“日在桑榆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“日在桑榆”出自哪首诗?
答案: “日在桑榆”出自: 宋代 释正觉的 《禅人并化主写真求赞 其三六○》, 诗句拼音为: rì zài sāng yú 。
问题2:“日在桑榆”的上一句是什么?
答案:
“日在桑榆”的上一句是: 年侵蒲柳 , 诗句拼音为: nián qīn pú liǔ
。
问题3:“日在桑榆”的下一句是什么?
答案: “日在桑榆”的下一句是: 用持智之大柄 , 诗句拼音为: yòng chí zhì zhī dà bǐng ,诗句平仄:仄平仄平仄仄。
“日在桑榆”全诗
禅人并化主写真求赞 其三六○ (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí sān liù ○)
雪发霜须,鲵齿鸡肤。
年侵蒲柳,日在桑榆。
用持智之大柄,静守道之元枢。
而今百草头边用,妙得云门一字俱。
仄仄平平,平仄平平。
平平平仄,仄仄平平。
仄平仄平仄仄,仄仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“日在桑榆”繁体原文
禪人并化主寫真求贊 其三六○
雪髮霜鬚,鯢齒雞膚。
年侵蒲柳,日在桑榆。
用持智之大柄,靜守道之元樞。
而今百草頭邊用,妙得雲門一字俱。
“日在桑榆”全诗注音
雪发霜须,鲵齿鸡肤。
年侵蒲柳,日在桑榆。
用持智之大柄,静守道之元枢。
而今百草头边用,妙得云门一字俱。
“日在桑榆”全诗翻译
译文:
雪白发如霜,皮肤如鸡舌。
岁月侵蚀着蒲柳,日影移动在桑榆之间。
以持有智慧之大权,静静守护道之根本。
而如今,各种百草在田头野边生长,只需得一字“俱”即可妙用于云门之上。
全文总结:这篇古文描述了时间的流逝和人生的变迁。描写了一个人年老时头发如雪,皮肤如鸡肤,岁月流逝,日影移动。这个人拥有智慧,守护道的根本。如今,百草生长在田野,只需一字“俱”就能完美地运用于云门。文章通过自然景物和智慧的象征,抒发了对人生和时间的思考。
“日在桑榆”总结赏析
赏析::
这首诗《禅人并化主写真求赞 其三六○》是由释正觉创作的,诗人以深刻的禅宗思想表达了对修行和道路的领悟。全诗以自然界的比喻来描写禅修的境界,通过鲜明的意象和抒发内心感受的方式,表达了深厚的禅意。
诗中描述的“雪发霜须,鲵齿鸡肤”形象生动地描绘了禅师的外貌,突显出禅宗中对于内在修行的追求,而不是外貌的重视。年岁已高,但依然保持着童颜,这是对修行者内在清净之美的象征。
“年侵蒲柳,日在桑榆”则反映了时间的无情流逝,暗示生命的短暂。但在这短暂的光阴里,禅修者用智慧和冥想来守护内心的纯净,这正是他们修行的动力所在。
“用持智之大柄,静守道之元枢”强调了智慧和道德的重要性,这是修行者必须坚守的原则。通过持续修行,他们能够获得内在的平静和智慧,这两者共同构成了他们道路上的支柱。
最后两句“而今百草头边用,妙得云门一字俱”则强调了禅修者已经通达了禅宗的精髓,能够在万物中感受到大道的存在。整首诗以清新的语言,传达了对禅修者的崇敬和对禅宗理念的赞美。
标签:
禅宗思想、内在修行、时光流逝、智慧、道德、清新语言。
“日在桑榆”相关诗句:
- 日在桑榆 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三六○ 》
- 落日已在桑榆间 出自 [宋] 沈辽 ·《寄题野翁无闷堂 》
- 日在桑榆势欲倾 出自 [宋] 吴芾 ·《和韩子云见寄四首 其二 》
- 各在桑榆时 出自 [宋] 释文珦 ·《与云耕重会复别 》
- 收功在桑榆 出自 [宋] 戴复古 ·《感寓四首 其三 》
- 只今在桑榆 出自 [宋] 姜特立 ·《积日 》
- 微尚在桑榆 出自 [唐] 张九龄 ·《登荆州城楼 》
- 壮心虽在迫桑榆 出自 [宋] 谢薖 ·《咏二疏 》
- 檐日桑榆暖 出自 [宋] 陆游 ·《邠风 》
- 日暎桑榆暮 出自 [唐] 王维 ·《丁宇田家有赠 》
- 日落桑榆下 出自 [唐] 崔融 ·《韦长史挽词 》
- 桑榆日及景 出自 [唐] 乔知之 ·《定情篇 》
- 落日悬桑榆 出自 [唐] 常建 ·《太公哀晚遇 》
- 既感桑榆日 出自 [宋] 张师锡 ·《老儿诗亦五十韵 》
- 日已迫桑榆 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶咏二疏韵 》
- 桑榆寄晚日 出自 [宋] 郑刚中 ·《闻杜鹃 》
- 乐此桑榆日 出自 [宋] 吴芾 ·《答客难 》
- 桑榆日月侵 出自 [唐] 韩愈 ·《孟生诗 》
- 落日下桑榆 出自 [唐] 马怀素 ·《九日幸临渭亭登高应制得酒字 》
- 桑榆晚景能多日 出自 [宋] 吴潜 ·《再用出郊韵三首 其二 》