“暑退凉生蝉有语”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“暑退凉生蝉有语”出自哪首诗?
答案: “暑退凉生蝉有语”出自: 宋代 白玉蟾的 《秋日有怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǔ tuì liáng shēng chán yǒu yǔ ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“暑退凉生蝉有语”的上一句是什么?
答案:
“暑退凉生蝉有语”的上一句是: 缺月梳云状不如 , 诗句拼音为: quē yuè shū yún zhuàng bù rú
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“暑退凉生蝉有语”的下一句是什么?
答案: “暑退凉生蝉有语”的下一句是: 水长天远鴈无书 , 诗句拼音为: shuǐ cháng tiān yuǎn yàn wú shū ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“暑退凉生蝉有语”全诗
秋日有怀 (qiū rì yǒu huái)
一点秋光寄画图,秋来吟鬓似枫疎。
晴烟染树看何足,缺月梳云状不如。
暑退凉生蝉有语,水长天远鴈无书。
此心直欲鹏南举,不学蜘蛛结网居。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“暑退凉生蝉有语”繁体原文
秋日有懷
一點秋光寄畫圖,秋來吟鬢似楓疎。
晴煙染樹看何足,缺月梳雲狀不如。
暑退凉生蟬有語,水長天遠鴈無書。
此心直欲鵬南舉,不學蜘蛛結網居。
“暑退凉生蝉有语”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
一点秋光寄画图,秋来吟鬓似枫疎。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
晴烟染树看何足,缺月梳云状不如。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
暑退凉生蝉有语,水长天远鴈无书。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
此心直欲鹏南举,不学蜘蛛结网居。
“暑退凉生蝉有语”全诗注音
一点秋光寄画图,秋来吟鬓似枫疎。
晴烟染树看何足,缺月梳云状不如。
暑退凉生蝉有语,水长天远鴈无书。
此心直欲鹏南举,不学蜘蛛结网居。
“暑退凉生蝉有语”全诗翻译
译文:
一点秋光寄画图,秋天来临,我把秋光寄托在画图之中,想象秋风吹拂下,我的发鬓也像枫树一样稀疏。
晴朗的烟雾染上树木,观看起来怎么足够?一弯缺月形状,像是梳理云朵,却无法与真实的云朵相比。
夏天的炎热消退,凉爽的气息带来蝉鸣之声,它们仿佛有着语言。水流长长,天空无限遥远,却没有留下文字记录的雁群。
我的心意直欲展翅南飞,追随大鹏展翅飞翔,不愿像蜘蛛一样编织网固守一地。
“暑退凉生蝉有语”相关诗句:
- 暑退凉生蝉有语 出自 [宋] 白玉蟾 ·《秋日有怀 》
- 暑退凉生 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其二○ 》
- 暑退凉生 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其三七 》
- 暑退凉风生 出自 [宋] 欧阳修 ·《和圣俞聚蚊 》
- 暑退凉生处 出自 [宋] 韩淲 ·《秋闲因小舟上南豅 其三 》
- 暑退凉生君勿喜 出自 [宋] 陆游 ·《秋声 》
- 暑退凉生体气佳 出自 [宋] 张藴 ·《秋思 》
- 暑退凉生喜可知 出自 [宋] 许及之 ·《寓居婺倅厅秋夜观书有感四首 其二 》
- 暑退凉生万壑秋 出自 [宋] 释祖珍 ·《偈三十五首 其一九 》
- 暑退凉生前路活 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其四六 》
- 暑退凉生过雨天 出自 [宋] 章宪 ·《松江谒王文孺令宰 》
- 八月暑退凉风生 出自 [宋] 陆游 ·《秋词三首 其二 》
- 凉生暑退火西流 出自 [宋] 李纲 ·《苦热行 》
- 暑退凉飈起 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其五四 》
- 暑退早凉归 出自 [唐] 白居易 ·《秋池二首 二 》
- 荷凉欣暑退 出自 [宋] 杨万里 ·《感秋二首 其一 》
- 坐觉暑退秋堂凉 出自 [宋] 柳子文 ·《次韵呈慎思学士 》
- 暑退清风生 出自 [唐] 白居易 ·《酬牛相公宫城早秋寓言见示兼呈梦得 》
- 平生旧疾蝉殻退 出自 [宋] 杨万里 ·《送药者陈国器 》
- 惊人暑退寒渐生 出自 [宋] 汪晫 ·《静观堂十偈 其七 》