“後来数参寥”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“後来数参寥”出自哪首诗?

答案:後来数参寥”出自: 宋代 晁说之 《送琦公诗卷》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hòu lái shù cān liáo ,诗句平仄: 仄平仄○平

问题2:“後来数参寥”的上一句是什么?

答案:後来数参寥”的上一句是: 赋诗汤休上 , 诗句拼音为: fù shī tāng xiū shàng ,诗句平仄: 仄平仄○平

问题3:“後来数参寥”的下一句是什么?

答案:後来数参寥”的下一句是: 接手得宗匠 , 诗句拼音为: jiē shǒu dé zōng jiàng ,诗句平仄:仄仄仄平仄

“後来数参寥”全诗

送琦公诗卷 (sòng qí gōng shī juàn)

朝代:宋    作者: 晁说之

孤山教体外,赋诗汤休上。
後来数参寥,接手得宗匠。
东游四明山,怀人增恻怆。
何言遇老琦,二公论辈行。
但欠主盟人,汲古自清唱。
明年已七十,句法何荡漾。
兹山近蓬莱,展卷到绝旷。
岛子敢赓酬,我正恨难傍。

平平○仄仄,仄平○平仄。
仄平仄○平,仄仄仄平仄。
平平仄平平,平平平仄仄。
平平仄仄平,仄平○仄○。
仄仄仄○平,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平平仄平平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平,仄○仄○仄。

gū shān jiào tǐ wài , fù shī tāng xiū shàng 。
hòu lái shù cān liáo , jiē shǒu dé zōng jiàng 。
dōng yóu sì míng shān , huái rén zēng cè chuàng 。
hé yán yù lǎo qí , èr gōng lùn bèi xíng 。
dàn qiàn zhǔ méng rén , jí gǔ zì qīng chàng 。
míng nián yǐ qī shí , jù fǎ hé dàng yàng 。
zī shān jìn péng lái , zhǎn juàn dào jué kuàng 。
dǎo zǐ gǎn gēng chóu , wǒ zhèng hèn nán bàng 。

“後来数参寥”繁体原文

送琦公詩卷

孤山教體外,賦詩湯休上。
後來數參寥,接手得宗匠。
東遊四明山,懷人增惻愴。
何言遇老琦,二公論輩行。
但欠主盟人,汲古自清唱。
明年已七十,句法何蕩漾。
兹山近蓬萊,展卷到絕曠。
島子敢賡酬,我正恨難傍。

“後来数参寥”韵律对照

平平○仄仄,仄平○平仄。
孤山教体外,赋诗汤休上。

仄平仄○平,仄仄仄平仄。
後来数参寥,接手得宗匠。

平平仄平平,平平平仄仄。
东游四明山,怀人增恻怆。

平平仄仄平,仄平○仄○。
何言遇老琦,二公论辈行。

仄仄仄○平,仄仄仄平仄。
但欠主盟人,汲古自清唱。

平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
明年已七十,句法何荡漾。

平平仄平平,仄仄仄仄仄。
兹山近蓬莱,展卷到绝旷。

仄仄仄平平,仄○仄○仄。
岛子敢赓酬,我正恨难傍。

“後来数参寥”全诗注音

gū shān jiào tǐ wài , fù shī tāng xiū shàng 。

孤山教体外,赋诗汤休上。

hòu lái shù cān liáo , jiē shǒu dé zōng jiàng 。

後来数参寥,接手得宗匠。

dōng yóu sì míng shān , huái rén zēng cè chuàng 。

东游四明山,怀人增恻怆。

hé yán yù lǎo qí , èr gōng lùn bèi xíng 。

何言遇老琦,二公论辈行。

dàn qiàn zhǔ méng rén , jí gǔ zì qīng chàng 。

但欠主盟人,汲古自清唱。

míng nián yǐ qī shí , jù fǎ hé dàng yàng 。

明年已七十,句法何荡漾。

zī shān jìn péng lái , zhǎn juàn dào jué kuàng 。

兹山近蓬莱,展卷到绝旷。

dǎo zǐ gǎn gēng chóu , wǒ zhèng hèn nán bàng 。

岛子敢赓酬,我正恨难傍。

“後来数参寥”全诗翻译

译文:
孤山教体外,我写下了一首诗赞美汤休的才华。
后来几次参与山上的文学交流,接手了文学宗匠的位置。
我东游四明山,心中思念着远方的亲友,感慨万千。
我怎能不提起老友琦,我们两人一起探讨文学,分享心得。
虽然还欠缺一位主要盟友,但我自己仍然沉浸在古文的清唱中。
明年我就七十岁了,句法的威力何等澎湃。
现在我身在这近蓬莱的山上,展开卷轴,感受这广袤无垠的壮丽景色。
我愿意以此诗回报岛子的厚意,但我却正为难离开这美景。
全文总结:作者在孤山教外写下赞美汤休才华的诗篇,后来多次参与四明山的文学交流,并接手了宗匠的职位。在游历东山的过程中,怀念着远方的亲友。作者与琦一起探讨文学,叹惜缺少一位主要盟友。明年即将七旬的作者对句法的运用感到自豪。目前身处近蓬莱的山上,面对壮丽景色,展卷诗篇回报岛子的恩情,但对离开美景有所犹豫。

“後来数参寥”诗句作者晁说之介绍:

晁说之(一○五九~一一二九),字以道,一字伯以,济州钜野(今山东巨野)人(《宋史·晁补之传》)。因慕司马光爲人,自号景迂生。神宗元丰五年(一○八二)进士。哲宗元佑初,官兖州司法参军,绍圣时爲宿州教授,元符中知磁州武安县。徽宗崇宁二年(一一○三),知定州无极县。後入党籍。大观、政和间临明州造船场,起通判鄜州。宣和时知成州,未几致仕。钦宗即位,以着作郎召,除秘书少监、中书舍人,复以议论不合,落职。高宗立,召爲侍读,後提举杭州洞霄宫。建炎三年卒,年七十一。有《嵩山文集》(又名《景迂生集》)二十卷。事见《嵩山文集》附录其孙子健所作文集後记,《晁氏世谱节录》,及集中有关诗文。 晁说之诗,以四部丛刊续编影印旧钞本《嵩山文集》(集中“祯”字皆缺,注“今上御名”,当沿宋本之旧)爲底本。校以文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗,附於卷末。更多...

“後来数参寥”相关诗句: