“天上圆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“天上圆”出自哪首诗？
答案： “天上圆”出自： 宋代 叶绍翁的 《赞洞宾像》， 诗句拼音为： tiān shàng yuán 。
问题2：“天上圆”的上一句是什么？
答案：
“天上圆”的上一句是： 心中月 , 诗句拼音为： xīn zhōng yuè
。
问题3：“天上圆”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“天上圆”已经是最后一句了。
“天上圆”全诗
赞洞宾像 (zàn dòng bīn xiàng)
捻吟髭，剑在前。
心中月，天上圆。
仄○平，仄仄平。
平○仄，平仄平。
“天上圆”繁体原文
贊洞賓像
撚吟髭，劍在前。
心中月，天上圓。
“天上圆”全诗注音
捻吟髭，剑在前。
心中月，天上圆。
“天上圆”全诗翻译
译文：
捻着胡须低声吟唱，手握剑在前行。内心如同一轮明亮的月亮，高悬天空，圆满无缺。
全诗表达了一个人行走江湖的形象，他身怀剑术，一边捻着胡须低吟，一边手握剑前行，内心坦然如圆月悬挂天空般。这个人物形象既有武功的刚毅，又有内心的宁静，形容了一种自信而从容的气质。
“天上圆”相关诗句：
- 天上圆 出自 [宋] 叶绍翁 ·《赞洞宾像 》
- 天上月圆 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其八 》
- 天上月圆 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其五五 》
- 天上月圆 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其一二 》
- 天上月圆 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其一二 》
- 天上月圆 出自 [宋] 释法因 ·《偈二首 其一 》
- 天上月圆 出自 [宋] 释祖先 ·《偈颂四十二首 其四二 》
- 圆於天上轮 出自 [唐] 贾岛 ·《绝句 》
- 上应天而圆 出自 [唐] 白元鉴 ·《天坛 》
- 大都天上月圆 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其九六 》
- 天上月圆三夜後 出自 [宋] 项安世 ·《寿母生朝四首 其三 》
- 桂魄正圆天上轮 出自 [宋] 王十朋 ·《贡院上梁 》
- 天上玉蟾水底圆 出自 [宋] 释惟清 ·《偈九首 其一 》
- 何似云居天上圆 出自 [宋] 彭汝砺 ·《宿圆通寄佛印 》
- 更携天上新圆月 出自 [宋] 周必大 ·《十一月二十七日刘公度徐用之许相过公度居忧止酒用之偶食素适有饷小春团茶者因成拙诗奉简 》
- 壁上天廐十圆黄 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 北方七宿 七 》
- 月圆照尽天圆处 出自 [宋] 方回 ·《八月十五夜对月 》
- 其形如晕圆其圆（辛本、川本作「圆圆背」） 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占日第十一（京本列第六○五十六首） 五十三 》
- 圆月上 出自 [唐] 德诚 ·《拨櫂歌 十八 》
- 上圆下方 出自 [唐] 卢照邻 ·《中和乐九章 歌明堂第二 》