“山城二月景如何”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“山城二月景如何”出自哪首诗？
答案： “山城二月景如何”出自： 宋代 徐玑的 《壬戌二月》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shān chéng èr yuè jǐng rú hé ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“山城二月景如何”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“山城二月景如何”已经是第一句了。
问题3：“山城二月景如何”的下一句是什么？
答案： “山城二月景如何”的下一句是： 行处时时听踏歌 , 诗句拼音为： xíng chù shí shí tīng tà gē ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“山城二月景如何”全诗
壬戌二月 (rén qu èr yuè)
山城二月景如何，行处时时听踏歌。
淡色似黄杨叶小，浓香如蜜菜花多。
春容每到晴时改，天气偏从雨後和。
好向溪头寻钓侣，小溪连夕涨清波。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“山城二月景如何”繁体原文
壬戌二月
山城二月景如何，行處時時聽踏歌。
淡色似黄楊葉小，濃香如蜜菜花多。
春容每到晴時改，天氣偏從雨後和。
好向溪頭尋釣侶，小溪連夕漲清波。
“山城二月景如何”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
山城二月景如何，行处时时听踏歌。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
淡色似黄杨叶小，浓香如蜜菜花多。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
春容每到晴时改，天气偏从雨後和。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
好向溪头寻钓侣，小溪连夕涨清波。
“山城二月景如何”全诗注音
山城二月景如何，行处时时听踏歌。
淡色似黄杨叶小，浓香如蜜菜花多。
春容每到晴时改，天气偏从雨後和。
好向溪头寻钓侣，小溪连夕涨清波。
“山城二月景如何”全诗翻译
译文：
山城二月景色如何，无论走到哪里都能时时聆听踏歌之声。
淡淡的颜色像黄杨树叶般小巧，浓郁的香气如同蜜菜花一样浓多。
春天的容颜每逢晴朗时会有所改变，天气却总是倾向于在雨后晴朗。
不妨去溪头寻找钓鱼的伙伴，小溪在夜晚连绵涨潮，清波不断。
总结：
这首古文描绘了山城二月的美景，景色宜人，行走间可以欣赏到歌声。描写了淡黄小巧的杨叶和浓香的菜花，以及春天晴雨不定的天气。最后，诗人建议去溪边寻找钓鱼伙伴，享受夜晚涨潮的清波。
“山城二月景如何”相关诗句：
- 山城二月景如何 出自 [宋] 徐玑 ·《壬戌二月 》
- 景气长如二月天 出自 [宋] 张方平 ·《天寒 》
- 山城二月寒犹峭 出自 [宋] 郭印 ·《又次曾端伯春日韵四首 其一 》
- 即今山城二月半 出自 [宋] 廖行之 ·《呈武氏表兄 》
- 二月山城无菜把 出自 [宋] 杨万里 ·《题南雄驿外计堂 》
- 二月山城未见花 出自 [宋] 欧阳修 ·《戏答元珍 》
- 二月山城无奈寒 出自 [宋] 韩元吉 ·《洞溪绝句三首 其一 》
- 山城二月多春风 出自 [宋] 吴充 ·《衆乐亭 》
- 庐山景何如 出自 [宋] 陈瓘 ·《庐山诗二首 其二 》
- 山城十月如春台 出自 [宋] 范成大 ·《伏闻知府秘书欲取小杜桐庐诗语以见花名堂成大记东坡送郑户曹诗云荡荡清河壖黄楼我所开迟君爲坐客新诗出琼瑰楼成君已去人事固多乖此段大类今日成大行且受代计梅开堂成归舟已下南浦欲爲坐客不可得怀不能已请先爲公赋之 》
- 山城拄笏意如何 出自 [宋] 赵焱 ·《题汪水云诗卷 》
- 山城何曾叹如斗 出自 [宋] 陆游 ·《寄题张仲钦左司盘涧 》
- 何如萧洒山城守 出自 [宋] 曾巩 ·《芍药厅 》
- 二景如璧 出自 [唐] 顾况 ·《上古之什补亡训传十三章 》
- 二月风景妍 出自 [宋] 孔武仲 ·《数诗分题二首 其二 》
- 二月天景佳 出自 [宋] 周文璞 ·《出溪 》
- 景霁风和二月时 出自 [宋] 李中师 ·《奉别尧夫先生承见留数刻渍梅酒磨沈水饮别聊书代谢 》
- 二月池边景色好 出自 [宋] 郑伯玉 ·《绿野亭 其一 》
- 风和已作二月景 出自 [宋] 陈宓 ·《南剑道中示友人 》
- 二月春光景气浮 出自 [宋] 释法忠 ·《颂古三首 其三 》