首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 酴醾 其二 > 向人未肯吐芳心

“向人未肯吐芳心”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“向人未肯吐芳心”出自哪首诗?

答案:向人未肯吐芳心”出自: 宋代 滕岑 《酴醾 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiàng rén wèi kěn tǔ fāng xīn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“向人未肯吐芳心”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“向人未肯吐芳心”已经是第一句了。

问题3:“向人未肯吐芳心”的下一句是什么?

答案:向人未肯吐芳心”的下一句是: 玉困香融己不禁 , 诗句拼音为: yù kùn xiāng róng jǐ bù jīn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“向人未肯吐芳心”全诗

酴醾 其二 (tú mí qí èr)

朝代:宋    作者: 滕岑

向人未肯吐芳心,玉困香融己不禁。
久矣禅心无色想,如何对此独沉吟。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

xiàng rén wèi kěn tǔ fāng xīn , yù kùn xiāng róng jǐ bù jīn 。
jiǔ yǐ chán xīn wú sè xiǎng , rú hé duì cǐ dú chén yín 。

“向人未肯吐芳心”繁体原文

酴醾 其二

向人未肯吐芳心,玉困香融己不禁。
久矣禪心無色想,如何對此獨沉吟。

“向人未肯吐芳心”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
向人未肯吐芳心,玉困香融己不禁。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
久矣禅心无色想,如何对此独沉吟。

“向人未肯吐芳心”全诗注音

xiàng rén wèi kěn tǔ fāng xīn , yù kùn xiāng róng jǐ bù jīn 。

向人未肯吐芳心,玉困香融己不禁。

jiǔ yǐ chán xīn wú sè xiǎng , rú hé duì cǐ dú chén yín 。

久矣禅心无色想,如何对此独沉吟。

“向人未肯吐芳心”全诗翻译

译文:

向人尚未吐露内心的真情,宛如美玉受困于香融之中难以自拔。久矣修行的禅心已然超越了有形的欲望,如何面对眼前的境遇而不禁陷入孤独的思考。

总结:

诗人表达了一个人内心情感未能敞开的隐忧,比喻为美玉被香气所束缚。他的修行心境已超越尘世欲望,但在现实面前仍感到孤独思索。

“向人未肯吐芳心”诗句作者滕岑介绍:

滕岑(一一三七~一二二四),字元秀,严州建德(今浙江建德东北)人。高宗绍兴二十九年(一一五九)领乡荐,屡试进士不第。光宗绍熙元年(一一九○)特奏名,调徽州歙县尉。终母忧,再调温州平阳县丞,秩满监南岳庙。宁宗嘉定十七年卒,年八十八。有诗集,已佚。事见《桐江集》卷一《滕元秀诗集序》。 滕岑诗,据《瀛奎律髓》、《永乐大典》等书所录,编爲一卷。更多...

“向人未肯吐芳心”相关诗句: