“老龙卧颓波”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老龙卧颓波”出自哪首诗?
答案: “老龙卧颓波”出自: 宋代 胡寅的 《示龙王长老法赞用旧韵先公佳城与寺相直》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lǎo lóng wò tuí bō ,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题2:“老龙卧颓波”的上一句是什么?
答案:
“老龙卧颓波”的上一句是: 鱼粥常千指 , 诗句拼音为: yú zhōu cháng qiān zhǐ
,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题3:“老龙卧颓波”的下一句是什么?
答案: “老龙卧颓波”的下一句是: 秀木森嶷峙 , 诗句拼音为: xiù mù sēn yí zhì ,诗句平仄:仄仄平○仄。
“老龙卧颓波”全诗
示龙王长老法赞用旧韵先公佳城与寺相直 (shì lóng wáng zhǎng lǎo fǎ zàn yòng jiù yùn xiān gōng jiā chéng yǔ sì xiāng zhí)
堂堂感麟翁,耿耿跨箕尾。
已垂百世芳,何用东山起。
平生梦奠处,鬰鬰佳城启。
禅枝附奕叶,鱼粥常千指。
老龙卧颓波,秀木森嶷峙。
堆螺沃黛山,泻玉摐金水。
上人一锡拄,心寂倦他徙。
我亦希子文,仕已忘愠喜。
时来语道要,中立旁不倚。
而君乐幻空,说定不说止。
永怀先觉人,愧发汗流泚。
彝伦出笔削,一是无彼此。
修程不自勉,九十半百里。
相彼齅世芬,所向辄摇弭。
未知吾相马,异质遗毛齿。
更须求真龙,万古资一洗。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
仄平仄仄平,平仄平平仄。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
○平仄仄仄,平仄平平仄。
仄平仄平平,仄仄平○仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
仄仄平仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,○仄仄仄仄。
平平仄仄○,仄仄仄仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
○仄仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平平○仄,仄仄○平仄。
○平平平平,仄仄平仄仄。
“老龙卧颓波”繁体原文
示龍王長老法讚用舊韻先公佳城與寺相直
堂堂感麟翁,耿耿跨箕尾。
已垂百世芳,何用東山起。
平生夢奠處,鬰鬰佳城啟。
禪枝附奕葉,魚粥常千指。
老龍卧頹波,秀木森嶷峙。
堆螺沃黛山,瀉玉摐金水。
上人一錫拄,心寂倦他徙。
我亦希子文,仕已忘慍喜。
時來語道要,中立旁不倚。
而君樂幻空,說定不說止。
永懷先覺人,愧發汗流泚。
彝倫出筆削,一是無彼此。
修程不自勉,九十半百里。
相彼齅世芬,所向輒摇弭。
未知吾相馬,異質遺毛齒。
更須求真龍,萬古資一洗。
“老龙卧颓波”韵律对照
平平仄平平,仄仄仄平仄。
堂堂感麟翁,耿耿跨箕尾。
仄平仄仄平,平仄平平仄。
已垂百世芳,何用东山起。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
平生梦奠处,鬰鬰佳城启。
○平仄仄仄,平仄平平仄。
禅枝附奕叶,鱼粥常千指。
仄平仄平平,仄仄平○仄。
老龙卧颓波,秀木森嶷峙。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
堆螺沃黛山,泻玉摐金水。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
上人一锡拄,心寂倦他徙。
仄仄平仄平,仄仄仄仄仄。
我亦希子文,仕已忘愠喜。
平平仄仄仄,○仄仄仄仄。
时来语道要,中立旁不倚。
平平仄仄○,仄仄仄仄仄。
而君乐幻空,说定不说止。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
永怀先觉人,愧发汗流泚。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
彝伦出笔削,一是无彼此。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
修程不自勉,九十半百里。
○仄仄仄平,仄仄仄平仄。
相彼齅世芬,所向辄摇弭。
仄平平○仄,仄仄○平仄。
未知吾相马,异质遗毛齿。
○平平平平,仄仄平仄仄。
更须求真龙,万古资一洗。
“老龙卧颓波”全诗注音
堂堂感麟翁,耿耿跨箕尾。
已垂百世芳,何用东山起。
平生梦奠处,鬰鬰佳城启。
禅枝附奕叶,鱼粥常千指。
老龙卧颓波,秀木森嶷峙。
堆螺沃黛山,泻玉摐金水。
上人一锡拄,心寂倦他徙。
我亦希子文,仕已忘愠喜。
时来语道要,中立旁不倚。
而君乐幻空,说定不说止。
永怀先觉人,愧发汗流泚。
彝伦出笔削,一是无彼此。
修程不自勉,九十半百里。
相彼齅世芬,所向辄摇弭。
未知吾相马,异质遗毛齿。
更须求真龙,万古资一洗。
“老龙卧颓波”全诗翻译
译文:
堂堂感受到麟翁的威严,心情坚定跨越箕尾。已经流传了百世的美名,何必再东山重新开始。平生所憧憬的梦想之地,如今在美丽的城门前展开。禅枝附着绿叶,鱼粥香气常挥之不去。
老龙躺卧在颓波之上,翠绿的树木屹立在险峻的山峦之间。堆积如山的螺壳和黛色山石,水流如玉,激荡出金色的涟漪。一位上人靠着一根禅杖,心境宁静,不愿再去迁徙。我也向往着子文一样,已经忘却了官场的烦恼,而心中只有喜悦。
时光流逝,言语道出要义,旁观者不附和,始终中立。而你,君子,乐于在幻空中徜徉,坚信自己的信念,不停地述说。永远怀念先觉之人,感到愧疚自己的发愤与辛劳。
彝伦的笔墨削磨,真假无分,视为一体。修行不需要自我勉励,九十年里已经走了半百的路程。面对那些自诩美好的人,所向抑或平和,都会激起他们的轻蔑。
尚不知我所相马的真相,残留着异质的毛齿。更需要寻求真正的龙,万古中才能洗涤自我。
“老龙卧颓波”总结赏析
这首诗《示龙王长老法赞用旧韵先公佳城与寺相直》是胡寅创作的,内容充满深刻的佛教思想和对修行人生的感慨。以下是赏析:和
“老龙卧颓波”相关诗句:
- 老龙卧颓波 出自 [宋] 胡寅 ·《示龙王长老法赞用旧韵先公佳城与寺相直 》
- 故山归卧恣颓波 出自 [宋] 刘攽 ·《送刁节推归江南此君辟孙并州幕府府罢遂弃官 其一 》
- 衰颓已作老骥卧 出自 [宋] 陆游 ·《秋晴每至园中辄抵暮戏示儿子 》
- 砥柱颓波余此老 出自 [宋] 虞俦 ·《送隠静恭老 》
- 银波万顷卧龙寒 出自 [宋] 崔与之 ·《寄黄州赵别驾庚辰入蜀舟次黄冈适赵倅奇夫沿檄行边不遇以诗寄之 》
- 二龙闲卧洛波清 出自 [宋] 程颢 ·《赠司马君实 》
- 卧龙帐稳海波闲 出自 [宋] 邵桂子 ·《到夔门呈王待制 》
- 樯影浸波龙卧渊 出自 [宋] 王云 ·《东湖 其二 》
- 卧龙帐稳海波闲 出自 [宋] 李石 ·《到夔门呈王待制 》
- 二龙闲卧洛波清 出自 [宋] 张载 ·《赠司马君实 》
- 老蛟寒卧波 出自 [宋] 吴沆 ·《句 其一七 》
- 老树卧波寒影动 出自 [宋] 释道潜 ·《广陵城外野步呈莘老 》
- 老龙卧苍海 出自 [宋] 郑清之 ·《惠墨 》
- 老龙经秋卧 出自 [宋] 陈与义 ·《雨 》
- 老龙卧海沙 出自 [宋] 楼钥 ·《题家藏二画 二龙 》
- 惊卧老龙身 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天寄蕲州簟 》
- 苍龙卧老根 出自 [宋] 张耒 ·《岁暮独酌书事奉怀晁永宁 》
- 老龙卧林壑 出自 [宋] 楼钥 ·《谢湖山居士示和陶诗 》
- 独许老龙卧 出自 [宋] 郑吾民 ·《诸葛庐 》
- 双径卧老龙 出自 [宋] 王灼 ·《送缘庵主 》