“家贫地上却钱流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“家贫地上却钱流”出自哪首诗?
答案: “家贫地上却钱流”出自: 宋代 叶绍翁的 《苔钱》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiā pín dì shàng què qián liú ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“家贫地上却钱流”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“家贫地上却钱流”已经是第一句了。
问题3:“家贫地上却钱流”的下一句是什么?
答案: “家贫地上却钱流”的下一句是: 朽贯年深不可收 , 诗句拼音为: xiǔ guàn nián shēn bù kě shōu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“家贫地上却钱流”全诗
苔钱 (tái qián)
家贫地上却钱流,朽贯年深不可收。
若使用之堪买爵,等闲门巷亦封侯。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“家贫地上却钱流”繁体原文
苔錢
家貧地上却錢流,朽貫年深不可收。
若使用之堪買爵,等閑門巷亦封侯。
“家贫地上却钱流”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
家贫地上却钱流,朽贯年深不可收。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
若使用之堪买爵,等闲门巷亦封侯。
“家贫地上却钱流”全诗注音
家贫地上却钱流,朽贯年深不可收。
若使用之堪买爵,等闲门巷亦封侯。
“家贫地上却钱流”全诗翻译
译文:
家中贫困,地位低微,但金钱不断流动,年深日久,无法收拾。
若使用这些钱可换取爵位,便可轻易在普通的巷子中也成为封侯之人。
总结:
这首古文描写了家中贫困,但却有源源不断的金钱流动。虽然贫困深重,但如果能用这些钱来买爵位,即便是平凡的街巷,也能成为封侯之人。这表达了诗人对财富和地位的渴望和幻想。
“家贫地上却钱流”相关诗句:
- 家贫地上却钱流 出自 [宋] 叶绍翁 ·《苔钱 》
- 地上觉钱流 出自 [宋] 唐庚 ·《上漕使 》
- 地上有钱流 出自 [宋] 谌祜 ·《句 其一○三 》
- 何须地上见钱流 出自 [宋] 范成大 ·《次韵汪仲嘉尚书喜雨 其二 》
- 地上钱流君未央 出自 [宋] 吴则礼 ·《到朱方寄智夫智夫时爲户部官 》
- 近时地上也流钱 出自 [宋] 李自中 ·《题南康县山寺 》
- 应见流钱从地上 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和盛博士喜梅大丞授户部判官 》
- 但见钱从地上流 出自 [宋] 周紫芝 ·《李使君挽词三首 其一 》
- 地上钱流已如水 出自 [宋] 周紫芝 ·《仁宗皇帝飞白歌 》
- 地上钱流错认苔 出自 [宋] 虞俦 ·《再用韵简王簿 其一 》
- 不数横流地上钱 出自 [宋] 刘过 ·《寄李侍郎 》
- 能使地上流钱神 出自 [宋] 李弥逊 ·《寄题向伯恭侍郎企疏堂 》
- 官帑钱犹地上流 出自 [宋] 曾丰 ·《迎仓使李监丞八绝 其六 》
- 不用多流地上钱 出自 [宋] 李流谦 ·《费文达除夔漕作此贺之三首 其二 》
- 贵人见钱地上流 出自 [宋] 张扩 ·《读钱神论偶成 》
- 地上钱流唐以来 出自 [宋] 阳枋 ·《贽何总领 》
- 未多地上见钱流 出自 [宋] 张扩 ·《送许子礼吏部湖南漕 》
- 钱流地上非横索 出自 [宋] 李吕 ·《贺吴守被召 》
- 地上钱流仓粟红 出自 [宋] 陆游 ·《江东韩漕曦道寄杨廷秀所赠诗来求同赋作此寄之 》
- 钱流地上小小尔 出自 [宋] 洪适 ·《送李泉 》