“蔓走古龙蛇”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“蔓走古龙蛇”出自哪首诗?

答案:蔓走古龙蛇”出自: 宋代 李新 《八月十五日过蓬谿书净戒寺》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: màn zǒu gǔ lóng shé ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“蔓走古龙蛇”的上一句是什么?

答案:蔓走古龙蛇”的上一句是: 药灵闲草木 , 诗句拼音为: yào líng xián cǎo mù ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“蔓走古龙蛇”的下一句是什么?

答案:蔓走古龙蛇”的下一句是: 石佛随山老 , 诗句拼音为: shí fó suí shān lǎo ,诗句平仄:仄仄平平仄

“蔓走古龙蛇”全诗

八月十五日过蓬谿书净戒寺 (bā yuè shí wǔ rì guò péng xī shū jìng jiè sì)

朝代:宋    作者: 李新

瓦冷云埋殿,灯长黑暗沙。
药灵闲草木,蔓走古龙蛇
石佛随山老,松梯转路赊。
门前溪水浅,无处问仙家。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

wǎ lěng yún mái diàn , dēng cháng hēi àn shā 。
yào líng xián cǎo mù , màn zǒu gǔ lóng shé 。
shí fó suí shān lǎo , sōng tī zhuǎn lù shē 。
mén qián xī shuǐ qiǎn , wú chù wèn xiān jiā 。

“蔓走古龙蛇”繁体原文

八月十五日過蓬谿書淨戒寺

瓦冷雲埋殿,燈長黑暗沙。
藥靈閒草木,蔓走古龍蛇。
石佛随山老,松梯轉路賒。
門前溪水淺,無處問仙家。

“蔓走古龙蛇”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
瓦冷云埋殿,灯长黑暗沙。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
药灵闲草木,蔓走古龙蛇。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
石佛随山老,松梯转路赊。

平平平仄仄,平仄仄平平。
门前溪水浅,无处问仙家。

“蔓走古龙蛇”全诗注音

wǎ lěng yún mái diàn , dēng cháng hēi àn shā 。

瓦冷云埋殿,灯长黑暗沙。

yào líng xián cǎo mù , màn zǒu gǔ lóng shé 。

药灵闲草木,蔓走古龙蛇。

shí fó suí shān lǎo , sōng tī zhuǎn lù shē 。

石佛随山老,松梯转路赊。

mén qián xī shuǐ qiǎn , wú chù wèn xiān jiā 。

门前溪水浅,无处问仙家。

“蔓走古龙蛇”全诗翻译

译文:
瓦冷云埋殿,灯长黑暗沙。
药灵闲草木,蔓走古龙蛇。
石佛随山老,松梯转路赊。
门前溪水浅,无处问仙家。
瓦冷云中的殿宇被遗忘,灯火长时间黑暗如沙。
草木中隐藏着神奇的药灵,它们自由地在古老的龙和蛇身上蔓延生长。
山中的石佛与岁月同老,蜿蜒的松梯曲折盘旋。
门前的溪水浅浅,找不到仙家的踪迹。
总结:全文:这段古文描述了一个古老的废墟,瓦冷云中的殿宇已被埋没,黑暗笼罩着这片沙地。然而,废墟之中自然的生命力依然存在,神奇的药灵在草木间蔓延生长,它们与古龙蛇共存。在山中,岁月也在石佛身上留下了痕迹,而松梯曲折盘旋,似乎通向未知之处。虽然门前溪水浅浅,但追寻仙家的人却无处寻觅。整个古文透露着岁月的沧桑和自然的神秘气息。

“蔓走古龙蛇”总结赏析

赏析:这首诗《八月十五日过蓬谿书净戒寺》描写了诗人李新在八月十五日游览蓬谿书净戒寺的情景。诗人以深沉的语言表现了古刹的宁静和神秘,以及自然景观的变幻。以下是赏析:
诗人首先以“瓦冷云埋殿,灯长黑暗沙。”来描绘寺庙的场景,形容瓦冷表示古刹的年代久远,而“灯长黑暗沙”则暗示着这里的灯火并不旺盛,更强调了宁静的氛围。
接着,诗人用“药灵闲草木,蔓走古龙蛇。”来描述寺庙周围的自然环境。这里的“药灵”和“草木”似乎都有灵性,生机盎然。而“蔓走古龙蛇”则增添了一种神秘感,好像在古刹中有神秘的生物活动。
第三句“石佛随山老,松梯转路赊。”描绘了山寺中的佛像,它伴随着山势的变化而显得古老。而“松梯转路赊”则暗示着山寺中的路途蜿蜒曲折,让人感到探险的意味。
最后两句“门前溪水浅,无处问仙家。”则表现了寺庙前的溪水,清澈浅缓,而且没有仙家可问,给人以一种幽静的感觉。

“蔓走古龙蛇”诗句作者李新介绍:

李新(一○六二~?),字元应,号跨鳌先生,仙井(今四川仁寿)人。神宗元丰七年(一○八四)入太学,时年二十三。哲宗元佑五年(一○九○)进士,官南郑县丞。元符三年(一一○○),在南郑应诏上万言书,夺官贬遂州。徽宗崇宁元年(一一○二),入党籍。大观元年(一一○七)遇赦,摄梓州司法参军。宣和五年(一一二三),爲茂州通判。高宗绍兴八年(一一三八),应其子时雨请,追赠一官(《宋会要辑稿》仪制一一之一二)。有《跨鳌集》五十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三十卷(其中诗十一卷)。以上事蹟均依据本集中有关诗文。 李新诗,原集十一卷以影印文渊阁《四库全书·跨鳌集》爲底本。新辑集外诗另编一卷。更多...

“蔓走古龙蛇”相关诗句:

  • 蔓走古龙蛇 出自 [宋] 李新 ·《八月十五日过蓬谿书净戒寺 》
  • 走蔓龙蛇长 出自 [宋] 张耒 ·《暇日步西园感物辄爲诗得七篇 酴醾 》
  • 怪蔓走龙蛇 出自 [宋] 宋祁 ·《三月二十一日集海云鸿庆院 》
  • 古蔓引龙蛇 出自 [宋] 孙迈 ·《齐山僧舍 》
  • 古蔓引龙蛇 出自 [宋] 王巩 ·《齐山僧舍 》
  • 古木走龙蛇 出自 [宋] 许景衡 ·《寄题叶希圣申申亭 其一 》
  • 曲蔓走青蛇 出自 [宋] 陈着 ·《四月五日後圃酴醿芍药侍郎三花盛开醉中成三咏 其一 》
  • 蔓藤缘壁走青蛇 出自 [宋] 范成大 ·《金氏庵 》
  • 霜藤蔓缘惊蛇走 出自 [宋] 张鎡 ·《山堂纪实 》
  • 亦能蔓生走长蛇 出自 [宋] 张侃 ·《采蕺歌 》
  • 龙蛇怪蔓盘 出自 [宋] 范祖禹 ·《游李少师园十题 和张二十五游白龙谿甘水谷郊居杂咏七首 其五 》
  • 走龙蛇 出自 [宋] 刘宰 ·《跋赵宪唐率更千字文蹟 》
  • 龙蛇走根干 出自 [宋] 程俱 ·《同江彦文纬江仲嘉褒度菱湖岭游三衢诸山道灵真出入岩谷胜绝可骇杂然有卜筑之意然此地寥閴人所不争小隐不难致顾吾曹出处何如耳二公皆修真养气精进不衰予晚闻此道又爲忧病顿挫志倦体疲每思益友傥得静舍安余年资二子以待 》
  • 亦复龙蛇走 出自 [宋] 释居简 ·《石林诸孙叶子云左手法二王逸蹟不下右手 》
  • 逸翰龙蛇走 出自 [宋] 王禹偁 ·《七夕 》
  • 蟠根龙蛇走 出自 [宋] 卫宗武 ·《赋南墅竹 》
  • 龙蛇走肝脾 出自 [宋] 邵雍 ·《观棋大吟 》
  • 龙蛇走一般 出自 [宋] 顾逢 ·《题赵蒙斋子山居诗集 》
  • 乳窦走龙蛇 出自 [宋] 杨杰 ·《白月池 》
  • 笔下走龙蛇 出自 [宋] 顾逢 ·《琴书斋 》