仄,平平仄○平。
维此古洞府,羣仙屡从容。
平平仄仄仄,○○○仄平。
烟霞庇草木,题号更峻崇。
平仄平仄仄,平平仄平平。
融结俱土石,灵凡异遭蒙。
仄○仄平仄,仄仄平仄○。
想当有初物,岂自知所从。
平平平仄仄,平仄仄仄平。
嗟嗟蓬荜士,何用羡帝公。
“不然天精纬”全诗注音
弄水石桥西,退荫百尺松。
看山同羽人,初问五星峰。
为我袖手指,当前秀蒙笼。
平排五青尖,似拱寥阳宫。
自外虽峛崺,其高莫能同。
固知天下名,有以形类通。
不然天精纬,讵或聚此中。
他山冈阜名,顿拔亦俊雄。
民耕牛羊践,称谓谁与宗。
维此古洞府,羣仙屡从容。
烟霞庇草木,题号更峻崇。
融结俱土石,灵凡异遭蒙。
想当有初物,岂自知所从。
嗟嗟蓬荜士,何用羡帝公。
“不然天精纬”全诗翻译
译文:
在水石桥的西边,松树退却荫凉达百尺。眼望羽人飞翔于山间,初次询问五星峰的位置。请你为我将手指展开,指向那秀美的蒙笼山。山峰如排列的五青尖,仿佛是寥阳宫的巍峨殿宇。虽然其他山峰外表也峻峭挺拔,但高度却难以与它相媲美。当然,也知道天下山峰的名号,有些是可以归类于同一类型的。不过,难道这种高峰的巧妙精纬是由天地形成的,又或者是某种神秘力量汇聚于此?
另有一座山峰,冈陵耸立,名气不逊色,一下子也脱颖而出,可谓是英勇杰出之辈。百姓耕种,牛羊奔跑,都称他为何许人物、出自何宗何系?这是一处古老的洞府,经常有群仙聚集于此,自在从容。山间飘荡的烟霞庇护着草木,山峰的名号更是高耸而崇拔。
山峰的构成融合了土石,有灵气之物,也有凡俗之物,蒙受着异样的待遇。想来初生之物又岂能自知其来源呢?可惜啊,我们这些平凡之士,又有什么资格去羡慕帝王之公子呢?嗟哉,犹如蓬荜之士,又何须羡慕天子的威名与尊荣呢?
全诗概括:诗人通过描写山峰的壮丽和特殊之处,反衬了自身平凡的境遇,表达了对高贵与伟大的向往,但又认识到自己的平凡与无奈,感慨人生无常。
“不然天精纬”总结赏析
这首诗《麻姑山诗 三门桥望五星峰》是吕南公所作,表现了作者登高远望五星峰的景象与感受。以下是赏析:和标签:
赏析:
吕南公以生动的笔触描绘了登高望远的场景。首先,他以"弄水石桥西,退荫百尺松"的描述,勾勒出了一幅青山绿水的画面。接着,他将自己比作"羽人",在登高之际,发出"初问五星峰"的疑问,表达了对自然景色的好奇和向往。在接下来的句子中,他以"为我袖手指,当前秀蒙笼"的写法,将自然景物与自身的情感相结合,展现了作者的豪迈与自信。接着,他以"平排五青尖,似拱寥阳宫","自外虽峛崺,其高莫能同"等形象的描写,突显了五星峰的壮丽和高峻,以及其与寥阳宫的类似之处,赋予了山峰神秘的色彩。随后,他提到了"天精纬",暗示了五星峰可能有特殊的天文或地理意义。最后,诗人以"他山冈阜名,顿拔亦俊雄","维此古洞府,群仙屡从容","烟霞庇草木,题号更峻崇"等描述,将五星峰与其他名山峻岭相对照,强调了它的独特性和令人神往的吸引力。
标签:
写景,抒情,山水,仙境,自然,豪迈
“不然天精纬”相关诗句:
- 不然天精纬 出自 [宋] 吕南公 ·《麻姑山诗 三门桥望五星峰 》
- 象纬元精逼 出自 [宋] 周弼 ·《鄱阳湖四十韵 》
- 五纬想储精 出自 [宋] 丁谓 ·《麟 》
- 象纬元精逼 出自 [宋] 刘弇 ·《鄱阳湖四十韵 》
- 纬地经天文不丧 出自 [宋] 谢枋得 ·《和叶爱梅韵 》
- 经纬森罗藴精耀 出自 [宋] 汪炎昶 ·《七夕读牛女事 》
- 精粗良窳任天然 出自 [宋] 程公许 ·《再和贺及甫领西清先生荐牍 其三 》
- 不然安得巧工妙手惫精竭思不可到 出自 [宋] 欧阳修 ·《吴学士石屏歌 》
- 精神动天天不隔 出自 [宋] 刘攽 ·《熙州行 》
- 卓然精明念不起 出自 [宋] 苏轼 ·《虔州景德寺荣师湛然堂 》
- 经天纬地 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大晟府拟撰释奠十四首 升殿用《同安》。 》
- 经天纬地 出自 [唐] 张绍 ·《冲佑观 》
- 经纬天理巧 出自 [宋] 黄裳 ·《巧蛛行 》
- 天词象纬明 出自 [唐] 宋璟 ·《奉和圣制送张说巡边 》
- 经天纬地物 出自 [唐] 贯休 ·《诗 》
- 经纬文天赋 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆乾德朝会乐章二十八首 又六变。 其五 》
- 天泉开象纬 出自 [宋] 孔平仲 ·《郡集虎渡亭宾主十人 其四 》
- 天阙象纬逼 出自 [唐] 杜甫 ·《游龙门奉先寺 》
- 照映天经纬 出自 [宋] 陈傅良 ·《孝宗皇帝挽词五首 其四 》
- 晓纬澹天阙 出自 [宋] 范成大 ·《玉堂寓直晓起书事记直舍老兵语 》