“玉璧如盘求不许”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“玉璧如盘求不许”出自哪首诗？
答案： “玉璧如盘求不许”出自： 宋代 徐积的 《玉女花 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yù bì rú pán qiú bù xǔ ，诗句平仄： 仄仄○平平仄仄 。
问题2：“玉璧如盘求不许”的上一句是什么？
答案：
“玉璧如盘求不许”的上一句是： 此女持身色太严 , 诗句拼音为： cǐ nǚ chí shēn sè tài yán
，诗句平仄： 仄仄○平平仄仄 。
问题3：“玉璧如盘求不许”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“玉璧如盘求不许”已经是最后一句了。
“玉璧如盘求不许”全诗
玉女花 其一 (yù nǚ huā qí yī)
扬花可与名玉妃，楚花可与名玉女。
天上瑶台是本居，人在月宫合同处。
一点难容赤水霞，平生冷笑巫山雨。
此女持身色太严，玉璧如盘求不许。
平平仄仄平仄平，仄平仄仄平仄仄。
平仄平平仄仄平，平仄仄平仄平仄。
仄仄○平仄仄平，平平仄仄平平仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄○平平仄仄。
“玉璧如盘求不许”繁体原文
玉女花 其一
揚花可與名玉妃，楚花可與名玉女。
天上瑶臺是本居，人在月宮合同處。
一點難容赤水霞，平生冷笑巫山雨。
此女持身色太嚴，玉璧如槃求不許。
“玉璧如盘求不许”韵律对照
平平仄仄平仄平，仄平仄仄平仄仄。
扬花可与名玉妃，楚花可与名玉女。
平仄平平仄仄平，平仄仄平仄平仄。
天上瑶台是本居，人在月宫合同处。
仄仄○平仄仄平，平平仄仄平平仄。
一点难容赤水霞，平生冷笑巫山雨。
仄仄平平仄仄平，仄仄○平平仄仄。
此女持身色太严，玉璧如盘求不许。
“玉璧如盘求不许”全诗注音
扬花可与名玉妃，楚花可与名玉女。
天上瑶台是本居，人在月宫合同处。
一点难容赤水霞，平生冷笑巫山雨。
此女持身色太严，玉璧如盘求不许。
“玉璧如盘求不许”全诗翻译
译文：
扬花虽然美丽，但与名妃相比也不甘示弱；楚地的花儿虽然美丽，但与名玉女相比也不逊色。
天上的瑶台是她本来居住之地，她在月宫里与仙子们和睦共处。
有一点难容忍的是她的美丽如赤水中的霞光，一生中对巫山的雨水冷漠不屑一顾。
这位女子守身如玉，自持的美色太过绝世，像一盘珍贵的玉器，不轻易让人得到。
总结：
诗中描写了一位美丽绝伦的女子，她的美貌可以与名妃、名玉女相媲美。她本居于天上的瑶台，与月宫中的仙子们和谐相处。然而，她的美丽使得别人难以容忍，对外界冷漠不在意。她守身如玉，拒绝众多求爱者，不轻易让人得到。整首诗表现了这位女子的高贵和自持，展现了她与众不同的仙姿风采。
“玉璧如盘求不许”相关诗句：
- 玉璧如盘求不许 出自 [宋] 徐积 ·《玉女花 其一 》
- 月璧龙珠求未许 出自 [宋] 徐积 ·《送李端叔 》
- 如玉不成盘 出自 [唐] 何频瑜 ·《墙阴残雪 》
- 觅句如求白璧双 出自 [宋] 陆游 ·《北窗 》
- 走盘如许圆 出自 [宋] 白玉蟾 ·《露珠 》
- 温如苍玉璧 出自 [宋] 谢逸 ·《吴迪吉载酒永安寺会者十一分韵赋诗以字爲韵予用逸字 》
- 洗心如玉璧 出自 [宋] 晁说之 ·《洗山 》
- 高洁如玉璧 出自 [宋] 饶节 ·《赠卿书记 》
- 叶展圆盘如许大 出自 [宋] 陆文圭 ·《洛中郑慤三伏之际率宾僚避暑于使君林取大莲叶盛酒以簪刺叶令与柄通屈茎轮囷如象鼻焉传吸之名碧筒杯故坡诗云碧碗犹作象鼻弯白酒时带莲心苦丙寅五月宜兴州赏诚以此爲题爲赋十一首 其九 》
- 根盘如许合空羣 出自 [宋] 释居简 ·《西余庭犀合抱强半不下西湖刘寺双桂已厄於嘉定十二年打十方之初信夫主僧元粹之忍也余在北山作诗援之云翠华几度树边来手压芳枝内苑栽且看传灯金粟面小留残馥点苍苔两唐律赋西余吊刘寺云 其二 》
- 发如盘鸦面如玉 出自 [宋] 郭祥正 ·《丽人曲赠锺离中散侍姬 》
- 沙鴈求羣正如许 出自 [宋] 吴则礼 ·《无着有还玉涧之意作诗留之 》
- 求人不如求自己 出自 [宋] 释印肃 ·《造塔示众 》
- 将满如玉盘 出自 [宋] 徐照 ·《翫月 》
- 颜如赬玉盘 出自 [唐] 李白 ·《幽州胡马客歌 》
- 颜如赬玉盘 出自 [唐] 李白 ·《横吹曲辞 幽州胡马客歌 》
- 明月如玉盘 出自 [宋] 李纲 ·《中秋望月次玉局翁韵二首 其一 》
- 如覆玉琱盘 出自 [宋] 杨万里 ·《路口回望方山 》
- 丘园盘薄不求闻 出自 [宋] 王炎 ·《和至卿述怀二首 其二 》
- 盘旋岩谷不求伸 出自 [宋] 白玉蟾 ·《盘云 其二 》